JEONG SEWOON - YOU ARE WITH ME!

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

JEONG SEWOON - YOU ARE WITH ME!

Lyricist JEONG SEWOON (정세운) | Composer JEONG SEWOON (정세운) & 박영빈 (Park Young Bin) | Arranger JEONG SEWOON (정세운) & 박영빈 (Park Young Bin) | Release Date January 4, 2024

  

 

 [Verse 1]
You know me so well

Kamu mengenalku dengan baik
신기할 만큼
singihal mankeum

Heran
When I think of you

Saat aku memikirkanmu
빠져드는 꿈

ppajyeodeuneun kkum
Aku sedang memimpikanmu

[Pre-Chorus]
People tell me that dream is wrong

Orang-orang memberitahuku bahwa mimpi itu salah
손에 닿기엔 it's too far

sone dakien it's too far

Terlalu jauh untuk aku jangkau
더 늦기 전에 포기하라고 해도

deo neutgi jeone pogiharago haedo

Bahkan jika orang lain menyuruhku untuk menyerahkanmu sebelum terlambat
There's one thing that they don't know

Ada satu hal yang mereka tidak tahu
이미 내 눈엔 it's too close

imi nae nunen it's too close

Kamu sudah terlalu dekat denganku
I don't give a shit, 오래 걸린다 해도

I don't give a shit, orae geollinda haedo
Aku tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan

[Chorus]
You're with me, 두렵지 않아

You're with me, duryeopji anha

Kau bersamaku, kamu tidak akan takut
You're with me, 꿈꿀 수 있어

You're with me, kkumkkul su isseo

Kau bersamaku, kita bisa bermimpi bersama
You're with me, 상처는 없어

You're with me, sangcheoneun eopseo

Kau bersama ku, kau tidak akan pernah terluka
If you're here with me, I'm okay with you now
Jika kau di sini bersamaku, aku baik-baik saja denganmu sekarang

[Verse 2]
가장 낮은 곳

gajang najeun got

Titik terendah
그곳으로 가

geugoseuro ga

Ayo pergi kesana
시작해 당당히

sijakhae dangdanghi

Mari kita mulai dengan percaya diri
뭐가 두려워

mwoga duryeowo

Apa yang menakutkan?

[Pre-Chorus]
People tell me that dream is wrong

Orang-orang memberitahuku bahwa mimpi itu salah
손에 닿기엔 it's too far

sone dakien it's too far

Terlalu jauh untuk aku jangkau
더 늦기 전에 포기하라고 해도

deo neutgi jeone pogiharago haedo

Bahkan jika orang lain menyuruhku untuk menyerahkanmu sebelum terlambat
There's one thing that they don't know

Ada satu hal yang mereka tidak tahu
이미 내 눈엔 it's too close

imi nae nunen it's too close

Kamu sudah terlalu dekat denganku
I don't give a shit, 오래 걸린다 해도

I don't give a shit, orae geollinda haedo
Aku tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan

[Chorus]
You're with me, 두렵지 않아

You're with me, duryeopji anha

Kau bersamaku, kamu tidak akan takut
You're with me, 꿈꿀 수 있어

You're with me, kkumkkul su isseo

Kau bersamaku, kita bisa bermimpi bersama
You're with me, 상처는 없어

You're with me, sangcheoneun eopseo

Kau bersama ku, kau tidak akan pernah terluka
If you're here with me, I'm okay with you now
Jika kau di sini bersamaku, aku baik-baik saja denganmu sekarang

[Bridge]
You're with mе, 두렵지 않아

You're with mе, duryeopji anha

Kau bersamaku, kau tidak akan takut
You're with me, 꿈꿀 수 있어

You're with me, kkumkkul su isseo

Kau bersamaku, kita bisa bermimpi bersama
You're with me, 상처는 없어

You're with me, sangcheoneun eopseo

Kau bersamaku, kamu tidak akan pernah terluka
If you're here with me, I'm okay with you

Jika kau di sini bersamaku, aku baik-baik saja denganmu

[Outro]
You're with me, 상처는 없어

You're with me, sangcheoneun eopseo

Kau bersama ku, kau tidak akan pernah terluka
If you're here with me, I'm okay with you now
Jika kau di sini bersamaku, aku baik-baik saja denganmu sekarang

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA