Stray Kids - GIANT

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Stray Kids - GIANT

Lyricist BANG CHAN, CHANGBIN, HAN (Stray Kids) & Yo-Hei | Composer BANG CHAN, CHANGBIN, HAN (Stray Kids), RESTART (KOR) & 채강해 (Chae Kang Hae) | Arranger RESTART, 채강해 (Chae Kang Hae) & BANG CHAN | Released on November 13, 2024

 People think I'm big but I'm small

Orang-orang menganggap ku penting, tetapi aku tidak setuju dengan itu

I ain't satisfied with the goals

Aku masih belum puas dengan hasil dari pekerjaan ku

Looking at my dreams, still they grow

Impianku terus berkembang, sulit untuk mengejarnya

They give my scale a name

Namun semua orang mengagumi pekerjaan ku

Do-re-mi-fa "King Giant"

Dan mereka menyebutku raksasa

chikara koso buki katamuketeiru mimi 

Aku tidak pernah menyerah, aku selalu selangkah lebih maju

me ni utsurusa toxic , ore no utsuwa so big

Dunia ini palsu, tapi kemampuanku tidak ada batasnya

tada hataraku ari no yō

Aku akan bekerja seperti semut pekerja,

itami koetesa kyojin to narō

 Aku akan mengatasi semua penderitaan dan menjadi raksasa sejati

They call us God of Gods

Mereka menyebut kami Dewa para Dewa,

To use our powers that we hold

Karena mereka ingin memiliki kekuatan besar kami

For their own desires, watch them explode

Namun keserakahan mereka pada akhirnya akan membawa mereka ke kubur

daitai I’m shirareteiru kyojin

Biasanya orang mengenalku sebagai raksasa,

nai nai nai atterukedo deny it

Tetapi mereka suka menyangkalnya

We got a place to go, we got places to flow

Kami telah mencapai banyak hal,

I am not satisfied, I want it more

Tetapi kami masih merasa belum cukup

 

I'm a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)

Aku seorang raksasa (jadi panggil aku begitu juga)

I'm a giant, crushing worlds below

Aku seorang raksasa, aku menghancurkan dunia di bawah kaki ku

I'm a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)

Aku seorang raksasa (jadi panggil aku begitu juga)

I'm a giant, brushing off the lows

 Aku seorang raksasa, aku selalu bangkit dari tanah

 

Run, run, run before we come, come, come

Sebaiknya kau lari, karena kita sudah dekat

Burn, burn, burn 'cause we're not done, done, done

Semuanya akan terbakar, dan ini hanyalah permulaan

Run, run, run before we come, come, come

Sebaiknya kau lari, karena kita sudah dekat

I'm a giant, crushing worlds below

 Aku seorang raksasa, aku menghancurkan dunia di bawah kaki ku

Nobody's up there, this game's easy to play

Tidak ada yang sebaik saya di sini, saya tidak memiliki persaingan

I can cover the sky with my hand like I said

Aku bisa dengan mudah menutupi seluruh langit dengan satu tangan

sō kushami wa typhōn , ah - ah , achō 

Aku bersin sekali dan aku akan menyebabkan angin topan

kakomareta toshite ganchū ni wa naine

Meskipun aku dikepung, aku tidak merasakan sedikit pun rasa takut

butai ni tatsu kyojin dokō hirogeta hannin

Seorang raksasa naik ke panggung dan semua orang gemetar ketakutan

chiri tsumo yamamori attōteki shingeki

Dia mencapai kesuksesan dalam langkah-langkah kecil, sekarang dia tidak terkalahkan

ijike sageta atama ima wa jukusareta

Dulu aku berjalan dengan kepala tertunduk, namun sekarang saya menjadi lebih kuat

koeru 20 no saka sōdaina jiko explora

 Aku telah hidup selama lebih dari dua dekade dan aku masih mencari diri ku sendiri

They call us God of Gods

Mereka menyebut kami Dewa dari para Dewa,

To use our powers that we hold

Karena mereka ingin memiliki kekuatan besar kami

For their own desires

Tetapi keserakahan mereka

Watch them explode

 Pada akhirnya dia akan membawa mereka ke kubur

I'm a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)

Aku seorang raksasa (jadi panggil aku begitu juga)

I'm a giant, crushing worlds below

Aku seorang raksasa, aku menghancurkan dunia di bawah kaki ku

I'm a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)

Aku seorang raksasa (jadi panggil aku begitu juga)

I'm a giant, brushing off the lows

 Aku seorang raksasa, aku selalu bangkit dari tanah

 

Cross the mountains, break all the pain

Saya melintasi pegunungan dan mengatasi semua rasa sakit ini41

World's in my hand, oh, oh

Sekarang seluruh dunia ada di tanganku

We go overseas , kyodai ka suru body

Kami melintasi batas, kami menjadi semakin besar

Tough tough , niyarikedo tsukan injury

Meski terkadang sulit, aku tidak membiarkannya terlihat

mubō sae mone yūki sa fearless

Kecerobohan adalah manifestasi dari keberanian,

Scarless, it's our palace

 Dan kami tidak kenal takut dan tak terkalahkan

I'm a giant (Woo, woo)

Aku seorang raksasa (Woo, woo)

I'm a giant (Woo)

Aku seorang raksasa (Woo)

Brushing off the lows

 Aku selalu bangkit dari tanah

Run, run, run before we come, come, come

Sebaiknya kau lari, karena kita sudah dekat

Burn, burn, burn 'cause we're not done, done, done

Semuanya akan terbakar, dan ini hanyalah permulaan

Run, run, run before we come, come, come

Sebaiknya kau lari, karena kita sudah dekat

I'm a giant, crushing worlds below

 Aku seorang raksasa, aku menghancurkan dunia di bawah kaki ku

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA