David Kushner - Mr. Forgettable

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

David Kushner - Mr. Forgettable 

Writter(s) David Kushner

 

 

Menurut David Kushner, lagu ini ditulis dari sudut pandang seorang kakek yang menderita Alzheimer. Kushner juga menyatakan bahwa dia mengambil inspirasi untuk lagu tersebut dari meninggalnya mendiang ayah mertua pamannya.

 

[Verse 1]
I know that you're waiting for me like a dog

Aku tahu kau menungguku seperti seekor anjing
But have some patience for the part of me that's lost

Tetapi bersabarlah untuk bagian diriku yang hilang
There's been a hundred times

Sudah seratus kali
When I don't recognize

Ketika aku tidak mengenali
Any of you that love me

Siapapun yang mencintaiku
I try to memorize and identify
Aku mencoba menghafal dan mengidentifikasi

But it's all getting foggy

Tetapi semuanya semakin berkabut

[Pre-Chorus]
My head is in the clouds right now

Kepalaku ada di atas awan sekarang
Just pray I come around, around
Berdoa saja aku datang

 
[Chorus]
Hello, hello, are you lonely?

Halo, halo, apakah kamu kesepian?
I'm sorry, it's just the chemicals

Maaf, itu hanya obat-obatan
Hello, hello, do you know me?

Halo, halo, apakah kau mengenal ku?
I'm called Mr. Forgettable

Aku dipanggil Tuan Pelupa

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable

Tuan Pelupa
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable

Tuan Pelupa

[Verse 2]
The old me hides while the new me fights

Aku yang lama bersembunyi sementara aku yang baru berjuang
Look in my eyes, he's still in there, right?

Lihat mataku, dia masih di sana, kan?
Did the kitchen change?

Apakah dapur berubah?
What about your name?

Bagaimana dengan namamu?
You used to be my heart

Dulu kau adalah hatiku
And now you're just a face
Dan sekarang kau hanya sebatas sebuah wajah

[Pre-Chorus]
My head is in the clouds right now

Kepalaku ada di atas awan sekarang
Just pray I come around, around (Oh-oh)
Berdoa saja aku datang

 
[Chorus]
Hello, hello, are you lonely?

Halo, halo, apakah kamu kesepian?
I'm sorry, it's just the chemicals

Maaf, itu hanya obat-obatan
Hello, hello, do you know me?

Halo, halo, apakah kau mengenal ku?
I'm called Mr. Forgettable

Aku dipanggil Tuan Pelupa

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable

Tuan Pelupa
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable

Tuan Pelupa
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable (Mr. Forgettable)

Tuan Pelupa

[Outro] 

Hello, hello, are you lonely?

Halo, halo, apakah kamu kesepian?
I'm sorry, it's just the chemicals

Maaf, itu hanya obat-obatan
Hello, hello, do you know me?

Halo, halo, apakah kau mengenal ku?
I'm called Mr. Forgettable

Aku dipanggil Tuan Pelupa

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA