Mariah Carey - Close My Eyes

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Mariah Carey - Close My Eyes

Writter(s) Mariah Carey

 

 [Intro]
(Ladadadada lada lada ladadada ladada dala dala)

[Verse 1]
I was a wayward child

Aku adalah anak yang bandel
With the weight of the world

Dengan beban dunia
That I held deep inside

Yang aku simpan jauh di dalam
Life was a winding road

Hidup adalah jalan yang berliku
And I learned many things

Dan aku belajar banyak hal
Little ones shouldn't know

Anak kecil seharusnya tidak mengetahuinya

[Chorus]
But I closed my eyes

Tetapi aku memejamkan mata
Steadied my feet on the ground

Memantapkan kakiku di tanah
Raised my head to the sky

Mengangkat kepalaku ke langit
And though time's rolled by

Dan meskipun waktu bergulir
Still I feel like a child

Tetap saja aku merasa seperti anak kecil
As I look at the moon

Saat aku melihat rembulan
Maybe I grew up

Mungkin aku tumbuh dewasa
A little too soon

Sedikit terlalu cepat

[Hook]
(Ladadadada)
(Ladadadadada)
(Ladadadadadadadada)
(Ladadadada)
(Ladadadadada)
(Ladadadadadadadadadada)

[Verse 2]
Funny how one can learn

Lucu bagaimana seseorang bisa belajar
To grow numb to the madness

Menjadi mati rasa karena kegilaan ini
And block it away (And block it away)

Dan blokir itu (Dan blokir itu)
I left the worse unsaid

Aku membiarkan yang lebih buruk tidak terucapkan
Let it all dissipate
Biarkan semuanya menghilang

And I try to forget

Dan aku mencoba untuk melupakan

[Chorus]
As I closed my eyes

Saat aku memejamkan mata
Steadied my feet on the ground

Memantapkan kakiku di tanah
Raised my head to the sky

Mengangkat kepalaku ke langit
And though time's rolled by

Dan meskipun waktu bergulir
Still I feel like a child

Tetap saja aku merasa seperti anak kecil
As I look at the moon

Saat aku melihat rembulan
Maybe I grew up

Mungkin aku tumbuh dewasa
A little too soon

Sedikit terlalu cepat

[Hook]
(Ladadadada)(Oh)
(Ladadadadada)(Hmm)
(Ladadadadadadadada)(Ladadadadada)
(Ladadadada)(Hmm)
(Ladadadadada)(Ladadadadada)
(Ladadadadadadadadadada)

[Bridge]
Nearing the edge (Nearing the edge)

Mendekati ujung (Mendekati unjung)
Oblivious I almost (Oblivious)

Tidak sadar aku hampir (tidak sadar)
Fell right over (I almost just)

Terjatuh tepat di atas (aku hampir saja)
A part of me (A part of me)

Bagian dari diriku (Bagian dari diriku)
Will never be quite able (Will never be)

Tidak akan pernah bisa (Tidak akan pernah)
To feel stable (Able to feel)

Untuk merasa stabil (Mampu merasakan)
That woman-child (That woman-child)

Wanita-anak itu (Wanita-anak itu)
Feeling inside (Feeling inside)

Perasaan mereaka di dalam (Perasaan mereaka di dalam )
Was on the verge of fading (Practically died)

Hampir memudar (Hampir memudar)
Thankfully I (Thankfully I)

Syukurlah aku (Syukurlah aku)
Woke up in time (Woke up in time, time, time)
Terbangun tepat waktu (Bangun tepat waktu, waktu, waktu)

(I)
(Aku)

[Verse 3]
Guardian angel, I
Malaikat pelindung, aku

Sail away on an ocean

Berlayar jauh di lautan
With you by my side

Denganmu di sisiku
Orange clouds roll by

Awan oranye bergulung
They burn into your image (Into your image)
Mereka membakar gambar mu (gambar mu)

And you're still alive (You're still alive)

Dan kau masih hidup (Kau masih hidup)

[Chorus]
As I closed my eyes (You're always alive)

Saat aku menutup mataku (Kau selalu hidup)
Steadied my feet on the ground

Memantapkan kakiku di tanah
Raised my head to the sky (Head to the sky)

Mengangkat kepalaku ke langit (Kepala ke langit)
And though time's rolled by (Time)

Dan meskipun waktu bergulir (Waktu)
Still I feel like a child

Tetap saja aku merasa seperti anak kecil
As I look at the moon

Saat aku melihat bulan
Maybe I grew up

Mungkin aku tumbuh dewasa
A little too soon

Sedikit terlalu cepat

[Outro]
(Ladadadada)(Ladadadadada)
(Ladadadadada)(Hey no no hmm)
(Ladadadadadadadada)(Baby I)

(Ladadadadadadada)(sayang aku)
(Ladadadada)(Hmm)
(Ladadadadada)(No)
(Ladadadadadadadadadada)(Too soon)

(Ladadadadadadadadada)(Terlalu cepat)
(Ladadadada)(Ladadadadada)
(Ladadadadada)(Ladadadadada)
(Ladadadadadadadada)(Ladadadadadadadadadada)
(Ladadadada)(Ladadadadada)
(Ladadadadada)(Ladadadadada)
(Ladadadadadadadadadada)(Ladadadadadada)

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA