Yin Luxi (尹露浠) - Gentle Summer (轻轻的夏天) When I Fly Towards You OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Yin Luxi (尹露浠) - Gentle Summer (轻轻的夏天)

 Writter(s) 林晨阳

 

 

夏天的風輕輕地緩緩地

xiàtiān de fēng qīng qīng de huǎn huǎn de

Angin musim panas yang lembut, dengan perlahan
吹過了你的左耳

chuīguòle nǐ de zuǒ ěr

Bertiup melewati telinga kiri mu
告訴你些什麼

gàosù nǐ xiē shénme

Apa yang diberitahukannya kepadamu?

開滿木槿的陽台仲夏的

kāi mǎn mùjǐn de yángtái zhòngxià de

Balkon yang penuh dengan bunga kembang sepatu di musim panas
一朵朵即將快要見你

yī duǒ duǒ jíjiāng kuàiyào jiàn nǐ

Akan segera membuat
緊張的靈魂

jǐnzhāng de línghún

Jiwa mu menjadi gelisah

該準備些什麼

gāi zhǔnbèi xiē shénme

Apa yang harus aku persiapkan?
手心都出汗了

shǒuxīn dōu chū hànle

Telapak tanganku berkeringat
是不是

shì bùshì

Apakah kau juga sebahagia ini
你要見我也一樣快樂

nǐ yào jiàn wǒ yě yīyàng kuàilè

Ketika kau ingin bertemu denganku?

當夏天的風

dāng xiàtiān de fēng

Saat angin musim panas
催促著我們的悸動

cuīcùzhe wǒmen de jì dòng

Mendesak debaran kita
幻想著城堡和彩色漩渦

huànxiǎngzhe chéngbǎo hé cǎisè xuánwō

Aku berfantasi tentang kastil dan pusaran pelangi
當海邊的風

dāng hǎibiān de fēng

Saat angin pantai
聽到你說你也喜歡我

tīngdào nǐ shuō nǐ yě xǐhuān wǒ

Mendengarmu berkata bahwa kau juga menyukaiku
對視就別再略過 

duì shì jiù bié zài lüèguò

Jangan saling lewatkan satu sama lain jika kau memang saling memandang

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA