FINNEAS - Someone Else’s Star

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

FINNEAS - Someone Else’s Star

Writer(s) FINNEAS 

 [Verse 1]
Couldn't beat 'em, so you joined 'em

Tidak bisa mengalahkan mereka, jadi kau bergabung dengan mereka
Wanted freedom and got boredom

Ingin kebebasan dan merasa bosan
They wanted you to stay where you are

Mereka ingin kau tetap di tempat mu berada
Their game had no meaning

Permainan mereka tidak ada artinya
You found fame and it was fleeting

Kau menemukan ketenaran dan itu cepat berlalu
You became someone else's star

Kau menjadi bintang taorang lain
Now all your memories feel more like films

Sekarang semua kenangan mu terasa lebih seperti film
You put 'em on to see which ones still kill

Kau memakainya untuk melihat mana yang masih membunuh
You wonder why the bad ones paid the bills

Kau bertanya-tanya mengapa yang jahat membayar tagihan

[Chorus]
All the time, every night

Setiap saat, setiap malam
You say another prayer, there's a Heaven

Kau mengucapkan doa lain, ada Surga
I say it's anywherе, you're forgiven

Aku katakan itu di mana saja, kau dimaafkan
All the timе, I think it's time

Sepanjang waktu, aku pikir sudah waktunya

[Verse 2]
Took a drive with the whole family

Berkendara bersama seluruh keluarga
That you've decided was so happy

Bahwa kau telah memutuskan sangat bahagia
But you were silent, sitting in the backseat of the car

Tetapi kau diam, duduk di jok belakang mobil
And time passes too slowly

Dan waktu berlalu terlalu lambat
And all at once, you're so much older

Dan sekaligus, kau jauh lebih tua
Makin' wishes on someone else's star

Membuat harapan pada bintang orang lain

[Chorus]
All the time, every night

Setiap saat, setiap malam
You say another prayer, there's a Heaven

Kau mengucapkan doa lain, ada Surga
I say it's anywherе, you're forgiven

Aku katakan itu di mana saja, kau dimaafkan
All the time, I think it's time to let it go

Sepanjang waktu, aku pikir sudah waktunya untuk melepaskannya

[Bridge]
You got to let it go

Kau harus melepaskannya
Now all your second chances feel like thirds

Sekarang semua kesempatan kedua mu terasa seperti sepertiga
You wonder what you wanted in the first

Kau bertanya-tanya apa yang kau inginkan pada awalnya
Used to feel it all, now it just hurts

Dulu merasakan semuanya, sekarang hanya rasa sakit

[Chorus]
All the time, every night

Setiap saat, setiap malam
You say another prayer, there's a Heaven

Kau mengucapkan doa lain, ada Surga
I say it's anywherе, you're forgiven

Aku katakan itu di mana saja, kau dimaafkan
All the time, I think it's time to let it go

Sepanjang waktu, aku pikir sudah waktunya untuk melepaskannya

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA