DAWN (던) - Abyss

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

DAWN (던) - Abyss

Lyricist ILLINIT (일리닛) | Composer DAWN (던), 과카 (Kwaca) & h3hyeon (황세현) | Arranger 과카 (Kwaca) | Release Date September 15, 2023

[Verse 1]
She's a flower in the darkest of nights

Dia adalah bunga di malam yang gelap
Her eyes, her smile, such a perfect disguise

Mata dan senyumannya adalah penutup yang sempurna
From head to toe, I love her every scar

Aku mencintai setiap kekurangannya dari ujung rambut sampai ujung kaki
Together, we are fallin'

Bersama-sama kita jatuh
Oh, we are really somethin', yeah

Oh, kita benar-benar sesuatu, ya
She's got demons dancin' inside her head

Setan menari di kepalanya
Her tears cut me, but I never get scared

Air matanya menyakitiku, tapi aku tidak pernah takut
Inside and out, I even lovе her doubts

Luar dalam aku menyukai keraguannya
Together, wе are fallin'

Bersama-sama kita jatuh
Oh, we are really somethin', yeah
Oh, kita benar-benar sesuatu, ya

[Pre-Chorus]
We'll jump off the ledge

Kita akan melompat dari langkan,
If that's what she needs

Jika itu yang dia butuhkan
We'll dive into darkness, to the abyss

Kita akan terjun ke dalam kegelapan jurang
Hold my hands, look in my eyes

Pegang tanganku dan tatap mataku dalam-dalam
I'm ready now, see us fly, we are gone

Aku siap, kita akan turun dan kita pergi

[Chorus]
Beneath the surface where it's deeper

Kita berada di bawah permukaan, lebih dalam dari
Than the secrets you and I share

Rahasia yang kita bagikan
I'll kiss you one more time, we'll be fine, pain or despair

Aku akan menciummu lagi, itu akan menjadi rasa sakit atau keputusasaan
From head to toe, I love your every scar, yeah

Dari kepala sampai kaki, aku suka setiap kekurangan yang kau punya, ya
Heaven or hell, I'll be right there with you

Baik di surga atau di neraka, aku akan berada di sana bersamamu
Won't let you spiral down all alone, I'm goin' with you

Aku tidak akan membiarkanmu jatuh sendirian, aku ikut denganmu
Forever intertwined, we are one I'm here with you

Selamanya terikat bersama, Kita adalah satu, aku di sini bersamamu
Inside and out, I even love your doubts, yeah

Luar dan dalam aku bahkan menyukai keraguan mu , ya
Heaven or hell, I'll be right there with you

Baik di surga atau di neraka, aku akan berada di sana bersamamu

[Verse 2]
My head's in the clouds like every night with you, babe, can you see?

Aku berjalan-jalan dengan kepalaku di awan
Suatu malam bersamamu, sayang, apakah kamu menyadarinya?
You can kick and shove me but don't ever fall without me

Kau bisa menendang ku dan mendorong ku, tetapi jangan pernah jatuh tanpaku
Until the end, that's the way I'll love you

Aku akan mencintaimu sampai akhir
I'm that crazy 'bout you, I'll find you every life

Aku tergila-gila padamu. aku akan menemukanmu di setiap kehidupan
It's like déjà vu, people think, I am some fool

Ini seperti déjà vu, pikir orang aku bodoh
I don't blame 'em it's true, my whole purpose is you

Aku tidak menyalahkan mereka karena itu benar, satu-satunya tujuanku adalah kamu
So beautiful, and you can cry (And you can cry)

Sangat cantik sampai kau mungkin akan menangis (Kamu boleh menangis)
Wander to the void now (Wander all we need, yeah)

Sekarang mari kita mengembara dalam kehampaan (Mencari semua yang kita butuhkan, ya)

[Chorus]
Beneath the surface where it's deeper