Stray Kids - NIGHT

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Stray Kids - NIGHT

Lyricist BANG CHAN, CHANGBIN, HAN (Stray Kids) & D&H (PURPLE NIGHT) | Composer BANG CHAN, CHANGBIN, HAN (Stray Kids) & 베르사최 (VERSACHOI) | Arranger 베르사최 (VERSACHOI) | Released on October 6, 2024

kurayami ga osō kono meiro (I can never stop)

Aku mengembara dalam kegelapan labirin ini, tapi aku tidak bisa berhenti

mayoi keshite ichi ho fumidasō (hateshinakute mo)

Aku menolak semua keraguan dan terus maju, meskipun aku tidak melihat akhirnya

I just want an everlasting body

Aku hanya ingin tubuh yang tidak bisa dihancurkan

se o muita tsuki no hikari totomoni I'm gonna fly

 Dan meskipun bulan telah menjauhiku, aku akan naik lebih tinggi

 

Step up the stairs I just go

Aku menaiki tangga, langkah demi langkah

kibō toiu na no kaze ni notte gotta move

Harapan mendorong ku maju

dondengaeshi wa naize kono mama flow

Tidak ada yang bisa menghentikan ku

musū no nightmare sura kirisute

Aku akan melepaskan diriku dari mimpi burukku

Knight of the night for the light

 Dan aku akan menjadi ksatria malam untuk melihat cahaya

Breaking my limits every fight

Aku mendorong batas kemampuan ku dalam setiap pertarungan,

I'm climbing pinnacles and heights

Aku mendaki ke ketinggian

omoi wa kiseki ni kawaru

Perasaan berubah menjadi keajaiban

I will never stop

Aku tidak akan pernah berhenti

Chasing my dreams until I die

Aku akan mengejar impianku sampai aku mati

You got me reaching for the light

Kau membuat ku menjangkau ke arah cahaya

yoru ga hibiku mama

Bahkan jika malam tiba dan aku terjatuh

koronde mo , I know I'll climb with the endless night

 Aku akan terus mendaki dalam kegelapan malam yang tak berujung

 

The endless night

 Malam tanpa batas

moshimo itami ga kokoro o kizutsuke

Sekalipun hatiku hancur berkeping-keping,

hi sura kiesatta toshite mo ( I'm never gonna)

Dan nyala api akan mulai padam

Stop' kasukana hikari o dōhyō ni shite

Aku tidak akan berhenti

oikakeruyo my way

Aku akan mengikuti cahaya redup seperti penunjuk arah

I lost my way, can't breathe, tell me

Aku tersesat, aku tidak bisa bernapas, katakan padaku...

Yeah, where's the end?

Dimana akhirnya?

kunan wa taeru tabi ni crescendo

Terkadang itu terasa sulit, tapi saya tidak menyerah

ashibumi hazushite mo hikō trigger

 Aku akan menarik pelatuknya meskipun aku hampir tidak bisa berdiri

Breaking my limits every fight

Aku mendorong batas kemampuan ku dalam setiap pertarungan,

I'm climbing pinnacles and heights

Aku mendaki ke ketinggian

omoi wa kiseki ni kawaru

Perasaan berubah menjadi keajaiban

I will never stop

Aku tidak akan pernah berhenti

Chasing my dreams until I die

Aku akan mengejar impianku sampai aku mati

You got me reaching for the light

Kau membuat ku menjangkau ke arah cahaya

yoru ga hibiku mama

Bahkan jika malam tiba dan aku terjatuh

koronde mo , I know I ' ll climb

 Aku akan terus mendaki

 

Breaking my limits every fight

Aku mendorong batas kemampuan ku dalam setiap pertarungan

sora mitashiteku , bam

Dan aku menerangi malam seperti bintang

Chasing my dreams until I die

Aku akan mengejar impianku sampai aku mati

I'm right here (Right here)

 Aku di sini

taete kizu ga ieru mae ni

Meski lukaku masih terbuka

mamorubeki mono on my back

Aku harus melindungi apa yang paling berharga bagi ku

tachimukatteru yami mo akasu

Kenangan kita bersama

omoi de kimi to now, pray

mereka menerangi kegelapan yang aku hadapi

itsu demo bure nai type

Bahkan jika aku dipukuli habis-habisan,

kizudarake de mo, yeah , I'm fine

Aku berdiri seolah-olah tidak terjadi apa-apa

kun o dakishime butsukeru nda

Suatu hari kamu akan berada dalam pelukanku lagi,

'Cause I'm

 Karena

Chasing my dreams until I die

Aku akan mengejar impianku sampai aku mati

You got me reaching for the light

Kau membuat ku menjangkau ke arah cahaya

yoru ga hibiku mama

Bahkan jika malam tiba dan aku terjatuh

koronde mo, I know I'll climb with the endless night

 Aku akan terus mendaki dalam kegelapan malam yang tak berujung

 

The endless night

Malam tanpa batas

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA