Breaking News

DAWN (던) feat. GEMINI (제미나이) - Seasons

dukung saya di trakteer
 
Lirik dan Terjemahan Lagu
DAWN (던) feat. GEMINI (제미나이) - Seasons
Lyricist DAWN (던), EXY, GEMINI (제미나이), 과카 (Kwaca) & 차연서 (Cha Yeon Seo) (153/Joombas) | Composer DAWN (던), GEMINI (제미나이) & 과카 (Kwaca) | Arranger 과카 (Kwaca) | Release Date September 15, 2023
 
 
[Verse 1]
오랜 계절을 보낸 겁이 없었던 우린
oraen gyejeoreul bonaen geobi eopseotdeon urin
Setelah musim yang panjang, kita tidak takut
무모했던 이끌림에 조금은 다치기도 했지
mumohaetdeon ikkeullime jogeumeun dachigido haetji
Aku merasa sedikit terluka oleh kegilaan ku yang ceroboh
서툴렀지만 모든 게 눈부셨던 날
seotulleotjiman modeun ge nunbusyeotdeon nal
Aku canggung, tetapi semuanya mempesona
시간 지나 잊혀진다면
sigan jina ichyeojindamyeon
Jika waktu berlalu dan aku lupa
Know you can't hold my hand
Ketahuilah bahwa kamu tidak dapat memegang tanganku
 

[Chorus]
But I
Tapi aku
가진 시간 다 너와 끝까지
gajin sigan da neowa kkeutkkaji
Aku akan menghabiskan seluruh waktu yang tersisa bersamamu
전부 다 기억하고 싶어
jeonbu da gieokhago sipeo
Aku ingin mengingat semua ini,
But I
Tapi aku
알잖아 you are my four seasons
aljanha you are my four seasons
Kau tahu, kau adalah empat musim ku
'Cause all the time you make me
Karena kamu selalu membuatku
So bright
Bahagia
모든 시간 숨 쉬듯 너만이
modeun sigan sum swideut neomani
Setiap kali aku bernapas
떠올라 채워지고 있어
tteoolla chaewojigo isseo
Hanya kamu yang muncul di pikiranku dan memenuhi diriku,
But I
Tapi aku
알잖아 you are my four seasons
aljanha you are my four seasons
Kau tahu, kau adalah empat musim ku
I feel like you make me
Aku merasa kamu membuatku merasa lebih baik
So bright, so bright
Sangat bahagia

[Verse 2]
좋은 차 많은 돈이
joheun cha manheun doni
Mungkin tidak
내게는 없단 걸
naegeneun eopdan geol
Mobil bagus dan banyak uang
But 아낄 수 있어 내 맘이
But akkil su isseo nae mami
Tapi aku bisa menyelamatkan hatimu
시간을 다 써서라도
siganeul da sseoseorado
Sekalipun sepanjang waktu
차가웠던 내 맘에
chagawotdeon nae mame
Hatiku dingin
여름을 안겨주는 너에게
yeoreumeul angyeojuneun neoege
Untukmu yang membawa musim panas
When you're lost in your seasons
Saat kau tersesat di musimmu,
Baby, I'll be right there
Sayang, aku akan bersamamu dalam sekejap

[Chorus]
But I
Tapi aku
가진 시간 다 너와 끝까지
gajin sigan da neowa kkeutkkaji
Aku akan menghabiskan seluruh waktu yang tersisa bersamamu
전부 다 기억하고 싶어
jeonbu da gieokhago sipeo
Aku ingin mengingat semua ini,
But I
Tapi aku
알잖아 you are my four seasons
aljanha you are my four seasons
Kau tahu, kau adalah empat musim ku
'Cause all the time you make me
Karena kamu selalu membuatku
So bright
Bahagia
모든 시간 숨 쉬듯 너만이
modeun sigan sum swideut neomani
Setiap kali aku bernapas
떠올라 채워지고 있어
tteoolla chaewojigo isseo
Hanya kamu yang muncul di pikiranku dan memenuhi diriku,
But I
Tapi aku
알잖아 you are my four seasons
aljanha you are my four seasons
Kau tahu, kau adalah empat musim ku
I feel like you make me
Aku merasa kamu membuatku merasa lebih baik
So bright, so bright
Sangat bahagia

[Bridge]
어제 본 결말이 없던
eoje bon gyeolmari eopdeon
Aku tidak tahu bagaimana ini akan berakhir
영화처럼 알 수 없단 걸
yeonghwacheoreom al su eopdan geol
Sama seperti film yang aku tonton kemarin
알기에도 나는 너에게
algiedo naneun neoege
Tapi aku bisa memberitahumu bahwa aku tahu aku menginginkanmu
I want you be in my seasons
Aku ingin kau menjadi bagian dari setiap musim yang akan datang
Baby, my youth, my lover
Cintaku, masa mudaku, kekasihku
잊지 않는다고 말해줘
itji anneundago malhaejwo
Katakan padaku kamu tidak akan lupa
'Cause I need you stay inside of my mind
Karena aku ingin kamu tetap ada dalam pikiranku
 
[Chorus]
가진 시간 다 너와 끝까지
gajin sigan da neowa kkeutkkaji
Aku akan menghabiskan seluruh waktu yang tersisa bersamamu
전부 다 기억하고 싶어
jeonbu da gieokhago sipeo
Aku ingin mengingat semua ini,
알잖아 you are my four seasons
aljanha you are my four seasons
Kau tahu, kau adalah empat musim ku
'Cause all the time you make me
Karena kamu selalu membuatku
So bright
Bahagia
모든 시간 숨 쉬듯 너만이
modeun sigan sum swideut neomani
Setiap kali aku bernapas
떠올라 채워지고 있어
tteoolla chaewojigo isseo
Hanya kamu yang muncul di pikiranku dan memenuhi diriku,
알잖아 you are my four seasons
aljanha you are my four seasons
Kau tahu, kau adalah empat musim ku
I feel like you make me
Aku merasa kamu membuatku merasa lebih baik
So bright, so bright, so bright
Sangat bahagia
 
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments