Crush feat. Lee Hi - Bad Habits

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

Crush feat. Lee Hi - Bad Habits

Lyricist Crush (크러쉬) & Lee Hi (이하이) | Composer Crush (크러쉬), Lee Hi (이하이) & IOAH | Arranger IOAH | Release Date November 14, 2023

 

 

[Verse 1 | Lee Hi]
시작은 같아 늘 좋은 것만

sijageun gata neul joheun geonman

Semuanya dimulai dengan hal yang sama, selalu hal-hal baik
너에게 줄 것처럼

neoege jul geotcheoreom

Seolah-olah aku akan memberikannya padamu
시간이 지날수록 반복되는

sigani jinalsurok banbokdoeneun

Seiring berjalannya waktu, hal itu berulang
다시 지겨워져 지쳐가는 널 보는 게

dasi jigyeowojyeo jichyeoganeun neol boneun ge

Melihatmu bosan dan lelah

[Verse 2 | Crush]
취한 거라 답장 못 했어

chwihan geora dapjang mot haesseo

Aku tidak bisa menjawab karena aku mabuk
나 작업하느라 바빴어

na jageophaneura bappasseo

Aku sedang sibuk dengan pekerjaan
기다리지 말라고 했잖아, no

gidariji mallago haetjanha, no

Sudah kubilang jangan menunggu, jangan
변명처럼 들리는 이유

byeonmyeongcheoreom deullineun iyu

Kedengarannya seperti sebuah alasan, alasannya
맞아 네가 생각한 scenario

maja nega saenggakhan scenario

Ya, itulah skenario yang kau pikirkan
반복되는 습관일 뿐인걸

banbokdoeneun seupgwanil ppuningeol
Hanya kebiasaan yang berulang

 
[Pre-Chorus | Lee Hi]
또 다른 다른 사람 품에

tto dareun dareun saram pume

Di pelukan orang lain yang berbeda
또다시 다시 널 찾는 게

ttodasi dasi neol channeun ge

Sekali lagi, mencarimu
I just wanna know why but I don't know

Aku hanya ingin tahu kenapa tapi aku tidak tahu
또 다른 다른 사랑 끝에

tto dareun dareun sarang kkeute

Di akhir cinta lain yang berbeda
또다시 다시 빠지는 게

ttodasi dasi ppajineun ge

Sekali lagi, jatuh cinta
Now, I know that's my bad habits
Sekarang, aku tahu itu kebiasaan burukku

 
[Chorus | Crush]
Mm, my bad habits (My bad habits)

Mm, kebiasaan burukku (kebiasaan burukku)
My bad habits, my

Kebiasaan burukku, ya
My bad habits

Kebiasaan burukku
My bad habits (Oh)

Kebiasaan burukku (Oh)
My bad habits
Kebiasaan burukku

 
[Verse 3 | Crush]
당연했던 모든 것들도

dangyeonhaetdeon modeun geotdeuldo

Segala sesuatu yang sudah jelas
칼이 돼 서로를 할퀴어

kari dwae seororeul halkwieo

Menjadi pisau, saling mencakar
널 담은 내 맘은 식어버린걸

neol dameun nae mameun sigeobeoringeol

Hatiku yang memelukmu telah mendingin
또 다른 사람 품에

tto dareun saram pume

Di pelukan orang lain
날 마구 흩날리면

nal magu heunnallimyeon

Kalau aku bertebaran sembarangan
그때 네가 그리울까?

geuttae nega geuriulkka?

Akankah kau merindukanku?

[Pre-Chorus | Lee Hi]
또 다른 다른 사람 품에

tto dareun dareun saram pume

Di pelukan orang lain yang berbeda
또다시 다시 널 찾는 게

ttodasi dasi neol channeun ge

Sekali lagi, mencarimu
I just wanna know why but I don't know
Aku hanya ingin tahu kenapa tapi aku tidak tahu

또 다른 다른 사랑 끝에

tto dareun dareun sarang kkeute

Di akhir cinta lain yang berbeda
또다시 다시 빠지는 게

ttodasi dasi ppajineun ge

Sekali lagi, jatuh cinta
Now, I know that's my bad habits
Sekarang, aku tahu itu kebiasaan burukku

[Chorus | Lee Hi]
Mm, my bad habits

Mm, kebiasaan burukku
My bad habits, mm

Kebiasaan burukku, mm
My bad habits, mm

Kebiasaan burukku, mm

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA