Conan Gray - Astronomy

dukung saya di trakteer

 Lirik dan Terjemahan Lagu

Conan Gray - Astronomy 

Writer(s) Dan Nigro & Conan Gray

 

[Verse 1]
We drive through the woods, rich neighborhoods to watch

Kita berkendara melewati hutan, lingkungan rang kaya untuk ditonton
We joked as we looked that they were too good for us

Kita bercanda ketika melihat bahwa mereka terlalu baik untuk kita
'Cause socially speaking, we were the same

Karena secara sosial, kita sama
With runaway fathers and mothers who dreamt

Dengan ayah dan ibu yang melarikan diri yang bermimpi
A tale old as time, young love don't last for life

Sebuah kisah lama, cinta muda tidak bertahan seumur hidup
And now I know, now I know, it's time to go, it's time to go

Dan sekarang aku tahu, sekarang aku tahu, ini adalah waktunya untuk pergi, ini adalah waktunya untuk pergi

[Chorus]
Oh, we've traveled the seas, we've ridden the stars

Oh, kita telah menjelajahi lautan, kita telah menunggangi bintang-bintang
We've seen everything from Saturn and Mars

Kita telah melihat semuanya dari Saturnus dan Mars
As much as it seems like you own my heart

Sepertinya kau memiliki hatiku
It's astronomy, we're two worlds apart

Ini astronomi, kita terpisah dua dunia

[Post-Chorus]
(It's astronomy) We're two worlds apart

(Ini astronomi) Kita adalah dua dunia yang terpisah
(It's astronomy) We're two worlds apart

(Ini astronomi) Kita adalah dua dunia yang terpisah

[Verse 2]
From far away, I wish I'd stayed with you

Dari jauh, aku berharap aku tinggal bersamamu
But here, face to face, a stranger that I once knew

Tetapi di sini, menatap, orang asing yang pernah aku kenal
I thought if I wanted, I'd fall back in love

Aku pikir jika aku mau, aku akan jatuh cinta lagi
You said, "Distance brings fondness," but guess not with us

Kau berkata, "Jarak membawa kemesraan," tetapi tebak tidak bagi kita
The only mistake that we didn't make was fun

Satu-satunya kesalahan yang tidak kita lakukan adalah kesenangan
(Now look what we've done)

(Sekarang lihat apa yang telah kita lakukan)

[Chorus]
Oh, we've traveled the seas, we've ridden the stars

Oh, kita telah menjelajahi lautan, kita telah menunggangi bintang-bintang
We've seen everything from Saturn and Mars

Kita telah melihat semuanya dari Saturnus dan Mars
As much as it seems like you own my heart

Sepertinya kau memiliki hatiku
It's astronomy, we're two worlds apart

Ini astronomi, kita terpisah dua dunia

[Post-Chorus]
(It's astronomy) We're two worlds apart

(Ini astronomi) Kita adalah dua dunia yang terpisah
(It's astronomy) We're two worlds apart

(Ini astronomi) Kita adalah dua dunia yang terpisah

[Bridge]
Stop tryna keep us alive

Berhenti mencoba membuat kita tetap bersama
You painted stars in the sky that already died

Kau melukis bintang di langit yang sudah mati
Stop tryna keep us alive

Berhenti mencoba membuat kita tetap bersama
You can't force the stars to align

Kau tidak bisa memaksa bintang untuk sejajar
When they've already died

Ketika mereka sudah mati
Oh, we've died, ooh, ooh

Oh, kita sudah mati, ooh, ooh

[Chorus]
Oh, we've traveled the seas, we've ridden the stars

Oh, kita telah menjelajahi lautan, kita telah menunggangi bintang-bintang
We've seen everything from Saturn and Mars

Kita telah melihat semuanya dari Saturnus dan Mars
As much as it seems like you own my heart

Sepertinya kau memiliki hatiku
It's astronomy, we're two worlds apart

Ini astronomi, kita terpisah dua dunia

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA