Yubin (유빈) - Special (Chocolate OST Part 7)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Yubin (유빈) - Special
Lyricist Jeong Ye Gyeong, ID:Earth | Composer Jeong Ye Gyeong, ID:Earth | Arranger Jeong Ye Gyeong, ID:Earth | Released 22 Desember 2019
어젯밤 내 꿈 속에 찾아온 네 모습이 떠오르곤 해
eojetbam nae kkum soge chajaon ne moseubi tteooreugon hae
Aku mengingatmu dari mimpiku tadi malam
차갑게 얼어붙은 도시를 걷다가 보면 널 잊게 돼
차갑게 얼어붙은 도시를 걷다가 보면 널 잊게 돼
chagapge eoreobuteun dosireul geotdaga bomyeon neol itge dwae
Begitu aku mulai berjalan di kota yang dingin ini, aku mulai melupakanmu
차가운 공기에 입김을 불며 내 손을 녹여주겠니
Begitu aku mulai berjalan di kota yang dingin ini, aku mulai melupakanmu
차가운 공기에 입김을 불며 내 손을 녹여주겠니
chagaun gonggie ipgimeul bulmyeo nae soneul nogyeojugetni
Maukah kau meniup tangan ku di udara dingin ini untuk menghangatkan ku?
저 멀리 흐릿하게 보이는 누군가 날 보며 웃음 짓네
저 멀리 흐릿하게 보이는 누군가 날 보며 웃음 짓네
jeo meolli heurishage boineun nugunga nal bomyeo useum jinne
Aku samar-samar melihat seseorang dari jauh yang tersenyum padaku
고요한 침묵 속에 찾아온 알 수 없는 감정에
고요한 침묵 속에 찾아온 알 수 없는 감정에
goyohan chimmuk soge chajaon al su eomneun gamjeonge
Dengan emosi yang tidak diketahui ini yang datang kepadaku dalam diam
너와의 모든 기억을 지우고 싶어도 놓지를 못해
너와의 모든 기억을 지우고 싶어도 놓지를 못해
neowaeui modeun gieogeul jiugo sipeodo notjireul moshae
Aku mencoba untuk menghapus semua kenangan tentangmu tetapi aku tidak bisa melepaskanmu
You You were my hero
You You were my hero
Kau, kau adalah pahlawan ku
내 어릴 적 작은 마음을 안아준 그대가 건넨
내 어릴 적 작은 마음을 안아준 그대가 건넨
nae eoril jeok jageun maeumeul anajun geudaega geonnen
Kau memeluk hati kecil ku ketika aku masih muda
잊지 못할 선물은 나를 버틸 수 있게 해
잊지 못할 선물은 나를 버틸 수 있게 해
itji moshal seonmureun nareul beotil su itge hae
Hadiah tak terlupakan yang kau berikan kepada ku membuat ku bertahan
Well Well If I stay
Well Well If I stay
Nah, Nah, jika aku tinggal,
Please don’t care about me
Please don’t care about me
Tolong jangan pedulikan aku.
What kind of special you want to do
What kind of special you want to do
Jenis spesial apa yang ingin kau lakukan?
There’s something burning in my body
There’s something burning in my body
Ada sesuatu yang terbakar di tubuhku
나를 네 곁에 데려다 줘
나를 네 곁에 데려다 줘
nareul ne gyeote deryeoda jwo
Bawa aku di sebelahmu
Well If I stay
Nah, jika aku tinggal,
Please don’t care about me
Please don’t care about me
Tolong jangan pedulikan aku.
What kind of special you want to do
What kind of special you want to do
Jenis spesial apa yang ingin kau lakukan?
There’s something burning in my body
There’s something burning in my body
Ada sesuatu yang terbakar di tubuhku
나를 네 곁에 데려다 줘
나를 네 곁에 데려다 줘
nareul ne gyeote deryeoda jwo
Bawa aku di sebelahmu
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments