DAWN (던) feat. ​pH-1 - Fallin’

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

DAWN (던) feat. ​pH-1 - Fallin’

Lyricist Anthony Russo & ​pH-1 | Composer ​pH-1, DAWN (던) & 과카 (Kwaca) | Arranger 과카 (Kwaca) | Release Date September 15, 2023

 

 

[Verse 1 | DAWN]
I been waiting a long, long time

Aku menunggu sangat, sangat lama
For someone to catch my eye

Hingga seseorang menarik perhatianku
That was right when you

Tepatnya pada saat itulah
Came out of the blue and set my heart on fire

Kau muncul secara tidak terduga dan kau membakar hatiku
Like a comet in the night sky

Seperti komet di langit cerah
You brightened up my life

Kau mencerahkan hidup ku
And I don't wanna miss this

Dan aku tidak mau melewatkannya
Nah, I don't wanna miss this, yeah
Tidak, aku tidak ingin melewatkannya
 
[Pre-Chorus | DAWN]
I would never try and change, yeah

Aku tidak akan pernah mencoba mengubahmu, ya
Love it just the way you are

Aku mencintaimu apa adanya
Never thought I'd see an angel

Aku tidak pernah berpikir aku akan melihat malaikat
Picking up a fallen star

Mengambil bintang jatuh
Yeah, you got everything that I came for
Ya, kau memiliki semua yang aku inginkan

 
[Chorus | DAWN]
Ooh, I'm falling if you're what I fall into

Ooh, aku jatuh cinta, jika kamulah yang membuatku jatuh cinta
I'm leaning, every time I think of you

Aku belajar, setiap kali aku memikirkanmu
And all I wanna do is what you wanna do

Dan semua yang ingin aku lakukan, itu adalah apa yang ingin kau lakukan
Don't need no a parachute 'cause I'm all in

Aku tidak membutuhkan parasut, karena aku sudah siap
Ooh, I'm falling if you're what I fall into

Ooh, aku jatuh cinta, jika kamulah yang membuatku jatuh cinta
I'm dreaming, this could be a dream come true

Aku bermimpi, viarkan itu menjadi mimpi yang menjadi kenyataan
And all I wanna do is what you wanna do

Dan semua yang ingin aku lakukan, itu adalah apa yang ingin kau lakukan
I only wanna fall if you're what I fall into

Aku ingin jatuh, hanya jika kamulah yang membuatku jatuh cinta

[Verse 2 | pH-1]
Yeah
If I die tomorrow, I'mma spend my last day with you (Yeah)

Jika aku mati besok, aku akan menghabiskan hari terakhirku bersamamu
If I had another chance, baby, there's nothing I wouldn't do

Jika aku punya satu kesempatan lagi, sayang. Tidak ada yang tidak akan aku lakukan
Just like the gravity

Sama seperti gravitasi
Girl, you got me fallin'

Sayang, kamu membuatku jatuh cinta
The way you look so flawless, mm-mm

Kamu terlihat benar-benar sempurna
Every time I mess it up, ruin every good that we had (That we had)

Setiap kali aku mengacau, aku menghancurkan semua yang menghubungkan kita
You stuck around and still got my back

Namun kau masih mendukung ku
What I do in the past life? Let me ask right

Apa yang aku lakukan di kehidupan ku sebelumnya? Izinkan aku bertanya langsung kepada mu
It almost feel wrong that you stay on my side (Side)
Aku hampir merasa tidak enak, bahwa kamu ada di sisiku
We been through the good times, we been through the pain

Kita bersenang-senang bersama, kita telah melalui rasa sakit
Start my life over, still won't change a thing

Sekarang aku harus memulai hidupku lagi, aku masih belum mengubah apa pun
This feeling I have, I can't hide it from you

Perasaan yang aku rasakanm, aku tidak bisa menyembunyikannya darimu
The more I deny, I keep falling for you

Semakin aku menyangkalnya, aku semakin jatuh cinta padamu

[Chorus | DAWN]

Ooh, I'm falling if you're what I fall into

Ooh, aku jatuh cinta, jika kamulah yang membuatku jatuh cinta
I'm leaning, every time I think of you

Aku belajar, setiap kali aku memikirkanmu
And all I wanna do is what you wanna do

Dan semua yang ingin aku lakukan, itu adalah apa yang ingin kau lakukan
Don't need no a parachute 'cause I'm all in

Aku tidak membutuhkan parasut, karena aku sudah siap
Ooh, I'm falling if you're what I fall into

Ooh, aku jatuh cinta, jika kamulah yang membuatku jatuh cinta
I'm dreaming, this could be a dream come true

Aku bermimpi, viarkan itu menjadi mimpi yang menjadi kenyataan
And all I wanna do is what you wanna do

Dan semua yang ingin aku lakukan, itu adalah apa yang ingin kau lakukan
I only wanna fall if you're what I fall into

Aku ingin jatuh, hanya jika kamulah yang membuatku jatuh cinta

[Outro | DAWN]
Oh-oh, you got me fallin'

Oh, oh, kamu membuatku jatuh
Oh-oh, you got me fallin' for you

Oh, oh, kamu membuatku jatuh cinta padamu
Oh-oh, you got me fallin'

Oh, oh, kamu membuatku jatuh
Oh-oh, you got me fallin' for you

Oh, oh, kamu membuatku jatuh cinta padamu
Oh-oh, you got me fallin'

Oh, oh, kamu membuatku jatuh
Oh-oh, you got me fallin' for you

Oh, oh, kamu membuatku jatuh cinta padamu
Oh-oh, you got me fallin'

Oh, oh, kamu membuatku jatuh
Oh-oh, you got me fallin' for you

Oh, oh, kamu membuatku jatuh cinta padamu

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA