LYKN - Who Says (หูดับ) OST ThamePo Heart That Skips a Beat
Lirik dan Terjemahan Lagu
LYKN - Who Says (หูดับ) OST ThamePo Heart That Skips a Beat
Lyricist Achariya Dulyapaiboon | Rap lyric AMP | Composer Achariya Dulyapaiboon | Arranger Prateep Siri-issaranan | Released on February 7, 2025
[Verse 1]
Bad boy
Pria nakal
เขาบอกว่าฉันดูเป็นอย่างงั้นก็นี่ล่ะ
khao bok wa chan du pen yang ngan ko ni la
Mereka bilang aku tampak seperti ini atau itu, seolah aku adalah seorang
Bad boy
Pria nakal
คิดเองว่าฉััันต้องเป็นอย่างงั้นอย่างงี้อ่ะ
khit eng wa chan tong pen yang ngan aya ngngi-a
Mereka berasumsi aku harus menjadi ini atau itu, seolah aku benar-benar seorang
Bad boy
Pria yang nakal
ไม่รู้้้จักฉันคิดเองทั้งนั้นแบบนี้มัน
mairu chak chan khit eng thang nan baep ni man
Tidak mengenal ku tetapi tidak ragu untuk membuat asumsi bahwa aku
Bad boy
Pria nakal
Hey ทำไมไม่ถามหน่อย
Hey thammai mai tham noi
Hei, alangkah baiknya untuk bertanya dulu
[Verse 2]
รู้จักกันยังถึงมาตัดสิน
ruchak kan yang thueng ma tatsin
Apakah kau cukup mengenal ku untuk menilai ku?
เป็นกรรมการหรอมาตัดสิน
pen kammakan ro ma tatsin
Apakah kau seorang wasit yang mengeluarkan keputusan?
คิดกันไปเองแล้วมาติฉิน
khit kan pai eng laeo ma tichin
Langsung mengambil kesimpulan, lalu mengkritik ku
มีสิทธิ์อะไรที่มาตัดสิน
mi sit arai thima tatsin
Hak apa yang kau miliki untuk memutuskan siapa diriku seharusnya?
เพื่อนเธอบอกฉันไม่เหมาะกับเธอ
phuean thoe bok chan mai mo kap thoe
Temanmu bilang aku bukanlah orang yang tepat untukmu
ก็ชอบเธอหนิ ไม่ใช่เพื่อนเธอ
ko chop thoe ni maichai phuean thoe
Tapi aku tidak menyukai temanmu, aku menyukaimu
คนเดียวที่จะฟังมันก็แค่เธอ
khon diao thi cha fang man ko khae thoe
Satu-satunya yang akan aku dengarkan adalah dirimu
สนใจเหรอ
sonchai he ro
Bukan Teman-teman mu
[Pre-Chorus]
บอกฉันผิดอย่างงั้นผิดอย่างงี้ Alright
bok chan phit yang ngan phit aya ngngi Alright
Katakanlah aku salah dalam banyak hal, oke
แต่ถามหน่อยว่าฉันจะต้องสนหรือไง
tae tham noi wa chan cha tong son rue ngai
Sepertinya aku seharusnya peduli dengan kebohongan mereka
บอกฉันต้องทำงั้นต้องทำงี้ทำไม
bok chan tong tham ngan tong tham ngi thammai
Katakan padaku aku harus melakukan ini, aku harus melakukan itu, kenapa?
ก็เรื่่องเธอกับฉันไม่ใช่เรื่องของใคร
ko rueang thoe kap chan maichai rueang khong khrai
Urusan kita bukan untuk dipikirkan orang lain
[Chorus]
หู ดับ Da dub dub da dub
hu dap Da dub dub da dub
Pura-pura tuli da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai Take ko man hu dap
Tidak peduli apa kata mereka, aku pura-pura tuli
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Who said ก็ไม่ Take ก็มันหูดับ
Who said ko mai Take ko man hu dap
Tidak peduli apa kata mereka, aku pura-pura tuli
[Post-Chorus]
Who says ก็คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
Who says ko khong mai fang ko siang nai chai man dang
Siapa yang bilang, apa? Aku tidak mendengarkan, hatiku terlalu keras
Sorry I'm หูดับไม่ได้ยินอะ
Sorry I'm hu dap mai dai yin a
Maaf, aku tidak bisa mendengarmu sekarang
Sorry แต่คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
Sorry tae khong mai fang ko siang nai chai man dang
Maaf, aku tidak mendengarkan, hatiku terlalu keras
Sorry I'm หูดับไม่ได้ยินอะ
Sorry I'm hu dap mai dai yin a
Maaf, aku tidak bisa mendengarmu sekarang
[Verse 2]
มันไม่ถูกต้อง หรือแค่ไม่ถูกใจ
man mai thuk tong rue khae mai thukchai
Apakah itu salah, atau justru tidak cocok untuk ku?
แล้วชีวิตมันของผมหรือว่าของใคร
laeo chiwit man khong phom rue wa khong khrai
Tapi hidupku hanya milikku, bukan milikmu
ก็ใจมันพูดว่า Ok
ko chai man phut wa Ok
Hatiku berkata oke
จะให้ฟังใครอ่ะ No way
cha hai fang khrai a No way
Haruskah aku mendengarkan mereka? Mustahil!
แล้วแต่จะคิด I just Do what I like
laeo tae cha khit I just Do what I like
Katakan apa yang kamu mau, aku hanya melakukan apa yang aku suka
Love me or hate me
Cintai aku atau benci aku,
I'm still gonna shine
Aku akan tetap bersinar
[Pre-Chorus]
บอกฉันผิดอย่างงั้นผิดอย่างงี้ Alright
bok chan phit yang ngan phit aya ngngi Alright
Katakanlah aku salah dalam banyak hal, oke
แต่ถามหน่อยว่าฉันจะต้องสนหรือไง
tae tham noi wa chan cha tong son rue ngai
Sepertinya aku seharusnya peduli dengan kebohongan mereka
บอกฉันต้องทำงั้นต้องทำงี้ทำไม
bok chan tong tham ngan tong tham ngi thammai
Katakan padaku aku harus melakukan ini, aku harus melakukan itu, kenapa?
ก็เรื่่องเธอกับฉันไม่ใช่เรื่องของใคร
ko rueang thoe kap chan maichai rueang khong khrai
Urusan kita bukan untuk dipikirkan orang lain
[Chorus]
หู ดับ Da dub dub da dub
hu dap Da dub dub da dub
Pura-pura tuli da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai Take ko man hu dap
Tidak peduli apa kata mereka, aku pura-pura tuli
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Who said ก็ไม่ Take ก็มันหูดับ
Who said ko mai Take ko man hu dap
Tidak peduli apa kata mereka, aku pura-pura tuli
[Post-Chorus]
Who says ก็คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
Who says ko khong mai fang ko siang nai chai man dang
Siapa yang bilang, apa? Aku tidak mendengarkan, hatiku terlalu keras
Sorry I'm หูดับ Baby
Sorry I'm hu dap Baby
Maaf, aku tidak bisa mendengarmu sayang
Sorry แต่คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
Sorry tae khong mai fang ko siang nai chai man dang
Maaf, aku tidak mendengarkan, hatiku terlalu keras
Sorry I'm หูดับ Baby
Sorry I'm hu dap Baby
Maaf, aku tidak bisa mendengarmu sayang
[Outro]
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai Take ko man hu dap
Tidak peduli apa kata mereka, aku pura-pura tuli
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Da dub dub da dub
Who said ก็ไม่ Take ก็มันหูดับ
Who said ko mai Take ko man hu dap
Tidak peduli apa kata mereka, aku pura-pura tuli
Who said ก็ไม่ Take ก็มันหูดับ
Who said ko mai Take ko man hu dap
Tidak peduli apa kata mereka, aku pura-pura tuli
Post a Comment for "LYKN - Who Says (หูดับ) OST ThamePo Heart That Skips a Beat"