Coldplay - Flags

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Coldplay - Flags
Writer(s) Chris Martin, Jonny Buckland, Guy Berryman & Will Champion

 

[Verse 1]

We talk among the skeletons this morning
Kita berbicara di antara kerangka manusia pagi ini
Aside from all the medicine and health
Selain dari semua obat dan kesehatan
If you could do it all again, would you do it all the same?
Jika kau bisa melakukan semuanya lagi, apakah kau akan melakukannya dengan cara yang sama?
Is there something that you'd tell your former self?
Apakah ada sesuatu yang ingin kau ceritakan pada diri mu yang dulu?

There were those that wished they'd spun upon the jukebox
Ada orang yang berharap mereka berputar di jukebox
There were pirates who had never seen the sea
Ada bajak laut yang belum pernah melihat laut
But the one recurring theme, the one recurring dream they had
Tetapi satu tema berulang, satu mimpi berulang yang mereka miliki
Was to be whatever they wanted to be
Menjadi apapun yang mereka inginkan
 

[Chorus]

To be Pyotr Tchaikovsky
Menjadi Pyotr Tchaikovsky
To be free, and like everyone else
Menjadi bebas seperti orang lain
There will be no flags to own me, no
Tidak akan ada bendera untuk memperingatkanku, tidak!
'Cause I just want to be myself
Karena aku hanya ingin menjadi diriku sendiri
 

[Verse 2]

Julie telephoning by a ouija
Julie telephoning by a ouija
Is there any advice that you could give?
Apakah ada nasihat yang bisa kau berikan?
When you know you're not like them
Ketika kau tahu kau tidak menyukai mereka
Do you know La Varsovienne?
Apakah kau tahu La Varsovienne?
I know that I am living, but can you show me how to live?
Aku tahu bahwa aku hidup, tetapi bisakah kau menunjukkan kepadaku cara hidup?
 

[Chorus]

And the Holy Roman Army
Dan Tentara Romawi Suci
Said your heart beats like everyone else
Mengatakan jantungmu berdetak seperti orang lain
But you don't need no flags to tell you who you are, so say
Dan kau tidak perlu bendera untuk memberi tahu mu siapa dirimu, jadi katakanlah
"I just want to be myself"
"Aku hanya ingin menjadi diriku sendiri"
 

[Interlude]
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

 

[Chorus]
There's an aura that surrounds thee
Ada aura yang mengelilingiku
There's a different kind of wealth
Ada jenis kekayaan yang berbeda
And I don't need flags to know you're really something
Dan aku tidak perlu bendera untuk mengetahui bahwa kau benar-benar sesuatu
And I just love you for yourself
Dan aku hanya mencintaimu untuk dirimu sendiri
Oh, I just love you for yourself
Oh, aku hanya mencintaimu untuk dirimu sendiri

 

[Outro]
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA