Gracie Abrams - Full machine

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Gracie Abrams - Full machine

Writter(s) Gracie Abrams & Aaron Dessner

 

 [Verse 1]
I'm a rollercoaster

Aku adalah sebuah rollercoaster
You’re a dead-end street

Kau adalah jalan buntu
But won't you stay for a while?

Tetapi akankah kau tinggal untuk sementara waktu?
I wish that you'd never leave

Aku berharap bahwa kau tidak akan pernah pergi
I know I know better

Aku tahu aku lebih tahu
You’re no guarantee

Kau bukanlah jaminan
But if you asked me to run away

Tetapi jika kau meminta ku untuk melarikan diri
I'd go easily

Aku akan pergi dengan mudah

[Chorus]
I almost lost it

Aku hampir kehilangan itu
I'll heal eventually

Aku akan sembuh pada akhirnya
But faster if you're next to me, next to me

Tetapi lebih cepat jika kau di sebelah ku, di sisiku
I'm codependent

Aku orang yang kurang percaya diri pada diri sendiri
But tryin' hard not to be

Tetapi aku berusaha keras untuk tidak seperti itu
I'm better when you're next to me

Aku lebih baik saat kau di sampingku

[Verse 2]
I’m a shameless caller

Aku adalah seorang penelepon yang tidak tahu malu
You’re a full machine

Kau adalah mesin yang lengkap
But won't you answer tonight

Tetapi maukah kau menjawab malam ini
And say somethin’ nice to me?

Dan katakan sesuatu yang baik padaku?
And you don't have to mean it

Dan kau tidak perlu bersungguh-sungguh
You can lie to me

Kau bisa berbohong kepada ku
But if you asked me to run away

Tetapi jika kau meminta ku untuk melarikan diri
I'd go easily

Aku akan pergi dengan mudahnya

[Chorus]
I almost lost it

Aku hampir kehilangan itu
I'll heal eventually

Aku akan sembuh pada akhirnya
But faster if you're next to me, next to me

Tetapi lebih cepat jika kau di sebelah ku, di sisiku
I'm codependent

Aku orang yang kurang percaya diri pada diri sendiri
But tryin' hard not to be

Tetapi aku berusaha keras untuk tidak seperti itu

 I'm better when you're next to me, next to me, oh

Aku lebih baik saat kau di sampingku, di sisiku, oh

[Post-Chorus]
Well, do you think we could talk?

Nah, menurutmu kita bisa bicara?
'Cause I've been trying to tell you

Karena aku sudah mencoba memberitahumu
How you're the one that I turn to, mmm

Bagaimana jika kau adalah yang aku tuju, mmm
But I should probably stop

Tetapi aku mungkin harus berhenti
Instead of forcin' a breakthrough

Alih-alih memaksa untuk mengindahkan mu
It's just that I'll always choose you
Hanya saja aku akan selalu memilihmu

[Verse 3]
I'm a forest fire
Aku adalah kebakaran hutan

You're the kerosene

Kau adalah minyak tanah
I had a life here before you

Aku memiliki kehidupan di sini sebelum dirimu
But now it's burnin'

Tetapi sekarang telah terbakar
I know I know better

Aku tahu aku lebih tahu
And you're ignorin' me

Dan kau mengabaikanku
Still, if you asked me to run away

Namun, jika kau meminta ku untuk melarikan diri
I'd go easily

Aku akan pergi dengan mudahnya

[Chorus] 

I almost lost it

Aku hampir kehilangan itu
I'll heal eventually

Aku akan sembuh pada akhirnya
But faster if you're next to me, next to me

Tetapi lebih cepat jika kau di sebelah ku, di sisiku
I'm codependent

Aku orang yang kurang percaya diri pada diri sendiri
But tryin' hard not to be

Tetapi aku berusaha keras untuk tidak seperti itu

 I'm better when you're next to me, next to me, oh

Aku lebih baik saat kau di sampingku, di sisiku, oh

[Post-Chorus]
Well, do you think we could talk?

Nah, menurutmu kita bisa bicara?
'Cause I've been trying to tell you

Karena aku sudah mencoba memberitahumu
How you're the one that I turn to, mmm

Bagaimana jika kau adalah yang aku tuju, mmm
But I should probably stop

Tetapi aku mungkin harus berhenti
Instead of forcin' a breakthrough

Alih-alih memaksa untuk mengindahkan mu
It's just that I'll always choose you
Hanya saja aku akan selalu memilihmu

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA