Kelly Clarkson - If No One Will Listen

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Kelly Clarkson - If No One Will Listen
Writer(s) Keri Noble

 

 [Verse 1]
Maybe no one told you

Mungkin tidak ada yang memberitahumu
There is strength in your tears

Ada kekuatan dalam air matamu
And so you fight to keep from pouring out

Jadi kau berjuang agar tidak menumpahkannya
But what if you unlock the gate that keeps your secret soul?
Tetapi bagaimana jika kau membuka kunci gerbang yang menyimpan jiwa rahasia mu?

Do you think that there's enough you might drown?

Apakah kau pikir cukup untuk membuatmu tenggelam?

[Chorus]
If no one will listen
Jika tidak ada yang mau mendengarkan

If you decide to speak

Jika kau memutuskan untuk berbicara
If no one is left

Jika tidak ada yang tersisa
Standing after the bombs explode

Berdiri setelah bom meledak
If no one wants to look at you

Jika tidak ada yang ingin melihatmu
For what you really are

Untuk apa kau sebenarnya
I will be here still

Aku akan tetap di sini

[Verse 2]
No one can tell you where you alone must go
Tidak ada yang bisa memberi tahu mu ke mana kau sendiri harus pergi

There's no telling what you'll find there

Tidak ada yang tahu apa yang akan kau temukan di sana
And God, I know the fear eats away at your bones

Dan Tuhan, aku tahu rasa takut menggerogoti tulangmu
Screaming every step, "Just stay here"

Berteriak di setiap langkah, "Tetap di sini"

[Chorus]
If no one will listen
Jika tidak ada yang mau mendengarkan

If you decide to speak

Jika kau memutuskan untuk berbicara
If no one is left

Jika tidak ada yang tersisa
Standing after the bombs explode

Berdiri setelah bom meledak
If no one wants to look at you

Jika tidak ada yang ingin melihatmu
For what you really are

Untuk apa kau sebenarnya
I will be here still

Aku akan tetap di sini

[Bridge]
If you find your fists are raw and red from beating yourself down

Jika kau menemukan tinju mu mentah dan memerah karena memukuli diri sendiri
If your legs have given out under the weight

Jika kaki mu menyerah karena menanggung beban
If you find that you've been settling for a world of gray

Jika kau menemukan bahwa dirimu telah puas dengan dunia yang abu-abu
So you wouldn't have to face down your own hate

Jadi kau tidak perlu menghadapi kebencian mu sendiri

[Chorus]
If no one will listen
Jika tidak ada yang mau mendengarkan

If you decide to speak

Jika kau memutuskan untuk berbicara
If no one is left

Jika tidak ada yang tersisa
Standing after the bombs explode

Berdiri setelah bom meledak
If no one wants to look at you

Jika tidak ada yang ingin melihatmu
For what you really are

Untuk apa kau sebenarnya
I will be here still

Aku akan tetap di sini
If no one will listen
Jika tidak ada yang mau mendengarkan

If you decide to speak

Jika kau memutuskan untuk berbicara
If no one is left

Jika tidak ada yang tersisa
Standing after the bombs explode

Berdiri setelah bom meledak
If no one wants to look at you

Jika tidak ada yang ingin melihatmu
For what you really are

Untuk apa kau sebenarnya
I will be here still

Aku akan tetap di sini
I will be here still

Aku akan tetap di sini

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA