ITZY - DOMINO

Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

ITZY - DOMINO

Lyricist 황은빛 (Hwang Eun Bit) | Composer Christian Fast, Gusten Dahlqvist & Jonna Hall | Arranger Gusten Dahlqvist | Release Date July 15, 2022

 

[Verse 1 | Yeji, Ryujin, Lia]
Thinkin' about ya, city 한복판

Thinkin' about ya, city hanbokpan

Aku sedang memikirkan mu, di tengah kota
잠들지 못한 building 숲의 firefly

jamdeulji moshan building supeui firefly

Di hutan bangunan, kau melihat kunang-kunang yang tidak bisa tidur
Thinkin' about ya, 주먹 쥔 손과

Thinkin' about ya, jumeok jwin songwa

Aku sedang memikirkan mu dengan tangan tertutup
곧 울 듯한 face, yeah, 홀로 삼켜내던 밤

got ul deushan face, yeah, hollo samkyeonaedeon bam

Dan hendak menangis, malam ini aku menelan air mataku
(Ah-hah) 화려한 도시 뒷면 shadow

(Ah-hah) hwaryeohan dosi dwinmyeon shadow

(Ah ha) Di balik kota yang mencolok ada bayangan
(Ah-hah) 치열한 이 jungle feardom

(Ah-hah) chiyeolhan i jungle feardom

(Ah ha) Dan kau merasakan hutan yang ganas ini
Thinkin' about us, city 한복판

Thinkin' about us, city hanbokpan

Aku sedang memikirkan kita di tengah kota
잠들지 못한 building 숲의 firefly

jamdeulji moshan building supeui firefly
Di hutan bangunan kau melihat kunang-kunang yang tidak bisa tidur
 
[Pre-Chorus | Lia]
(Ooh) 네가 있기에

(Ooh) nega itgie

Karena kamu ada di sini
(Ooh) 여기 by my side

(Ooh) yeogi by my side

Di sini, di sisiku
(Ooh) 울지 않을래

(Ooh) ulji anheullae

Tidak akan menangis
Hold me tight, hold me tight
Pegang aku erat-erat, pegang aku erat-erat

솔직히 말하면, oh

soljikhi malhamyeon, oh
Sejujurnya, oh
 
[Chorus | Yuna, Yeji, Chaeryeong, Ryujin]
있잖아 나 난 너를 보며 버텨

itjanha na nan neoreul bomyeo beotyeo

Kau sudah tahu, aku melihat mu dan aku menolak untuk jatuh
Like a domino, domino

Seperti domino, domino
멋대로 무너질 수는 없다고

meotdaero muneojil suneun eopdago

Aku menolak, aku tidak bisa jatuh begitu saja
Like a domino, domino

Seperti domino, domino
(Hey) You and I got the same feeling

(Hei) Kau dan aku mempunyai perasaan yang sama
너와 나, we ain't falling

neowa na, we ain't falling

Kau dan aku tidak akan jatuh
(Hey) 서로의 힘이 돼 견뎌

(Hey) seoroeui himi dwae gyeondyeo

(Hai) Kita adalah kekuatan satu sama lain, kita akan bertahan
Like a domino, domino
Seperti domino, domino
 
[Verse 2 | Lia, Ryujin]
하나 둘 사그라든 building 조명 속에, yeah

hana dul sageuradeun building jomyeong soge, yeah

Lampu-lampu kota memudar satu demi satu
꺼지지 않는 불빛 it's in my head, yeah

kkeojiji anneun bulbit it's in my head, yeah

Tapi ada cahaya yang tidak akan pernah padam dan itu ada di kepalaku
Talkin' about ya, talkin' about us

Membicarakan tentang kamu, berbicara tentang kita
다른 듯 나와 닮아 있는 너를 봐 

dareun deut nawa dalma itneun neoreul bwa

Kau tampak seperti seseorang yang berbeda dari diriku tetapi pada saat yang sama kau tetap sama

 
[Pre-Chorus | Lia]
(Ooh) 내가 있을게

(Ooh) naega isseulge
Aku akan berada di sini

(Ooh) 여기 by your side
(Ooh) yeogi by your side

Di sini, di sisimu

(Ooh) 알 수 있어 난

(Ooh) al su isseo nan
Aku bisa memberitahu mu

Hold me tight, hold me tight
Pegang aku erat-erat, pegang aku erat-erat

말하지 않아도, oh

malhaji anhado, oh
Tanpa berkata apa-apa, oh

[Chorus | Chaeryeong, Yuna, Ryujin]
있잖아 나 난 너를 보며 버텨

itjanha na nan neoreul bomyeo beotyeo

Kau sudah tahu, aku melihat mu dan aku menolak untuk jatuh
Like a domino, domino

Seperti domino, domino
멋대로 무너질 수는 없다고

meotdaero muneojil suneun eopdago

Aku menolak, aku tidak bisa jatuh begitu saja
Like a domino, domino

Seperti domino, domino
(Hey) You and I got the same feeling

(Hei) Kau dan aku mempunyai perasaan yang sama
너와 나, we ain't falling

neowa na, we ain't falling

Kau dan aku tidak akan jatuh
(Hey) 서로의 힘이 돼 견뎌

(Hey) seoroeui himi dwae gyeondyeo

(Hai) Kita adalah kekuatan satu sama lain, kita akan bertahan
Like a domino, domino
Seperti domino, domino

[Bridge | Lia, Chaeryeong]
We ain't falling like a domino

Kita tidak jatuh seperti domino
Hold me, 잘하고 있다고

Hold me, jalhago itdago

Peluk aku, kamu melakukannya dengan benar
We ain't falling like a domino

Kita tidak jatuh seperti domino
Hold me, 날 믿어 보라고

Hold me, nal mideo borago

Pegang aku, kamu bisa percaya padaku

[Chorus | Yeji, Yuna, Chaeryeong, Ryujin]

있잖아 나 난 너를 보며 버텨

itjanha na nan neoreul bomyeo beotyeo

Kau sudah tahu, aku melihat mu dan aku menolak untuk jatuh
Like a domino, domino

Seperti domino, domino

 이대로 쓰러질 맘은 없다고

idaero sseureojil mameun eopdago

Aku menolak, aku tidak bisa jatuh begitu saja
Like a domino, domino

Seperti domino, domino
(Hey) You and I got the same feeling

(Hei) Kau dan aku mempunyai perasaan yang sama
너와 나, we ain't falling

neowa na, we ain't falling

Kau dan aku tidak akan jatuh
(Hey) 서로의 힘이 돼 견뎌

(Hey) seoroeui himi dwae gyeondyeo

(Hai) Kita adalah kekuatan satu sama lain, kita akan bertahan
Like a domino, domino
Seperti domino, domino

[Outro | Yeji, Yuna]
We ain't falling like a domino

Kita tidak jatuh seperti domino
Hold me, 잘하고 있다고

Hold me, jalhago itdago

Peluk aku, kamu melakukannya dengan benar
We ain't falling like a domino

Kita tidak jatuh seperti domino
Like a domino, domino 

Seperti domino, domino

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA