ITZY - WHAT I WANT

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

ITZY - WHAT I WANT

Lyricist 새봄 (Sae Bom) (lalala studio) | Composer Greg Bonnick, Hayden Chapman & Karin Wilhelmina Eurenius | Arranger Karin Wilhelmina Eurenius & LDN Noise | Release Date July 15, 2022

 

[Chorus | Yeji, Ryujin, Lia, Yuna]
I know what I want, I know what I want

Aku tahu apa yang aku inginkan, aku tahu apa yang aku inginkan
I know what, what, what I want (Wish)

Aku tahu apa, apa, apa yang kuinginkan (aku berharap)
Getting what I want, getting what I want

Aku mendapatkan apa yang aku inginkan, aku mendapatkan apa yang aku inginkan
Gonna get, get what I want (Mm-ah)

Aku akan mendapatkan, mendapatkan apa yang kuinginkan
I know what I want, I know what I want

Aku tahu apa yang aku inginkan, aku tahu apa yang aku inginkan
I know what, what, what I want (Wish)

Aku tahu apa, apa, apa yang aku inginkan (aku berharap)
Getting what I want, getting what I want

Aku mendapatkan apa yang aku inginkan, aku mendapatkan apa yang aku inginkan
Gonna get, get what I want (Mm-ah)

Aku akan mendapatkan, mendapatkan apa yang aku inginkan

[Verse 1 | Ryujin, Yuna]
Pick you up, 맘에 널 담아

Pick you up, mame neol dama

Aku menjemputmu dan memasukkanmu ke dalam hatiku
망설임은 not my type

mangseorimeun not my type

Bukan gaya ku untuk meragukan
실컷 고민해 봤자

silkeot gominhae bwatja

Walaupun kau sering memikirkannya
Timing만 늦출 뿐이지

Timingman neutchul ppuniji

Kau hanya menunda momen ini
너를 재고 따질 생각 없어 난

neoreul jaego ttajil saenggak eopseo nan

Aku tidak punya niat untuk menghakimi mu
그저 느낌 가는 대로 move

geujeo neukkim ganeun daero move

Ikuti saja apa yang kau rasakan dan bergerak
좀 까다로운 내 눈에 든 데는 이유가 있다고

jom kkadaroun nae nune deun deneun iyuga itdago
Ada alasan mengapa kau menarik perhatian ku

 
[Pre-Chorus | Lia, Yeji, Chaeryeong, Yuna]
너만이 가진 style이 시선을 뺏지

neomani gajin stylei siseoneul ppaetji

Gaya yang kau miliki mencuri semua perhatian
어딜 가든 분위기를 lead it

eodil gadeun bunwigireul lead it

Ke mana pun kau pergi, kau memimpin atmosfer
그런 너를 갖고 싶어

geureon neoreul gatgo sipeo

Aku ingin kamu seperti ini
Now, ah, ah-ooh-woah-oh-oh-oh

Sekarang, ah, oh oh oh
잠깐 날 스친 호기심이라도 좋아

jamkkan nal seuchin hogisimirado joha

Aku menyukainya, meskipun itu hanya rasa ingin tahu saat itu
시간 지나 아쉽긴 싫어

sigan jina aswipgin silheo

Aku tidak ingin merasa sedih dengan waktu yang telah berlalu
먼저 맘을 줄래 다

meonjeo mameul jullae da

Aku akan memberikan hatiku padamu terlebih dahulu
그러면 지는 거라 해도 (So, yeah, baby)

geureomyeon jineun geora haedo (So, yeah, baby)

Meski itu berarti kalah (Jadi ya sayang)

[Chorus | Ryujin, Lia, Chaeryeong, Yeji]
I know what I want, I know what I want

Aku tahu apa yang aku inginkan, aku tahu apa yang aku inginkan
I know what, what, what I want (Wish)

Aku tahu apa, apa, apa yang kuinginkan (aku berharap)
Getting what I want, getting what I want

Aku mendapatkan apa yang aku inginkan, aku mendapatkan apa yang aku inginkan
Gonna get, get what I want (Mm-ah)

Aku akan mendapatkan, mendapatkan apa yang kuinginkan
I know what I want, I know what I want

Aku tahu apa yang aku inginkan, aku tahu apa yang aku inginkan
I know what, what, what I want (Wish)

Aku tahu apa, apa, apa yang aku inginkan (aku berharap)
Getting what I want, getting what I want

Aku mendapatkan apa yang aku inginkan, aku mendapatkan apa yang aku inginkan
Gonna get, get what I want (Mm-ah)

Aku akan mendapatkan, mendapatkan apa yang aku inginkan

[Verse 2 | Yuna, Ryujin]
이것 봐 내가 고른 건

igeot bwa naega goreun geon

Lihat ini, yang aku pilih
세상 사람 다 넘봐

sesang saram da neombwa

Semua orang menginginkannya
근데 너 알지? 알지?

geunde neo alji? alji?

Tetapi tahukah kau? tahukah kau?
널 감당할 건 나뿐인 걸

neol gamdanghal geon nappunin geol

Aku satu-satunya yang bisa menanganimu
뭐 또 적당한 사인 별로야?

mwo tto jeokdanghan sain byeolloya?

Memberikan sinyal normal saja bukanlah tipeku
전부 fit 하게 맞춰가

jeonbu fit hage matchwoga

Aku menyesuaikan semuanya agar pas
쏟아지는 check 부럽게도 우린 잘 어울려

ssodajineun check bureopgedo urin jal eoullyeo

Aku meningkatkan kendali, membuat orang iri, kita terlihat serasi bersama
 
[Pre-Chorus | Lia, Yeji, Ryujin]
어쩌면 너를 찾아 헤맸는지 몰라

eojjeomyeon neoreul chaja hemaetneunji molla

Mungkin aku sedang mencarimu
너무 애매했던 맘 지나

neomu aemaehaetdeon mam jina

Setelah merasa sangat ambigu
True love, 사랑이란 걸

True love, sarangiran geol

Cinta sejati, itulah cinta
확실히 느낀 것만 같아 (Oh, woah; So, yeah, baby)

hwaksilhi neukkin geonman gata (Oh, woah; So, yeah, baby)
Aku yakin itulah yang aku rasakan

 
[Chorus | Yuna, Chaeryeong, Yeji, Lia]
I know what I want, I know what I want

Aku tahu apa yang aku inginkan, aku tahu apa yang aku inginkan
I know what, what, what I want (Wish)

Aku tahu apa, apa, apa yang kuinginkan (aku berharap)
Getting what I want, getting what I want

Aku mendapatkan apa yang aku inginkan, aku mendapatkan apa yang aku inginkan
Gonna get, get what I want (Mm-ah)

Aku akan mendapatkan, mendapatkan apa yang kuinginkan
I know what I want, I know what I want

Aku tahu apa yang aku inginkan, aku tahu apa yang aku inginkan
I know what, what, what I want (Wish)

Aku tahu apa, apa, apa yang aku inginkan (aku berharap)
Getting what I want, getting what I want

Aku mendapatkan apa yang aku inginkan, aku mendapatkan apa yang aku inginkan
Gonna get, get what I want (Mm-ah)

Aku akan mendapatkan, mendapatkan apa yang aku inginkan

[Chorus | Chaeryeong, Yuna, Ryujin, Yeji]
I know what I want, I know what I want

Aku tahu apa yang aku inginkan, aku tahu apa yang aku inginkan
I know what, what, what I want (Wish)

Aku tahu apa, apa, apa yang kuinginkan (aku berharap)
Getting what I want, getting what I want

Aku mendapatkan apa yang aku inginkan, aku mendapatkan apa yang aku inginkan
Gonna get, get what I want (Mm-ah)

Aku akan mendapatkan, mendapatkan apa yang kuinginkan
I know what I want, I know what I want

Aku tahu apa yang aku inginkan, aku tahu apa yang aku inginkan
I know what, what, what I want (Wish)

Aku tahu apa, apa, apa yang aku inginkan (aku berharap)
Getting what I want, getting what I want

Aku mendapatkan apa yang aku inginkan, aku mendapatkan apa yang aku inginkan
Gonna get, get what I want (Wish)

Aku akan mendapatkan, mendapatkan apa yang aku inginkan (aku berharap)

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA