Lady Gaga - Yoü and I

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Lady Gaga - Yoü and I

Writter(s) Lady Gaga

 [Verse 1 | Lady Gaga]
It's been a long time since I came around

Sudah lama sejak aku datang
Been a long time, but I'm back in town
Sudah lama, tetapi aku kembali ke kota

This time I'm not leaving without you

Kali ini aku tidak akan pergi tanpamu
You taste like whiskey when you kiss me, oh

Kau terasa seperti wiski saat menciumku, oh
I'd give anything again to be your baby doll

Aku akan memberikan apa saja lagi untuk menjadi boneka kesayanganmu
This time I'm not leaving without you
Kali ini aku tidak akan pergi tanpamu

[Pre-Chorus | Lady Gaga]
He said, "Sit back down where you belong

Dia berkata, "Duduklah kembali di tempatmu
In the corner of my bar with your high heels on

Di sudut bar ku dengan sepatu hak tinggi mu
Sit back down on the couch where we

Duduk kembali di sofa tempat dimana kita
Made love the first time and you said to me,"

Bercinta untuk pertama kali dan kau berkata kepada ku, "
There's...
Ada...

[Chorus | Lady Gaga & (Brian May)]
(Something), something about this place

(Sesuatu), sesuatu tentang tempat ini
(Something), something, ‘bout lonely nights

(Sesuatu), sesuatu, tentang malam yang sepi
And my lipstick on your face

Dan lipstikku di wajahmu
Something, something about my cool Nebraska guy
Sesuatu, sesuatu tentang pria Nebraskaku yang keren

Yeah, there's something about, baby, you and I

Ya, ada sesuatu tentang, sayang, kau dan aku

[Verse 2 | Lady Gaga]
It's been two years since I let you go

Sudah dua tahun sejak aku melepaskanmu
I couldn't listen to a joke or a Rock and Roll

Aku tidak bisa mendengarkan lelucon atau lagu Rock and Roll
Muscle cars drove a truck right through my heart

Mobil-mobil berotot mengendarai truk menembus hatiku
On my birthday you sang me "Heart of Gold"

Pada hari ulang tahunku kau menyanyikanku "Heart of Gold"
With a guitar humming and no clothes

Dengan senandung gitar dan tanpa busana
This time I'm not leaving without you

Kali ini aku tidak akan pergi tanpamu

[Pre-Chorus | Lady Gaga]
"Sit back down where you belong

"Duduklah kembali di tempatmu
In the corner of my bar with your high heels on

Di sudut bar ku dengan sepatu hak tinggi mu
Sit back down on the couch where we

Duduk kembali di sofa tempat dimana kita
Made love the first time and you said to me,"

Bercinta untuk pertama kali dan kau berkata kepada ku, "
There's...
Ada...

[Chorus | Lady Gaga & (Brian May)]
(There's something), something about this place

(Ada sesuatu), sesuatu tentang tempat ini
(Something), something, ‘bout lonely nights

(Sesuatu), sesuatu, tentang malam yang sepi
And my lipstick on your face

Dan lipstikku di wajahmu
Something, something about my cool Nebraska guy
Sesuatu, sesuatu tentang pria Nebraskaku yang keren

Yeah, there's something about, baby, you and I

Ya, ada sesuatu tentang, sayang, kau dan aku

[Post-Chorus | Lady Gaga] 

You and I

Kamu dan aku
You, you and I

Kamu, kamu dan aku
You, you and I

Kamu, kamu dan aku
You, you and I, I

Kamu, kamu dan aku, aku
You and I

Kamu dan aku
You, you and I

Kamu, kamu dan aku
Oh yeah, well, I'd rather die

Oh ya, lebih baik aku mati
Without you and I, I

Tanpa kamu dan aku, aku
C'mon! Put your drinks up!
Ayo! habiskan minumanmu!

[Bridge | Lady Gaga]
We got a whole lot of money, but we still pay rent
Kita mendapat banyak uang, tetapi kita masih membayar sewa

'Cause you can't buy a house in Heaven

Karena kau tidak bisa membeli rumah di Surga
There's only three men that I'ma serve my whole life

Hanya ada tiga pria yang akan aku layani seumur hidup ku
It's my daddy, and Nebraska, and Jesus Christ

Ini ayahku, dan Nebraska, dan Yesus Kristus
There's...

Ada...

[Chorus | Lady Gaga & (Brian May)]
(Something), something, something about the chase

(Sesuatu), sesuatu, sesuatu tentang pengejaran
Six whole years

Enam tahun penuh
I'm a New York woman born to run you down
Aku seorang wanita New York yang lahir untuk menjatuhkan mu

Still want my lipstick all over your face

Masih ingin lipstikku menutupi seluruh wajahmu
Something, something about

Sesuatu, sesuatu tentang
Just knowing when it's right

Cukup tahu kapan itu tepatnya
So put your drinks up, for Nebraska

Jadi siapkan minumanmu, untuk Nebraska
For Nebraska, Nebraska, I love ya
Untuk Nebraska, Nebraska, aku menyayangimu

[Post-Chorus | Lady Gaga & Brian May]
You and I

Kamu dan aku
You, you and I

Kamu, kau dan aku
Baby, I'd rather die

Sayang, aku lebih baik mati
Without you and I, I

Tanpa kamu dan aku, aku
You and I

Kamu dan aku
You, you and I

Kamu, kau dan aku
Nebraska, I'd rather die

Nebraska, aku lebih baik mati
Without you and I, I

Tanpa kamu dan aku, aku

[Outro | Lady Gaga]
It's been a long time since I came around

Sudah lama sejak aku datang
Been a long time, but I'm back in town

Sudah lama, tetapi aku kembali ke kota
And this time I'm not leaving without you

Dan kali ini aku tidak akan pergi tanpamu

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA