Lady Gaga - Plastic Doll
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Lady Gaga - Plastic Doll
Writer(s) Rami, BloodPop®, Tchami & Lady Gaga
[Verse 1]
[Intro]
Am I E-I-E-I-E-I-E-I
Am I E-I-E-I-E-I-E-I
Am I pl-plastic?
Apakah aku sebuah plastik
P-plastic do-o-o-o-oll
Sebuah boneka plastik
P-plastic, technologic
Plastik, teknologik
Apakah aku sebuah plastik
P-plastic do-o-o-o-oll
Sebuah boneka plastik
P-plastic, technologic
Plastik, teknologik
[Verse 1]
Open me up and cut me loose
Bukalah dan longgarkan aku
I come with a purse and new shoes
Aku datang dengan dompet dan sepatu baru
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
(Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la)
I've lived in a pink box so long
Aku telah lama hidup dalam kotak merah muda
I am top shelf, they built me strong
Aku berkualitas, mereka menciptakanku dengan kuat
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
(Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la)
Bukalah dan longgarkan aku
I come with a purse and new shoes
Aku datang dengan dompet dan sepatu baru
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
(Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la)
I've lived in a pink box so long
Aku telah lama hidup dalam kotak merah muda
I am top shelf, they built me strong
Aku berkualitas, mereka menciptakanku dengan kuat
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
(Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la)
[Pre-Chorus]
'Cause I've spent too long
Karena aku telah lama menghabiskan waktu
Dancing all alone
Berdansa sendiran
Dancing to the same song
Berdansa dengan lagu yang sama
I'm no toy for a real boy
Aku bukan mainan untuk lelaki sejati
(Ooh la la, ooh la la)
If you're a real boy...
Jika kau lelaki sejati
Karena aku telah lama menghabiskan waktu
Dancing all alone
Berdansa sendiran
Dancing to the same song
Berdansa dengan lagu yang sama
I'm no toy for a real boy
Aku bukan mainan untuk lelaki sejati
(Ooh la la, ooh la la)
If you're a real boy...
Jika kau lelaki sejati
[Chorus]
Don't play with me, it just hurts me
Jangan mainkan aku, itu hanya akan menyakitiku
I'm bouncing off the walls
Aku melambung ke dinding
No-no-no, I'm not your plastic doll
Tidak, aku bukan boneka plastikmu
(Your plastic doll)
(Boneka plastikmu)
Jangan mainkan aku, itu hanya akan menyakitiku
I'm bouncing off the walls
Aku melambung ke dinding
No-no-no, I'm not your plastic doll
Tidak, aku bukan boneka plastikmu
(Your plastic doll)
(Boneka plastikmu)
[Verse 2]
I've got blonde hair and cherry lips
Aku punya rambut pirang dan bibir merona
I'm state of art, I'm microchipped
Aku berseni, aku sumbing kecil
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
(Ooh la la, oh la la, ooh, ooh, ooh la la)
Aku punya rambut pirang dan bibir merona
I'm state of art, I'm microchipped
Aku berseni, aku sumbing kecil
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
Am I your type?
Apakah aku tipemu?
(Ooh la la, oh la la, ooh, ooh, ooh la la)
[Pre-Chorus]
'Cause I've spent too long
Karena aku telah lama menghabiskan waktu
Dancing all alone
Berdansa sendiran
Dancing to the same song
Berdansa dengan lagu yang sama
I'm no toy for a real boy
Aku bukan mainan untuk lelaki sejati
(Ooh la la, ooh la la)
If you're a real boy...
Jika kau lelaki sejati
Karena aku telah lama menghabiskan waktu
Dancing all alone
Berdansa sendiran
Dancing to the same song
Berdansa dengan lagu yang sama
I'm no toy for a real boy
Aku bukan mainan untuk lelaki sejati
(Ooh la la, ooh la la)
If you're a real boy...
Jika kau lelaki sejati
[Chorus]
Don't play with me, it just hurts me
Jangan mainkan aku, itu hanya akan menyakitiku
I'm bouncing off the walls
Aku melambung ke dinding
No-no-no, I'm not your plastic doll (doll)
Tidak, aku bukan boneka plastikmu
(Oh-la-la)
Don't play with me, it just hurts me
Jangan mainkan aku, itu hanya akan menyakitiku
I'm bouncing off the walls
Aku melambung ke dinding
No-no-no, I'm not your plastic doll
Tidak, aku bukan boneka plastikmu
(Your plastic doll)
(Boneka plastikmu)
Jangan mainkan aku, itu hanya akan menyakitiku
I'm bouncing off the walls
Aku melambung ke dinding
No-no-no, I'm not your plastic doll (doll)
Tidak, aku bukan boneka plastikmu
(Oh-la-la)
Don't play with me, it just hurts me
Jangan mainkan aku, itu hanya akan menyakitiku
I'm bouncing off the walls
Aku melambung ke dinding
No-no-no, I'm not your plastic doll
Tidak, aku bukan boneka plastikmu
(Your plastic doll)
(Boneka plastikmu)
[Bridge]
Tell me, who dressed you?
Katakan, siapa yang meriasmu?
Where'd you get that hat?
Dari mana kau mendapatkan itu?
Why's she crying, what's the price tag?
Kenapa sia menangis, berapa harganya?
Who's that girl, "Malibu Gaga"?
Siapa gadis itu, "Gaga Malibu"?
Looks so sad, what is this saga?
Terlihat sangat sedih, apakah ini hikayat?
(Oh!)
Katakan, siapa yang meriasmu?
Where'd you get that hat?
Dari mana kau mendapatkan itu?
Why's she crying, what's the price tag?
Kenapa sia menangis, berapa harganya?
Who's that girl, "Malibu Gaga"?
Siapa gadis itu, "Gaga Malibu"?
Looks so sad, what is this saga?
Terlihat sangat sedih, apakah ini hikayat?
(Oh!)
[Chorus]
Don't play with me, it just hurts me
Jangan mainkan aku, itu hanya akan menyakitiku
I'm bouncing off the walls
Aku melambung ke dinding
No-no-no, I'm not your plastic doll
Tidak, aku bukan boneka plastikmu
(Your plastic doll)
(Boneka plastikmu)
Don't play with me, it just hurts me
Jangan mainkan aku, itu hanya akan menyakitiku
I'm bouncing off the walls
Aku melambung ke dinding
No-no-no, I'm not your plastic doll
Tidak, aku bukan boneka plastikmu
(Your plastic doll)
(Boneka plastikmu)
Jangan mainkan aku, itu hanya akan menyakitiku
I'm bouncing off the walls
Aku melambung ke dinding
No-no-no, I'm not your plastic doll
Tidak, aku bukan boneka plastikmu
(Your plastic doll)
(Boneka plastikmu)
Don't play with me, it just hurts me
Jangan mainkan aku, itu hanya akan menyakitiku
I'm bouncing off the walls
Aku melambung ke dinding
No-no-no, I'm not your plastic doll
Tidak, aku bukan boneka plastikmu
(Your plastic doll)
(Boneka plastikmu)
[Outro]
I'm i-e-i-e-i-e-i-e-i-e-i p-plastic
Aku adalah sebuah plastik
P-plastic do-o-o-o-oll
Sebuah boneka plastik
P-plastic, technologic
Plastik, teknologik
I'm i-e-i-e-i-e-i-e-i-e-i p-plastic
Aku adalah sebuah plastik
P-plastic do-o-o-o-oll
Sebuah boneka plastik
P-plastic, technologic
Plastik, teknologik
Aku adalah sebuah plastik
P-plastic do-o-o-o-oll
Sebuah boneka plastik
P-plastic, technologic
Plastik, teknologik
I'm i-e-i-e-i-e-i-e-i-e-i p-plastic
Aku adalah sebuah plastik
P-plastic do-o-o-o-oll
Sebuah boneka plastik
P-plastic, technologic
Plastik, teknologik
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments