Kelly Clarkson - Save You

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Kelly Clarkson - Save You
Writer(s) Ryan Tedder & Aimée Proal

 

 [Verse 1]
I can tell, I can tell how much you hate this

Aku tahu, aku tahu betapa kau membenci ini
And deep down inside, you know it's killin' me

Dan jauh di lubuk hati, kau tahu itu membunuhku
I can call, wish you well, and try to change this

Aku bisa menelepon, berharap kau baik-baik saja, dan mencoba mengubah ini
But nothin' I can say would change anything

Tetapi tidak ada yang bisa aku katakan akan mengubah apa pun
Where were my senses?

Dimana aka sehat ku?
I left them all behind

Aku meninggalkan mereka semua
Why did I turn away?

Mengapa kau berpaling?
Away

Menjauh

[Chorus]
I wish I could save you
Aku berharap aku bisa menyelamatkan mu
I wish I could say to you

Aku berharap aku bisa mengatakan kepada mu
I'm not goin' nowhere

Aku tidak ke mana-mana
I wish I could say to you

Aku berharap aku bisa mengatakan kepada mu
It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja
It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja

[Verse 2]
Didn't mean, didn't mean to leave you stranded
Tidak bermaksud, tidak bermaksud membiarkanmu terdampar

Went away 'cause I didn't wanna face the truth

Pergi karena aku tidak ingin menghadapi kenyataan
Reachin' out, reach for me empty handed

Meraih, raih aku dengan tangan kosong
You don't know if I care, you're tryin' to find the proof
Kau tidak tahu apakah aku peduli, kau mencoba menemukan buktinya

There were times I'd wonder: "Could I have eased your pain?"

Ada saat-saat aku bertanya-tanya: "Bisakah aku meringankan rasa sakit mu?"
Why did I turn away?

Mengapa aku berpaling?
Away

Menjauh

[Chorus]
I wish I could save you
Aku berharap aku bisa menyelamatkan mu
I wish I could say to you

Aku berharap aku bisa mengatakan kepada mu
I'm not goin' nowhere

Aku tidak ke mana-mana
I wish I could say to you

Aku berharap aku bisa mengatakan kepada mu
It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja
It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja
It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja
Save you (It's gonna be alright)

Menyelamatkanmu (Ini akan baik-baik saja)
I wish I could save you

Semua akan baik-baik saja

[Bridge]
We can pretend nothing's changed

Kita bisa berpura-pura tidak ada yang berubah
Pretend it's all the same

Berpura-pura semuanya sama
And there will be no pain tonight
Dan tidak akan ada rasa sakit malam ini

It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja
It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja
It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja

[Outro]
Save you (It's gonna be alright)

Menyelamatkanmu (Ini akan baik-baik saja)
I wish I could save you

Semua akan baik-baik saja
I'm not goin' nowhere

Aku tidak ke mana-mana
I wish I could say to you

Aku berharap aku bisa mengatakan kepada mu
It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja
It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja
It's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja
Save you (It's gonna be alright)

Menyelamatkanmu (Ini akan baik-baik saja)
I wish I could save you

Semua akan baik-baik saja
I'm not goin' nowhere 

Aku tidak ke mana-mana

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA