Yin Luxi (尹露浠) - Do You Also Want To Walk With Me (你是不是也想和我一起走走) When I Fly Towards You OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Yin Luxi (尹露浠) - Do You Also Want To Walk With Me 

(你是不是也想和我一起走走)

 Writter(s) PureLy27

 

 

路過校園的雲朵 是否會留意窗邊 被晚風吹拂的我

lùguò xiàoyuán de yúnduǒ shìfǒu huì liúyì chuāng biān bèi wǎn fēng chuīfú de wǒ

Akankah awan yang lewat di kampus memperhatikanku, yang tertiup angin malam di jendela?
感情它總有遺憾

gǎnqíng tā zǒng yǒu yíhàn

Emosi selalu memiliki penyesalan
是擦肩還是路過

shì cā jiān háishì lùguò

Entah itu sekedar gesekan bahu atau hanya lewat begitu saja
但總在我身邊漂泊

dàn zǒng zài wǒ shēnbiān piāobó

Tetapi mereka selalu berkeliaran di sisiku

夏雨總會錯過落葉的秋末

xià yǔ zǒng huì cuòguò luòyè de qiūmò

Hujan musim panas akan selalu merindukan penghujung musim gugur saat dedaunan berguguran
黃昏的街道清晨是否留意過

huánghūn de jiēdào qīngchén shìfǒu liúyìguò

Pernahkah kau memperhatikan jalanan saat senja di pagi hari
我信冬天以後你就會牽起我的手

wǒ xìn dōngtiān yǐhòu nǐ jiù huì qiān qǐ wǒ de shǒu

Aku yakin kau akan memegang tangan ku setelah musim dingin
追逐日落不如和你坐著吹吹風

zhuīzhú rìluò bùrú hé nǐ zuòzhe chuī chuīfēng

Mengejar matahari terbenam tidak semenyenangkan duduk bersama menikmati semilir angin
你是不是也想和我一起走走

nǐ shì bùshì yě xiǎng hé wǒ yīqǐ zǒu zǒu

Apakah kau juga ingin berjalan bersamaku?
在某一個午後

zài mǒu yīgè wǔhòu

Pada suatu sore tertentu

無時無刻無處不在

wúshíwúkè wú chù bùzài

Setiap saat, dimana saja
愛你的心一直存在

ài nǐ de xīn yīzhí cúnzài

Hati yang mencintaimu akan selalu ada
是你佔據著我無人可替代

shì nǐ zhànjùzhe wǒ wúrén kě tìdài

Kau menempati diri ku dan tidak ada yang bisa menggantikan mu
是你出現帶來期待

shì nǐ chūxiàn dài lái qídài

Keberadaanmu lah yang membawa harapan
讓愛從塵埃變成依賴

ràng ài cóng chén'āi biànchéng yīlài

Dan mengubah cinta dari sebatas debu menjadi sebuah ketergantungan
那最讓人耀眼的色彩

nà zuì ràng rén yàoyǎn de sècǎi

Warna yang paling mempesona
是你我的心海

shì nǐ wǒ de xīn hǎi

Adalah samudra hati kita

 

 夏雨總會錯過落葉的秋末

xià yǔ zǒng huì cuòguò luòyè de qiūmò

Hujan musim panas akan selalu merindukan penghujung musim gugur saat dedaunan berguguran
黃昏的街道清晨是否留意過

huánghūn de jiēdào qīngchén shìfǒu liúyìguò

Pernahkah kau memperhatikan jalanan saat senja di pagi hari
我信冬天以後你就會牽起我的手

wǒ xìn dōngtiān yǐhòu nǐ jiù huì qiān qǐ wǒ de shǒu

Aku yakin kau akan memegang tangan ku setelah musim dingin
追逐日落不如和你坐著吹吹風

zhuīzhú rìluò bùrú hé nǐ zuòzhe chuī chuīfēng

Mengejar matahari terbenam tidak semenyenangkan duduk bersama menikmati semilir angin
你是不是也想和我一起走走

nǐ shì bùshì yě xiǎng hé wǒ yīqǐ zǒu zǒu

Apakah kau juga ingin berjalan bersamaku?
在某一個午後

zài mǒu yīgè wǔhòu

Pada suatu sore tertentu

無時無刻無處不在

wúshíwúkè wú chù bùzài

Setiap saat, dimana saja
愛你的心一直存在

ài nǐ de xīn yīzhí cúnzài

Hati yang mencintaimu akan selalu ada
是你佔據著我無人可替代

shì nǐ zhànjùzhe wǒ wúrén kě tìdài

Kau menempati diri ku dan tidak ada yang bisa menggantikan mu
是你出現帶來期待

shì nǐ chūxiàn dài lái qídài

Keberadaanmu lah yang membawa harapan
讓愛從塵埃變成依賴

ràng ài cóng chén'āi biànchéng yīlài

Dan mengubah cinta dari sebatas debu menjadi sebuah ketergantungan
那最讓人耀眼的色彩

nà zuì ràng rén yàoyǎn de sècǎi

Warna yang paling mempesona
是你我的心海

shì nǐ wǒ de xīn hǎi

Adalah samudra hati kita

 

無時無刻無處不在

wúshíwúkè wú chù bùzài

Setiap saat, dimana saja
愛你的心一直存在

ài nǐ de xīn yīzhí cúnzài

Hati yang mencintaimu akan selalu ada
是你佔據著我無人可替代

shì nǐ zhànjùzhe wǒ wúrén kě tìdài

Kau menempati diri ku dan tidak ada yang bisa menggantikan mu
是你出現帶來期待

shì nǐ chūxiàn dài lái qídài

Keberadaanmu lah yang membawa harapan
讓愛從塵埃變成依賴

ràng ài cóng chén'āi biànchéng yīlài

Dan mengubah cinta dari sebatas debu menjadi sebuah ketergantungan
那最讓人耀眼的色彩

nà zuì ràng rén yàoyǎn de sècǎi

Warna yang paling mempesona
是你我的心海

shì nǐ wǒ de xīn hǎi

Adalah samudra hati kita

總會想你總想靠近

zǒng huì xiǎng nǐ zǒng xiǎng kàojìn

Aku selalu merindukanmu, aku selalu ingin lebih dekat
總會想用力抱緊你

zǒng huì xiǎng yònglì bào jǐn nǐ

Aku selalu ingin memelukmu erat
總會是你永遠是你

zǒng huì shì nǐ yǒngyuǎn shì nǐ

Itu akan selalu menjadi milikmu selamanya,
超喜歡你

chāo xǐhuān nǐ

Aku sangat mencintaimu

總想聯繫卻不敢輕易 做出這臉紅的決定

zǒng xiǎng liánxì què bù gǎn qīngyì zuò chū zhè liǎnhóng de juédìng

Aku selalu ingin menghubungi tetapi tidak berani membuat keputusan yang memalukan ini dengan mudah
但一想到你永遠是你

dàn yī xiǎngdào nǐ yǒngyuǎn shì nǐ

Tapi begitu aku memikirkan bagaimana dirimu selamanya
我喜歡你

wǒ xǐhuān nǐ

Aku mencintaimu

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA