Mariah Carey - Someday

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Mariah Carey - Someday

Writer(s) Ben Margulies & Mariah Carey

 [Verse 1]
You were so blind to let me go

Kau sangat buta untuk membiarkan ku pergi
You had it all but did not know

Kau memiliki semuanya tetapi tidak tahu
No one you'll find will ever be

Tidak ada yang akan kau temukan
Closer to all your dreams than me

Lebih dekat dengan semua mimpimu dariku
Believing the grass would be greener

Percaya rumput akan lebih hijau
You told yourself "I just don't need her now"

Kau berkata pada diri sendiri "aku tidak membutuhkannya sekarang"
But I know you'll soon discover

Tetapi aku tahu kau akan segera tahu
You're never satisfied with any other 

Kau tidak pernah puas dengan yang lain

[Chorus]
Someday, ooh someday

Suatu hari nanti, ooh suatu hari nanti
The one you gave away will be the only one you're wishing for

Yang kau berikan akan menjadi satu-satunya yang kau inginkan
Someday hey, hey

Suatu hari nanti hei, hei
Boy, you're going to pay 'cause, baby, I'm the one who's keeping score

Sayang, kau akan membayar karena, sayang, akulah yang mencatat skor

[Verse 2]
You'll change your mind and call my name

Kau akan berubah pikiran dan menelpon nama ku
As soon as you find they're all the same

Begitu kau menemukan semuanya sama
And when you find yourself alone

Dan ketika kau menemukan diri mu sendirian
Don't come back crying, you shoulda have known

Jangan kembali menangis, kau seharusnya sudah tahu
Believe me, I'm not pretending

Percayalah, aku tidak berpura-pura
It's not hard to predict this ending now

Tidak sulit untuk memprediksi akhir cerita ini sekarang
Because I know you'll soon discover

Karena aku tahu kau akan segera menemukannya
You're needing me in spite of all the others

Kau membutuhkan ku terlepas dari semua yang lain

[Chorus]
Someday, ooh someday

Suatu hari nanti, ooh suatu hari nanti
The one you gave away will be the only one you're wishing for

Yang kau berikan akan menjadi satu-satunya yang kau inginkan
Someday hey, hey

Suatu hari nanti hei, hei
Boy, you're going to pay 'cause, baby, I'm the one who's keeping score

Sayang, kau akan membayar karena, sayang, akulah yang mencatat skor

Someday, ooh someday

Suatu hari nanti, ooh suatu hari nanti
The one you gave away will be the only one you're wishing for

Yang kau berikan akan menjadi satu-satunya yang kau inginkan
Someday hey, hey

Suatu hari nanti hei, hei
Boy, you're going to pay 'cause, baby, I'm the one who's keeping score

Sayang, kau akan membayar karena, sayang, akulah yang mencatat skor
 

[Bridge]
Maybe now you just can't conceive

Mungkin sekarang kau tidak bisa memahami
That there'll never come a time when you're cold and lonely

Bahwa tidak akan pernah ada saat ketika kau kedinginan dan kesepian
Baby, how could you ever believe

Sayang, bagaimana kau bisa percaya
That another could replace me, the one and only?

Bahwa yang lain bisa menggantikanku, yang satu-satunya?
But when your down in your time in need

Tetapi ketika kau terjatuh di waktu kau membutuhkan
And you're thinking 'bout how you might be coming back to hold me

Dan kau sedang berpikir tentang bagaimana kau bisa kembali untuk memeluk ku
Just think again because I won't need your love anymore

Coba pikirkan lagi karena aku tidak membutuhkan cintamu lagi

[Chorus]
Someday

Suatu hari nanti
Someday, ooh someday

Suatu hari nanti, ooh suatu hari nanti
The one you gave away will be the only one you're wishing for

Yang kau berikan akan menjadi satu-satunya yang kau inginkan
Someday, someday

Suatu hari nanti, suatu hari nanti
Someday hey, hey

Suatu hari nanti hei, hei
Boy, you're going to pay 'cause, baby, I'm the one who's keeping score

Sayang, kau akan membayar karena, sayang, akulah yang mencatat skor
Someday, ooh someday

Suatu hari nanti, ooh suatu hari nanti
The one you gave away will be the only one you're wishing for

Yang kau berikan akan menjadi satu-satunya yang kau inginkan
Someday hey, hey

Suatu hari nanti hei, hei
Boy, you're going to pay 'cause, baby, I'm the one who's keeping score

Sayang, kau akan membayar karena, sayang, akulah yang mencatat skor
Someday, someday

Suatu hari nanti, suatu hari nanti
Someday, ooh someday

Suatu hari nanti, ooh suatu hari nanti
The one you gave away will be the only one you're wishing for

Yang kau berikan akan menjadi satu-satunya yang kau inginkan
Someday hey, hey

Suatu hari nanti hei, hei
Boy, you're going to pay 'cause, baby, I'm the one who's keeping score

Sayang, kau akan membayar karena, sayang, akulah yang mencatat skor

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA