Ed Sheeran - Borderline

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Ed Sheeran - Borderline

Writter(s) Ed Sheeran & Aaron Dessner

 

 

 

[Verse 1]
Sadness always finds an in

Kesedihan selalu menemukan jalan untuk bisa masuk
Sneaks its way past, infecting everything

Menyelinap, menginfeksi segalanya
And every chapter has an end

Dan setiap bab memiliki akhir
But this is one momentous sequel, don't you think?
Tetapi ini adalah salah satu sekuel penting, bukan begitu?

[Pre-Chorus]
And the blackbirds, they fly

Dan burung hitam, mereka terbang
Like a frown on the skyline

Seolah cemberut di kaki langit

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light

Saat ini, aku merasa aku berlari dari cahaya
Engulfed in darkness, shielded from my eyes

Diliputi kegelapan, terlindung dari mataku
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline

Satu kaki masuk, satu keluar, aku terjebak di garis batas
Which way will I?

Aku akan ke arah mana?

[Verse 2]
Guess I should take this on the chin

Aku rasa aku harus mengambil ini di dagu
But I don't even know how all of this began

Tetapi aku bahkan tidak tahu bagaimana semua ini dimulai
And we are made to mould and bend

Dan kita dibuat untuk dibentuk dan ditekuk
How can I wish for nothing when it's still a sin?
Bagaimana aku bisa tidak berharap apa-apa ketika itu masih dosa?

 
[Chorus]
And right now, I feel I'm runnin' from the light

Dan saat ini, aku merasa aku berlari dari cahaya
Engulfed in darkness, shielded from my eyes

Diliputi kegelapan, terlindung dari mataku
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline

Satu kaki masuk, satu keluar, aku terjebak di garis batas
Which way will I?

Aku akan ke arah mana?
Tears never arrive, these ducts are dry

Air mata tidak pernah sampai, saluran ini mengering
We are so blind waiting on the borderline

Kita sangat buta menunggu di perbatasan
Waiting on the borderline

Menunggu di perbatasan

[Verse 3]
So I will pour another drink

Jadi aku akan menuangkan minuman lagi
And try to drown the pain with salt along the rim
Dan cobalah untuk menenggelamkan rasa sakit dengan garam di sepanjang pinggirannya

And I'll shut off the things I think

Dan aku akan mematikan hal-hal yang aku pikirkan
'Cause nothing good will ever come from worrying

Karena tidak ada hal baik yang datang dari kekhawatiran

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light

Saat ini, aku merasa aku berlari dari cahaya
Engulfed in darkness, shielded from my eyes

Diliputi kegelapan, terlindung dari mataku
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline

Satu kaki masuk, satu keluar, aku terjebak di garis batas
Which way will I?

Aku akan ke arah mana?
Tears never arrive, these ducts are dry

Air mata tidak pernah sampai, saluran ini mengering
We are so blind

Kita sangat buta

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA