Gracie Abrams - T​he blue

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Gracie Abrams - T​he blue

Writter(s) Aaron Dessner & Gracie Abrams

 

 [Verse 1]
You live in Hollywood

Kau tinggal di Hollywood
You're half an hour from me

Kau berjarak setengah jam dariku
Your reputation's good

Reputasi mu bagus
I hope we've got a lot in common
Aku berharap kita punya banyak kesamaan

I kinda think you should

Aku pikir kau harus melakukannya
Just drop it all and call me

Jatuhkan saja semuanya dan hubungi aku
You tell me on the phone

Kau memberi tahu ku di telepon
You really want to meet my family
Kau benar-benar ingin bertemu keluarga ku

[Refrain]
What are you doing to me now?
Apa yang kau lakukan padaku sekarang?

What are you doing to me now?
Apa yang kau lakukan padaku sekarang?

[Verse 2]
You talk about your dad
Kau berbicara tentang ayahmu

He used to get so angry

Dia dulu sangat marah
He'd scare you and your brother

Dia akan menakutimu dan saudaramu
'Til you felt you needed savin'

'Sampai kau merasa perlu menyelamatkan'
I know I'd let you in

Aku tahu aku akan membiarkanmu masuk
On all my bad decisions

Atas semua keputusan burukku
You'd make them feel less terrible

Kau akan membuat mereka merasa tidak terlalu buruk
The second that you'd listen

Yang kedua kau akan mendengarkannya

[Refrain]
What are you doing to me now?
Apa yang kau lakukan padaku sekarang?
What are you doing to me now?
Apa yang kau lakukan padaku sekarang?

[Chorus]
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
I never could've seen you comin'

Aku tidak pernah bisa melihatmu datang
I think you're everythin' I've wanted

Aku pikir kau adalah semua yang aku inginkan
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
I never could've seen you comin'

Aku tidak pernah bisa melihatmu datang
I think you're everythin' I've wanted
Aku pikir kau adalah semua yang aku inginkan

[Verse 3]
I wonder if you know
Aku ingin tahu apakah kau tahu

If you can tell I'm losin'

Jika kau tahu aku kalah
I'm going down without a fight

Aku akan turun tanpa perlawanan
I don't know how you do it

Aku tidak tahu bagaimana kau melakukannya
You say we share a brain

Kau mengatakan kami berbagi otak
Apologizing for it

Meminta maaf untuk itu
But take it as a compliment

Tetapi anggap itu sebagai pujian
You make me really nervous

Kau membuat ku benar-benar gugup

[Refrain]
What are you doing to me now?
Apa yang kau lakukan padaku sekarang?
What are you doing to me now?
Apa yang kau lakukan padaku sekarang?

[Chorus] 

You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
I never could've seen you comin'

Aku tidak pernah bisa melihatmu datang
I think you're everythin' I've wanted

Aku pikir kau adalah semua yang aku inginkan
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
I never could've seen you comin'

Aku tidak pernah bisa melihatmu datang
I think you're everythin' I've wanted
Aku pikir kau adalah semua yang aku inginkan

[Bridge]
What are you doing to me now?

Apa yang kau lakukan padaku sekarang?
What are you doing to me?

Apa yang kau lakukan padaku?
What are you doing to me now?

Apa yang kau lakukan padaku sekarang?
Mm, mm, mm

[Verse 4]
Send me every song

Kirimkan aku setiap lagu
That keeps you up from sleepin'

Itu membuat mu terbangun dari tidur
I bet I could recite 'em all

Aku bertaruh aku bisa melafalkan semuanya
I won't forget the feelin'

Aku tidak akan melupakan perasaan itu
Stayin' up with you

Tetap bersamamu
Despite the space between us
Meskipun ada ruang di antara kita

I've never felt this close to someone

Aku tidak pernah merasa sedekat ini dengan seseorang
What if you're my weakness?

Bagaimana jika kau adalah kelemahanku?

[Chorus]
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
I never could've seen you comin'

Aku tidak pernah bisa melihatmu datang
I think you're everythin' I've wanted

Aku pikir kau adalah semua yang aku inginkan
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
I never could've seen you comin'

Aku tidak pernah bisa melihatmu datang
I think you're everythin' I've wanted
Aku pikir kau adalah semua yang aku inginkan 

You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
I never could've seen you comin'

Aku tidak pernah bisa melihatmu datang
I think you're everythin' I've wanted

Aku pikir kau adalah semua yang aku inginkan
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
You came out of the blue like that

Kau datang tiba-tiba seperti itu
I never could've seen you comin'

Aku tidak pernah bisa melihatmu datang
I think you're everythin' I've wanted
Aku pikir kau adalah semua yang aku inginkan

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA