DAY6 - Feeling Good

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

DAY6 - Feeling Good

Written By Young K | Composed by 홍지상 (Hong Ji Sang), Sungjin, WONPIL, Young K & ​eaJ | Arranged By 홍지상 (Hong Ji Sang) | Released 26 Juni 2018

 

음

eum

Um
오늘 날씨도 좋은데 넌 뭐해

oneul nalssido joheunde neon mwohae

Hari ini menyenangkan sekali, apa yang kau lakukan?
지금 나가면 딱일 텐데

jigeum nagamyeon ttagil tende

Akan sempurna jika kita pergi sekarang
너도 함께하지 않을래

neodo hamkkehaji anheullae

Apakah kamu tidak ingin bersamaku juga?
Hey just come out

Hei, keluar saja

어디 가든 I don’t care

eodi gadeun I don’t care

Ke mana pun kami pergi, aku tidak peduli
그냥 거기 너만 있으면 되는 거야

geunyang geogi neoman isseumyeon doeneun geoya

Aku hanya perlu kau disini
무엇을 하든 I don’t care

mueoseul hadeun I don’t care

Apa pun yang kami lakukan, aku tidak peduli
그냥 철없이 밤을 느끼러

geunyang cheoreopsi bameul neukkireo

Mari kita rasakan malam itu tanpa tanggung jawab
한 번 뿐인 오늘을 즐기러

han beon ppunin oneureul jeulgireo

Mari kita nikmati hari yang tidak akan pernah terulang lagi
Go

Ayok pergi

We feeling good yeah

Kita merasa baik ya
We feeling good tonight

Kita merasa baik malam ini
기분 좋은 밤이야

gibun joheun bamiya

Ini malam yang bagus
뭐든 우리 맘이야

mwodeun uri mamiya

Kita akan melakukan apa yang kita inginkan
We feeling good yeah

Kita merasa baik ya
We feeling good tonight

Kita merasa baik malam ini
느낌 있는 밤이야

neukkim itneun bamiya

Ada perasaan malam ini
우리 맘대로 놀 거라고

uri mamdaero nol georago

Kita akan melakukan apa yang kita inginkan
달려보자고

dallyeobojago

Ayo lari
말릴 생각 말라고

mallil saenggak mallago

Jangan berpikir untuk menghentikanku
아마 밤새도록 미칠 거야

ama bamsaedorok michil geoya

Kita mungkin menjadi gila sepanjang malam
느낌 왔으니까

neukkim wasseunikka

Karena kita punya perasaan

꾸미지는 마

kkumijineun ma

Jangan berdandan
편하게 나와

pyeonhage nawa

Datanglah dengan nyaman
벌써 어두워지기 시작했잖아

beolsseo eoduwojigi sijakhaetjanha
Hari sudah mulai gelap

늦기만 해봐

neutgiman haebwa

Sebaiknya jangan terlambat
뭐라 할 거야

mwora hal geoya

Atau aku akan mengatakan sesuatu
먼저 가버린다

meonjeo gabeorinda

Atau pergi saja dulu

어디 가든 I don’t care

eodi gadeun I don’t care

Ke mana pun kami pergi, aku tidak peduli
그냥 거기 너만 있으면 되는 거야

geunyang geogi neoman isseumyeon doeneun geoya

Aku hanya perlu kau disini
무엇을 하든 I don’t care

mueoseul hadeun I don’t care

Apa pun yang kami lakukan, aku tidak peduli
그냥 철없이 밤을 느끼러

geunyang cheoreopsi bameul neukkireo

Mari kita rasakan malam itu tanpa tanggung jawab
한 번 뿐인 오늘을 즐기러

han beon ppunin oneureul jeulgireo

Mari kita nikmati hari yang tidak akan pernah terulang lagi
Go

Ayok pergi

We feeling good yeah

Kita merasa baik ya
We feeling good tonight

Kita merasa baik malam ini
기분 좋은 밤이야

gibun joheun bamiya

Ini malam yang bagus
뭐든 우리 맘이야

mwodeun uri mamiya

Kita akan melakukan apa yang kita inginkan
We feeling good yeah

Kita merasa baik ya
We feeling good tonight

Kita merasa baik malam ini
느낌 있는 밤이야

neukkim itneun bamiya

Ada perasaan malam ini
우리 맘대로 놀 거라고

uri mamdaero nol georago

Kita akan melakukan apa yang kita inginkan
달려보자고

dallyeobojago

Ayo lari
말릴 생각 말라고

mallil saenggak mallago

Jangan berpikir untuk menghentikanku
아마 밤새도록 미칠 거야

ama bamsaedorok michil geoya

Kita mungkin menjadi gila sepanjang malam
느낌 왔으니까

neukkim wasseunikka

Karena kita punya perasaan

We got the feeling

Kita merasakannya
We we got the feeling

Kita merasakannya
Tonight

Malam ini

We got the feeling

Kita merasakannya
We we got the feeling

Kita merasakannya
아름다운 밤을 느끼러

areumdaun bameul neukkireo

Mari kita rasakan malam yang indah
한 번 뿐인 인생을 즐기러

han beon ppunin insaengeul jeulgireo

Mari nikmati hidup kita, hidup hanya sekali
Go

Ayok..

We feeling good yeah

Kita merasa baik ya
We feeling good tonight

Kita merasa baik malam ini
기분 좋은 밤이야

gibun joheun bamiya

Ini malam yang bagus
뭐든 우리 맘이야

mwodeun uri mamiya

Kita akan melakukan apa yang kita inginkan
We feeling good yeah

Kita merasa baik ya
We feeling good tonight

Kita merasa baik malam ini
느낌 있는 밤이야

neukkim itneun bamiya

Ada perasaan malam ini
우리 맘대로 놀 거라고

uri mamdaero nol georago

Kita akan melakukan apa yang kita inginkan
달려보자고

dallyeobojago

Ayo lari
말릴 생각 말라고

mallil saenggak mallago

Jangan berpikir untuk menghentikanku
아마 밤새도록 미칠 거야

ama bamsaedorok michil geoya

Kita mungkin menjadi gila sepanjang malam
느낌 왔으니까

neukkim wasseunikka

Karena kita punya perasaan

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA