Chelsea Cutler - Your Shirt

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Chelsea Cutler - Your Shirt 

Writter(s) Chelsea Cutler

 [Verse 1]
This time it don’t feel like you want it all

Kali ini rasanya kau tidak menginginkan semuanya
Did I do something wrong to make you go?

Apakah aku melakukan sesuatu yang salah hingga membuat mu pergi?
Said I would know when it's all good to fall

Katanya aku akan tahu kapan semuanya baik-baik saja untuk jatuh
Now I just need you here to hold me close
Sekarang aku hanya membutuhkanmu di sini untuk memelukku erat-erat

[Pre-Chorus]
Cause I don't want another heart to fill the holes

Karena aku tidak ingin hati lain yang mengisi lubang ini
That you left under my covers for me to grow cold

Bahwa kau meninggalkan selimut ku agar aku menjadi dingin
I don't wanna miss somebody who's not missing me

Aku tidak ingin merindukan seseorang yang tidak merindukanku
But the city feels so lonely when you leave
Tetapi kota ini terasa sangat sepi saat kau pergi

[Chorus]
My room, where I want you

Kamarku, tempat dimana aku menginginkanmu
Tangled ease in my sheets

Di seprai ku yang mudah kusut
In your shirt that I got you

Di bajumu aku mengingat mu
Half asleep, holding onto me

Setengah tertidur, memelukku
My bed where you left me

Tempat tidurku adalah tempat di mana kau meninggalkanku
Tangled up, now it's noon

Kusut, sekarang sudah siang
In your shirt that you gave me

Di bajumu yang kau berikan padaku
Half asleep, wishing I still had you
Setengah tertidur, berharap aku masih memilikimu

[Post-Chorus]
Half asleep, wishing I still had you
Setengah tertidur, berharap aku masih memilikimu

 
[Verse 2]
This time you said, you’re playing games again

Kali ini kau berkata, kau sedang bermain permainan lagi
What are we becoming of it now?

Menjadi apa kita sekarang?
It's fine, I said, if you're the one in my head
Tidak apa-apa, kataku, jika kau adalah yang ada di kepalaku

'Cause I just don't know how to put you out

Karena aku hanya tidak tahu bagaimana mengeluarkanmu

[Pre-Chorus]
Cause I don't want another heart to fill the holes

Karena aku tidak ingin hati lain yang mengisi lubang ini
That you left under my covers for me to grow cold

Bahwa kau meninggalkan selimut ku agar aku menjadi dingin
I don't wanna miss somebody who's not missing me

Aku tidak ingin merindukan seseorang yang tidak merindukanku
But the city feels so lonely when you leave
Tetapi kota ini terasa sangat sepi saat kau pergi

[Chorus]
My room, where I want you

Kamarku, tempat dimana aku menginginkanmu
Tangled ease in my sheets

Di seprai ku yang mudah kusut
In your shirt that I got you

Di bajumu aku mengingat mu
Half asleep, holding onto me

Setengah tertidur, memelukku
My bed where you left me

Tempat tidurku adalah tempat di mana kau meninggalkanku
Tangled up, now it's noon

Kusut, sekarang sudah siang
In your shirt that you gave me

Di bajumu yang kau berikan padaku
Half asleep, wishing I still had you
Setengah tertidur, berharap aku masih memilikimu

[Outro]
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I'm half asleep, wishing I still had you

 Aku setengah tertidur, berharap aku masih memilikimu

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA