Katy Perry - Waking Up in Vegas

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Katy Perry - Waking Up in Vegas
Writer(s) Desmond Child, Andreas Carlsson & Katy Perry

 

"Waking Up in Vegas" adalah lagu dari Katy Perry yang dirilis sebagai single keempat dan terakhir dari album One of the Boys. Lagu itu adalah syair untuk Las Vegas, menggambarkan pengalaman di kota ini. Menanggapi keluhan pacarnya, Katy mengingatkannya tentang apa yang dia katakan padanya: "Itulah yang kau dapatkan dari bangun di Vegas".

 
[Verse 1]

 You gotta help me out
Bantulah Aku keluar
It's all a blur last night
Tadi malam sangat samar-samar
We need a taxi 'cause you're hungover and I'm broke
Kita butuh taksi karena kau mabuk dan aku kehabisan uang
I lost my fake ID but you lost the motel key
Aku kehilangan ID palsu tetapi kau kehilangan kunci motelnya
Spare me your freakin' dirty looks
Hentikan raut wajah menghinamu.
Now don't blame me
Jangan salahkan aku.
 

[Pre-Chorus 1]

You want to cash out
Kau ingin uang
And get the hell out of town
Dan keluar dari kota ini
Don't be a baby
Jangan manja
Remember what you told me
Ingat apa yang kau katakan padaku
 

[Chorus]

Shut up and put your money where your mouth is
Diam dan sumpal mulutmu dengan uang
That's what you get for waking up in Vegas
Itulah yang kau dapat karena terbangun di Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes, now
Berdiri dan bersihkan glitter dari bajumu
That's what you get for waking up in Vegas
Itulah yang kau dapat karena terbangun di Vegas
 

[Verse 2]

Why are these lights so bright?
Kenapa lampunya begitu terang?
Did we get hitched last night?
Apakah kita bercumbu semalam?
Dressed up like Elvis, why am I wearing your class ring?
Berpakaian seperti Elvis, kenapa aku memakai cincinmu?
 

[Pre-Chorus 2]

Don't call your mother
Jangan menelpon ibumu
'Cause now we're partners in crime
Karena kita sekarang pasangan kriminal
Don't be a baby
Jangan manja
Remember what you told me
Ingat apa yang kau katakan padaku
 

[Chorus]

Shut up and put your money where your mouth is
Diam dan sumpal mulutmu dengan uang
That's what you get for waking up in Vegas
Itulah yang kau dapat karena terbangun di Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes, now
Berdiri dan bersihkan glitter dari bajumu
That's what you get for waking up in Vegas
Itulah yang kau dapat karena terbangun di Vegas
 

[Bridge]

You got me into this
Kau yang melibatkanku
Information overload, situation lost control
Informasi berlebih, kondisi tidak terkendali
Send out an S.O.S. ha!
Panggil bala bantuan
And get some cash out
Dan cari uang
We're gonna tear up the town
Kita akan menghentak kota ini
No, don't be a baby
Jangan seperti anak kecil
Remember what you told me
Ingat apa yang kau katakan padaku
Remember what you told me
Ingat apa yang kau katakan padaku
Remember what you told me, told me, told me
Ingatlah yang kau katakan padaku, padaku, padaku
 

[Chorus]

Shut up and put your money where your mouth is
Diam dan sumpal mulutmu dengan uang
That's what you get for waking up in Vegas
Itulah yang kau dapat karena terbangun di Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes, now
Berdiri dan bersihkan glitter dari bajumu
That's what you get for waking up in Vegas
Itulah yang kau dapat karena terbangun di Vegas
 

[Outro]

That's what you get, baby
Itulah yang kau dapat, sayang.
Shake the glitter, shake, shake, shake the glitter
Bersihkan glitter-nya, bersihkan glitter-nya.
Give me some cash out, baby
Beri aku uang, sayang.
Give me some cash out, baby
Beri aku uang, sayang

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA