JEON SOMI - The Way

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

JEON SOMI - The Way

Lyricist Chloe George & Steph Jones | Arranger IDO & Teddy Park | Composer Chloe George, Steph Jones, Sir Nolan & IDO | Release Date August 7, 2023

[Verse 1]
I was your red balloon

Aku dulu adalah sebuah balon merahmu
Tied to you with pretty ribbon

Yang diikat padamu dengan pita yang cantik
And pretty words kept me there (Kept me there)

Dan kata-kata yang indah membuatku tetap berada di sana (tetap di sana)
You start to think it's all real

Kau mulai berpikir itu semua nyata
And maybe we're one in a million

Dan mungkin kita satu dari sejuta
And maybe love isn't unfair (Isn't unfair)
Dan mungkin cinta itu tidak adil (Bukankah tidak adil)

[Pre-Chorus]
If I had known that sunrise would've turned rain in the afternoon

Jika aku tahu bahwa matahari terbit akan berubah menjadi hujan di sore hari
I would've never showed up

Aku tidak akan pernah muncul
If I had known the blue skies would have turned gray

Jika aku tahu langit biru akan berubah menjadi abu-abu
Then the honeymoon would have never meant so much

Maka bulan madu tidak akan pernah begitu berarti

[Chorus]
Baby, the way you left me ruined everything

Sayang, caramu meninggalkanku menghancurkan segalanya
Yeah, baby, the way you left me ruined everything (And everything, and everything)

Ya, sayang, caramu meninggalkanku menghancurkan segalanya (Dan segalanya, dan segalanya)
Made me crazy how all the perfect times are turning into one bad dream

Membuat ku gila bagaimana semua waktu yang sempurna berubah menjadi sebuah mimpi buruk
Baby, the way you left me ruined everything (And everything, and everything)

Sayang, caramu meninggalkanku menghancurkan segalanya (Dan segalanya, dan segalanya)

[Verse 2]
Brings me back, back to you

Bawa aku kembali, kembali padamu
Stories that we wrote together

Cerita yang kita tulis bersama
Moves so fast, gone too soon (Gone too soon)
Bergerak begitu cepat, pergi terlalu cepat (Pergi terlalu cepat)

Sometimes I wish I could

Terkadang aku berharap aku bisa
Rip out the pages, write a new ending

Menyobek halamannya, menulis akhir yang baru
One with the lighter shade of blue (Shade of blue)
Menulis satu akhir dengan warna biru yang lebih terang

[Pre-Chorus]
If I had known that sunrise would've turned rain in the afternoon