Ed Sheeran - Midnight

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

Ed Sheeran - Midnight

Written By Ed Sheeran & Aaron Dessner

 

 

[Verse 1]
Well, good morning there

Baiklah, selamat pagi di sana
What a way to start the day

Cara yang luar biasa untuk memulai hari
With everything laid bare

Dengan segala sesuatunya dibiarkan terbuka
Hair on the pillow like a frame

Rambut di bantal seperti bingkai

[Pre-Chorus]
If I could capture every fleck of light

Seandainya aku bisa menangkap setiap titik cahaya
I'd capture all and everythin'

Aku akan menangkap semuanya
I'd wager that nobody's ever felt the way we feel
Aku berani bertaruh bahwa tidak ada seorang pun yang pernah merasakan apa yang kita  rasakan

When I asked you to be all of life

Saat aku memintamu menjadi seluruh kehidupan
I knew for every second of our ups and downs

Aku tahu setiap detik naik turunnya kita
They'd turn around like grass upon the wheel

Mereka akan berputar seperti rumput di atas roda
Like grass upon the wheel

Seperti rumput di atas roda

[Chorus]
Well, I get lost inside my head

Yah, aku tersesat di dalam kepalaku
In this chaos, you're my calm

Dalam kekacauan ini, kau adalah ketenanganku
And I will find my feet again

Dan aku akan menemukan kakiku lagi
'Cause еven the worst days of my life will always еnd
Karena bahkan hari-hari terburuk dalam hidupku akan selalu berakhir

[Post-Chorus]
At midnight in your arms

Di tengah malam di pelukanmu
At midnight in your arms

Di tengah malam di pelukanmu

[Verse 2]
Sorry I missed your call

Maaf aku melewatkan telepon mu
It was silent for the song

Suasana hening untuk lagu itu
Let me know when you're free to talk
Beri tahu aku jika kau punya waktu luang untuk berbicara

I won't miss it for the world, no, I won't
Aku tidak akan melewatkannya demi dunia, tidak, aku tidak akan melewatkannya

[Pre-Chorus]
I could not wish for more in life

Aku tidak bisa berharap lebih dalam hidup
Than just a hint of when you smile
Dari sekedar petunjuk saat kau tersenyum

I could go blind and I'd still know your scent
Aku bisa menjadi buta dan aku masih tahu aromamu

Whenever you'd appear

Kapan pun kau muncul
I have moments when I doubt myself
Aku memiliki saat-saat ketika aku meragukan diri ku sendiri

But feeling low should still be felt

Namun rasa rendah diri tetap harus dirasakan
It's natural to be consumed with unrelentin' fear

Wajar jika diliputi rasa takut yang tak henti-hentinya
With unrelentin' fear

Dengan rasa takut yang tak henti-hentinya

[Chorus]
I worry till there's nothin' left

Aku khawatir sampai tidak ada lagi yang tersisa
But, in this darkness, you're my sun
Tetapi, dalam kegelapan ini, kau adalah matahariku

And I will find my feet again

Dan aku akan menemukan kakiku lagi
'Cause even the worst days of my life will always end
Karena bahkan hari-hari terburuk dalam hidupku akan selalu berakhir

 
[Post-Chorus]
At midnight in your arms, hey, hey

Di tengah malam di pelukanmu, hei, hei
At midnight in your arms, hey, hey

Di tengah malam di pelukanmu, hei, hei
At midnight in your arms, hey, hey

Di tengah malam di pelukanmu, hei, hei
At midnight in your arms, hey, hey

Di tengah malam di pelukanmu, hei, hei
At midnight in your arms 

Di tengah malam di pelukanmu

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA