(G)I-DLE - What's In Your House (알고 싶어)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

(G)I-DLE - What's In Your House (알고 싶어)

Written By VINCENZO (KOR), JEON SOYEON (전소연), Fuxxy & ARIN (KOR) | Released 2 Mei 2018

 

 

[Chorus | Miyeon]
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? 알고 싶어

What's in your house? algo sipeo

Apa yang ada di rumahmu? aku ingin tahu
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? I'm in love

Apa yang ada di rumahmu? aku sedang jatuh cinta
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? 알고 싶어
What's in your house? algo sipeo

Apa yang ada di rumahmu? aku ingin tahu
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? Oh oh oh oh oh
Apa yang ada di rumahmu? Oh oh oh oh

[Verse 1 | Minnie, Soojin]
날 설레게 하는 너의 fragrance

nal seollege haneun neoeui fragrance

Aromamu membuat hatiku berdebar
욕실엔 새로 사놓은 hand soap

yoksiren saero sanoheun hand soap

Sabun tangan baru mu di kamar mandi mu
아무렇게나 놓인 red blanket

amureokena nohin red blanket

Selimut merahmu terlempar ke suatu tempat
그 속엔 귀여운 little puppy

geu sogen gwiyeoun little puppy

Seekor anak anjing kecil yang lucu di dalam
난 아직 키가 닿지 않아

nan ajik kiga datji anha

Aku belum cukup tinggi
창문 너머로는 볼 수 없어

changmun neomeoroneun bol su eopseo

Aku tidak bisa melihatmu melalui jendela
눈부신 유니콘 내게 와준다면

nunbusin yunikon naege wajundamyeon

Jika unicorn yang mempesona bisa mendatangi ku
매일 밤 네게 날아가 버릴 텐데

maeil bam nege naraga beoril tende

Aku akan terbang ke padamu setiap malam

[Pre-Chorus | Minnie, Miyeon]
Yeah it's a fascination 빠져나올 수가 없는

Yeah it's a fascination ppajyeonaol suga eomneun

Ya itu daya tarik, aku tidak bisa melarikan diri
Like a fantasy 영원히 살고 싶어

Like a fantasy yeongwonhi salgo sipeo

Seperti fantasi, aku ingin hidup di dalamnya selamanya
난 알고 싶은 걸 하나하나까지 baby

nan algo sipeun geol hanahanakkaji baby

Aku ingin tahu, setiap hal kecil tentangmu sayang
You are oh deep inside my heart

Kau oh jauh di dalam hati ku

[Chorus | Minnie]
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? 알고 싶어

What's in your house? algo sipeo

Apa yang ada di rumahmu? aku ingin tahu
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? I'm in love

Apa yang ada di rumahmu? aku sedang jatuh cinta
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? 알고 싶어
What's in your house? algo sipeo

Apa yang ada di rumahmu? aku ingin tahu
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? Oh oh oh oh oh
Apa yang ada di rumahmu? Oh oh oh oh

 
[Verse 2 | Yuqi, Soyeon]
따뜻한 넌 나만의 sunshine

ttatteushan neon namaneui sunshine

Kau adalah sinar matahariku yang hangat
널 감싸는 내 맘은 moonlight

neol gamssaneun nae mameun moonlight

Hatiku yang membungkusmu adalah cahaya rembulan
더는 감추지 마 네 warm heart

deoneun gamchuji ma ne warm heart

Jangan sembunyikan lagi, hatimu yang hangat
그곳에 숨겨둔 golden key

geugose sumgyeodun golden key

Kunci emas tersembunyi di dalamnya
알고 싶어 너의 집 현관부터 방까지

algo sipeo neoeui jip hyeongwanbuteo bangkkaji

Aku ingin tahu rumahmu, dari pintu depan sampai kamarmu
정돈된 네 침대 위는 어떤 향기가 날지

jeongdondoen ne chimdae wineun eotteon hyanggiga nalji

Aroma apa yang akan aku cium di tempat tidur mu?
잠이 든 네 얼굴은 무슨 표정을 할지

jami deun ne eolgureun museun pyojeongeul halji

Seperti apa wajah tidur mu?
요즘 무척 난 궁금하단 말이야

yojeum mucheok nan gunggeumhadan mariya

Aku sangat ingin tahu akhir-akhir ini
이 정도 말하면 알아듣겠지

i jeongdo malhamyeon aradeutgetji

Aku yakin kau mengerti apa yang aku maksud
너와는 영원히 하나이고 싶어

neowaneun yeongwonhi hanaigo sipeo

Aku ingin menjadi satu denganmu selamanya
일분도 떨어지긴 싫어

ilbundo tteoreojigin silheo

Aku tidak ingin berpisah darimu bahkan semenit pun
널 누구보다 잘 알고 싶어

neol nuguboda jal algo sipeo

Aku ingin mengenalmu lebih baik daripada orang lain

[Pre-Chorus | Minnie, Soojin]
Yeah it's a fascination 빠져나올 수가 없는

Yeah it's a fascination ppajyeonaol suga eomneun

Ya itu daya tarik, aku tidak bisa melarikan diri
Like a fantasy 영원히 살고 싶어

Like a fantasy yeongwonhi salgo sipeo

Seperti fantasi, aku ingin hidup di dalamnya selamanya
난 알고 싶은 걸 하나하나까지 baby

nan algo sipeun geol hanahanakkaji baby

Aku ingin tahu, setiap hal kecil tentangmu sayang
You are oh deep inside my heart

Kau oh jauh di dalam hati ku

[Chorus | Minnie]
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? 알고 싶어

What's in your house? algo sipeo

Apa yang ada di rumahmu? aku ingin tahu
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? I'm in love

Apa yang ada di rumahmu? aku sedang jatuh cinta
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? 알고 싶어
What's in your house? algo sipeo

Apa yang ada di rumahmu? aku ingin tahu
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? Oh oh oh oh oh
Apa yang ada di rumahmu? Oh oh oh oh

[Bridge | Shuhua]
애타는 내 맘을 넌 모르잖아

aetaneun nae mameul neon moreujanha

Kau tidak tahu hatiku yang terbakar
Boy I just wanna fall in love with you
Sayang aku hanya ingin jatuh cinta padamu

[Chorus | Minnie, Miyeon]
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? Woo babe

Apa yang ada di rumahmu? Woo sayang
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? 난 알고 싶어

What's in your house? nan algo sipeo

Apa yang ada di rumahmu? aku ingin tahu
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? I'm in love

Apa yang ada di rumahmu? aku sedang jatuh cinta
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? Yeah it's a fascination

Apa yang ada di rumahmu? Ya itu daya tarik
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? Like a fantasy

Apa yang ada di rumahmu? Seperti fantasi
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? Yeah it's a fascination

Apa yang ada di rumahmu? Ya itu daya tarik
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? Like a fantasy

Apa yang ada di rumahmu? Seperti fantasi
What's in your house?

Apa yang ada di rumahmu?
What's in your house? Oh oh oh oh oh

 Apa yang ada di rumahmu? Oh oh oh oh

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA