YENA - Damn U

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

YENA - Damn U

Lyricist 72 | Composer Maria Marcus & Tobias Naslund | Release Date January 15, 2024

 

 

[Verse 1]
One, two, three, 암만 다가서도

One, two, three, amman dagaseodo

Satu, dua, tiga, tidak peduli seberapa dekat aku
Three, two, one, 여전히 제자리로

Three, two, one, yeojeonhi jejariro

Tiga, dua, satu, aku selalu kembali ke titik awal
Out of my mind

Aku pikir aku kehilangan akal,
또 네 앞에서 back, back, back

tto ne apeseo back, back, back

Setiap kali aku dekat dengan mu, aku kembali
One, two, three, 맘을 다잡아도

One, two, three, mameul dajabado

Satu, dua, tiga, meski aku berusaha mengendalikan emosiku
Three, two, one, 점점 나약해져

Three, two, one, jeomjeom nayakhaejyeo

Tiga, dua, satu, semakin sulit seiring berjalannya waktu
Yeah
I need to hold it back, back, back
Aku tahu aku harus menyimpannya di dalam

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh
내 머리 꺼내 보여주고 싶어

nae meori kkeonae boyeojugo sipeo

Aku ingin memberitahumu apa yang sebenarnya aku rasakan
Ooh, ooh-ooh, ooh
How do I control myself? (I'm feeling **** fool)
Aku tidak tahu bagaimana mengendalikan diriku lagi (Aku merasa sangat bodoh)

 
[Chorus]
Damn you, I wish I didn't fall in love

Brengsek, aku lebih baik tidak jatuh cinta,
It's so damn painful (When I want you like that, baby)

Itu sangat menyakitkan (Aku sangat menginginkanmu, sayang)
Damn you, why you so bitter when I'm sweet?
Brengsek (Mengapa kamu begitu kasar padaku?
I want it all right now

Aku ingin kamu membalas perasaanku
La, la-la, la-la, la, la, la-la-la, la (Damn you)

La lalala lala lalalala (Brengsek)
La, la-la, la-la, la, la, la-la-la, la (I love you)

La lalala lala lalalala (Aku cinta kamu)
La, la-la, la-la, la, la, la-la-la, la (Woo)
I want it all right now (Damn you)

Aku ingin kamu membalas perasaanku (Brengsek)

[Verse 2]
넌 나에게 떠넘겨져, one, two, three and bomb

neon naege tteoneomgyeojyeo, one, two, three and bomb

Kau memberi ku harapan dan kemudian menghancurkannya
세상이 깜깜해져 전부 black out

sesangi kkamkkamhaejyeo jeonbu black out

Duniaku perlahan tenggelam dalam kegelapan, aku benar-benar sendirian
I want you by myself (Ah-ah)

Aku ingin memilikimu secara eksklusif (Ah ah)
But loving you is painful (Yeah, yeah, yeah)
Tetapi mencintaimu itu menyakitkan

 
[Pre-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh
내 심장 도려내 버리고 싶어

nae simjang doryeonae beorigo sipeo

Aku ingin memotong hatiku
Ooh, ooh-ooh, ooh
How do I control myself? (I'm feeling **** fool)
Aku tidak tahu bagaimana mengendalikan diriku lagi (Aku merasa sangat bodoh)

[Chorus]
Damn you, I wish I didn't fall in love

Brengsek, aku lebih baik tidak jatuh cinta,
It's so damn painful (When I want you like that, baby)

Itu sangat menyakitkan (Aku sangat menginginkanmu, sayang)
Damn you, why you so bitter when I'm sweet?
Brengsek (Mengapa kamu begitu kasar padaku?
I want it all right now

Aku ingin kamu membalas perasaanku
La, la-la, la-la, la, la, la-la-la, la (Damn you)

La lalala lala lalalala (Brengsek)
La, la-la, la-la, la, la, la-la-la, la (I love you)

La lalala lala lalalala (Aku cinta kamu)
La, la-la, la-la, la, la, la-la-la, la (Woo)
I want it all right now (Damn you)

Aku ingin kamu membalas perasaanku (Brengsek)

[Bridge]
오직 너여야만 해

ojik neoyeoyaman hae

Kamulah orangnya
숨길 수 없는 내 맘 속에

sumgil su eomneun nae mam soge

Tidak ada ruang di hatiku untuk orang lain

Like spending the rest of my life with you, I'm by your side
Aku ingin menghabiskan sisa hidupku bersamamu, aku akan selalu berada di sisimu
 
[Pre-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh
내 머리 꺼내 보여주고 싶어

nae meori kkeonae boyeojugo sipeo

Aku ingin memberitahumu apa yang sebenarnya aku rasakan
Ooh, ooh-ooh, ooh
How do I control myself? (I'm feeling **** fool)

Aku tidak tahu bagaimana mengendalikan diriku lagi (Aku merasa sangat bodoh)

[Chorus]
Damn you, I wish I didn't fall in love

Brengsek, aku lebih baik tidak jatuh cinta,
It's so damn painful (When I want you like that, baby)

Itu sangat menyakitkan (Aku sangat menginginkanmu, sayang)
Damn you, why you so bitter when I'm sweet?
Brengsek (Mengapa kamu begitu kasar padaku?
I want it all right now

Aku ingin kamu membalas perasaanku
La, la-la, la-la, la, la, la-la-la, la (Damn you)

La lalala lala lalalala (Brengsek)
La, la-la, la-la, la, la, la-la-la, la (I love you)

La lalala lala lalalala (Aku cinta kamu)
La, la-la, la-la, la, la, la-la-la, la (Woo)
I want it all right now (Damn you)

Aku ingin kamu membalas perasaanku (Brengsek)

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA