Ed Sheeran - Page
dukung saya di trakteer
[Verse 1]
I'm a half-read story, I was fine on the shelf
I'm a half-read story, I was fine on the shelf
Aku cerita yang setengah dibaca, aku baik-baik saja di rak
Why did you take me down as if I needed your help?
Why did you take me down as if I needed your help?
Mengapa kau menjatuhkan ku seolah-olah aku membutuhkan bantuan mu?
No prior warnin', no one to catch when I fell
No prior warnin', no one to catch when I fell
Tidak ada peringatan sebelumnya, tidak ada yang bisa ditangkap saat aku terjatuh
Now that you're not around, I'm not doin' so well
Now that you're not around, I'm not doin' so well
Sekarang karena kau tidak ada, keadaanku tidak begitu baik
[Pre-Chorus]
Do I look like a monster underneath all my skin?
[Post-Chorus]
But I'm stuck on the page
[Verse 2]
I'm a half-read story, better off in the fire
[Pre-Chorus]
Do I look like a monster underneath all my skin?
Apakah aku terlihat seperti monster dibalik kulitku?
I wanna cut all this open till I'm feelin' somethin'
I wanna cut all this open till I'm feelin' somethin'
Aku ingin membuka semua ini sampai aku merasakan sesuatu
Now I'm chasin' the cracks till I can let the light in
Now I'm chasin' the cracks till I can let the light in
Sekarang aku akan mencari celahnya sampai aku bisa membiarkan cahayanya masuk
I'm in love with the ghost of ya
I'm in love with the ghost of ya
Aku jatuh cinta dengan hantu dirimu
[Chorus]
Better luck next year, there's nothin' left here
[Chorus]
Better luck next year, there's nothin' left here
Semoga beruntung tahun depan, tidak ada yang tersisa di sini
Why am I constantly searchin', feelin' unsettled?
Why am I constantly searchin', feelin' unsettled?
Mengapa aku terus-menerus mencari, merasa tidak tenang?
Livin' in Hell, pretendin' it's Heaven
Livin' in Hell, pretendin' it's Heaven
Tinggal di Neraka, berpura-pura itu Surga
Head spin, maybe I'm destined to be
Head spin, maybe I'm destined to be
Kepala berputar, mungkin aku memang ditakdirkan untuk itu
Always lonely, alone, a loser, pathetic
Always lonely, alone, a loser, pathetic
Selalu kesepian, sendiri, pecundang, menyedihkan
Maybe tomorrow will be better
Mungkin besok akan lebih baikMaybe tomorrow will be better
[Post-Chorus]
But I'm stuck on the page
Tapi aku terjebak di halaman itu
But I'm stuck on the page
But I'm stuck on the page
Tapi aku terjebak di halaman itu
But I'm stuck on the page
Tapi aku terjebak di halaman ituBut I'm stuck on the page
[Verse 2]
I'm a half-read story, better off in the fire
Aku cerita yang setengah dibaca, lebih baik di dalam api
Now I feel like the fool, haunted by desire
Now I feel like the fool, haunted by desire
Kini aku merasa seperti orang bodoh, dihantui nafsu
For a moment of glory, I would risk all I am
For a moment of glory, I would risk all I am
Untuk momen kejayaan, aku akan mempertaruhkan seluruh kemampuan ku
I look at what we had and I don't understand
Aku melihat apa yang kita miliki dan aku tidak mengerti
[Pre-Chorus]
Do I look like a monster underneath all my skin?
I look at what we had and I don't understand
Aku melihat apa yang kita miliki dan aku tidak mengerti
[Pre-Chorus]
Do I look like a monster underneath all my skin?
Apakah aku terlihat seperti monster dibalik kulitku?
I wanna cut all this open till I'm feelin' somethin'
I wanna cut all this open till I'm feelin' somethin'
Aku ingin membuka semua ini sampai aku merasakan sesuatu
Now I'm chasin' the cracks till I can let the light in
Now I'm chasin' the cracks till I can let the light in
Sekarang aku akan mencari celahnya sampai aku bisa membiarkan cahayanya masuk
I'm in love with the ghost of ya
I'm in love with the ghost of ya
Aku jatuh cinta dengan hantu dirimu
[Chorus]
Better luck next year, there's nothin' left here
[Chorus]
Better luck next year, there's nothin' left here
Semoga beruntung tahun depan, tidak ada yang tersisa di sini
Why am I constantly searchin', feelin' unsettled?
Why am I constantly searchin', feelin' unsettled?
Mengapa aku terus-menerus mencari, merasa tidak tenang?
Livin' in Hell, pretendin' it's Heaven
Livin' in Hell, pretendin' it's Heaven
Tinggal di Neraka, berpura-pura itu Surga
Head spin, maybe I'm destined to be
Head spin, maybe I'm destined to be
Kepala berputar, mungkin aku memang ditakdirkan untuk itu
Always lonely, alone, a loser, pathetic
Always lonely, alone, a loser, pathetic
Selalu kesepian, sendiri, pecundang, menyedihkan
Maybe tomorrow will be better
Maybe tomorrow will be better
Mungkin besok akan lebih baik
[Post-Chorus]
But I'm stuck on the page
[Post-Chorus]
But I'm stuck on the page
Tapi aku terjebak di halaman itu
But I'm stuck on the page
But I'm stuck on the page
Tapi aku terjebak di halaman itu
But I'm stuck on the page
But I'm stuck on the page
Tapi aku terjebak di halaman itu
But I'm stuck on the page
But I'm stuck on the page
Tapi aku terjebak di halaman itu
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments