ITZY - SNEAKERS (English Ver.)

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

ITZY - SNEAKERS (English Ver.)

Lyricist Jessica Pierpoint, Sophiya (소피야), Didrik Thott, 오기 (Ogi) (GALACTIKA *) & F R I D A Y . (GALACTIKA *) | Composer Jessica Pierpoint, Sebastian Thott & Didrik Thott | Arranger Sebastian Thott | Release Date July 15, 2022

 

[Intro | Yeji, Ryujin]
Yeah, yeah
Let's go, like what
Ayolah, apa?
 
[Verse 1 | Ryujin, Chaeryeong, Yuna, Yeji]
I'm off-beat and I like that

Aku keluar dari ritme dan aku menyukainya
I dance to my own drum, drum (Drum, drum)

Aku menari mengikuti ritme ku sendiri, ritme
I'm sorry if you can't handle this

Maaf jika kau tidak bisa menangani ini
But that's not my fault, no

Tetapi itu bukan salahku, bukan
Told ya I don't care at all

Sudah kubilang aku tidak peduli sama sekali
Deal with it, I'm here to stay (Oh)

Atasi itu, aku di sini untuk tinggal (Oh)
On a different level

Aku berada di level yang berbeda
Don't need no guidance, I'm makin' my way
Aku tidak membutuhkan mu untuk membimbing ku, aku membuat jalan ku sendiri
 
[Refrain | Lia, Yuna, Ryujin]
I'm on my way up (Top, top)

Aku sedang dalam perjalanan ke atas (Atas, atas)
Run to the top (Ah-ooh)

Aku berlari ke puncak (Ah-ooh)
I'm fly, to be straight up (Alright)

Aku terbang langsung ke puncak (tidak apa-apa)
Don't ya bring me down 'cause I won't stop
Jangan mencoba menjatuhkanku karena aku tidak akan berhenti
 
[Pre-Chorus | Yeji, Lia, All]
Call me crazy, call me trouble

Sebut aku gila, sebut saja aku bermasalah
Or you can call me weirdo, I'ma make this clear though

Atau kau bisa menyebut ku aneh, tetapi aku akan menjelaskannya.
I got all I need to make it through

Aku memiliki semua yang aku butuhkan untuk melewatinya
It's all about that attitude, you know what I'm sayin' (I)
Ini tentang memiliki sikap, kamu tahu apa yang aku katakan (Yo)

 
[Chorus | Yuna, All, Yeji, Chaeryeong]
Put my sneakers on

Aku memakai sepatu ketsku
Tie 'em up, ready, get set, go

Aku ikat mereka, siap, siap, ayo berangkat
Put my sneakers on

Aku memakai sepatu ketsku
(Put 'em up, put 'em up) Yeah, yeah

(Aku memakainya, aku memakainya) Ya, ya
Put my sneakers on

Aku memakai sepatu ketsku
Tie 'em up, ready, get set, go
Aku ikat mereka, siap, siap, ayo berangkat

You know I'm makin' moves, yeah, yeah

Kau tahu aku akan pindah, ya, ya
(Put 'em up, put 'em up) Yeah, yeah
(Aku memakainya, aku memakainya) Ya, ya
 
[Verse 2 | Ryujin, Yuna, Lia]
Rockin' up to the track, stand up, stand up

Kami bergoyang ke lantai, bangun, bangun
Ain't no holdin' me back, don't stop, don't stop

Tidak ada yang menghentikanku, aku tidak akan berhenti, aku tidak akan berhenti
Get loose, come take a step in my shoes

Biarkan dirimu pergi, datang dan ambil langkah di posisiku
This is my youth, yeah

Ini masa mudaku, ya
Party's getting started

Pesta dimulai
I only walked through the door (Oh)

Saat aku berjalan melewati pintu (Oh)
Trailer's got you pumped, yeah

Trailernya membuat mu bersemangat, ya
My best is yet to come
Yang terbaik masih akan datang
 

[Pre-Chorus | Chaeryeong, Yeji, All]
Call me crazy, call me trouble

Sebut aku gila, sebut saja aku bermasalah
Or you can call me weirdo, I'ma make this clear though (Oh)

Atau kau bisa menyebut ku aneh, tetapi aku akan menjelaskannya (Oh)
I got all I need to make it through

Aku memiliki semua yang aku butuhkan untuk melewatinya
It's all about that attitude, you know what I'm sayin' (I)
Ini tentang memiliki sikap, kamu tahu apa yang aku katakan (Yo)

[Chorus | Lia, All, Ryujin, Chaeryeong]
Put my sneakers on

Aku memakai sepatu ketsku
Tie 'em up, ready, get set, go

Aku ikat mereka, siap, siap, ayo berangkat
Put my sneakers on

Aku memakai sepatu ketsku
(Put 'em up, put 'em up) Yeah, yeah

(Aku memakainya, aku memakainya) Ya, ya
Put my sneakers on

Aku memakai sepatu ketsku
Tie 'em up, ready, get set, go
Aku ikat mereka, siap, siap, ayo berangkat

You know I'm makin' moves, yeah, yeah

Kau tahu aku akan pindah, ya, ya
(Put 'em up, put 'em up) Yeah, yeah
(Aku memakainya, aku memakainya) Ya, ya

[Bridge | Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
I don't run for no one else, I'm only running for myself

Aku tidak berlari demi orang lain, aku hanya berlari demi diriku sendiri
Don't care now (Hey, hey)

Aku tidak tertarik sekarang (Hei, hei)
Me against the open road, I wanna follow where it goes
Aku menghadapi jalan yang terbuka ini dan aku ingin mengikuti kemana arahnya

Start right now

Aku akan mulai sekarang
Yeah, alright (Alright)

Ya, tidak apa-apa (Tidak apa-apa)
No sweat, hey, that's how I ride (Yeah)

Aku tak khawatir, hei, begitulah caraku berkendara (ya)
Don't worry 'bout it 'cause you know I

Jangan khawatir tentang apa pun, karena kamu tahu bahwa aku
Put my sneakers on
Aku memakai sepatu ketsku
 
[Pre-Chorus | Yuna, Chaeryeong, All, Lia]
Call me crazy, call me trouble

Sebut aku gila, sebut saja aku bermasalah
Or you can call me weirdo, I'ma make this clear though (I live my life)

Atau kau bisa menyebut ku aneh, tapi aku akan menjelaskannya.
I got all I need to make it through (Ooh)

Aku memiliki semua yang aku butuhkan untuk melewatinya
It's all about that attitude, you know what I'm sayin'

Ini tentang memiliki sikap, kau tahu apa yang aku katakan
(You better put your sneakers on)

(Sebaiknya kau pakai sepatu ketsmu)

[Chorus | Yeji, All, Chaeryeong, Lia]
Put my sneakers on

Aku memakai sepatu ketsku
Tie 'em up, ready, get set, go

Aku ikat mereka, siap, siap, ayo berangkat
Put my sneakers on

Aku memakai sepatu ketsku (Itu benar)
(Put 'em up, put 'em up) Yeah, yeah

(Aku memakainya, aku memakainya) Ya, ya
Put my sneakers on (Put 'em up now)

Aku memakai sepatu ketsku
Tie 'em up, ready, get set, go (Oh, yeah)

Aku ikat mereka, siap, siap, ayo berangkat
You know I'm makin' moves, yeah, yeah

Kau tahu aku akan pindah, ya, ya
(Put 'em up, put 'em up) Yeah, yeah

(Aku memakainya, aku memakainya) Ya, ya

[Outro | Ryujin, Yeji, Yuna, Chaeryeong]
I don't run for no one else, I'm only running for myself

Aku tidak berlari demi orang lain, aku hanya berlari demi diriku sendiri
Don't care now (Hey, hey)

Aku tidak tertarik sekarang (Hei, hei)
Me against the open road, I wanna follow where it goes
Aku menghadapi jalan yang terbuka ini dan aku ingin mengikuti kemana arahnya

Start right now

Aku akan mulai sekarang
Yeah, alright (Alright)

Ya, tidak apa-apa (Tidak apa-apa)
No sweat, hey, that's how I ride (Yeah)

Aku tak khawatir, hei, begitulah caraku berkendara (ya)
If you want, you can ride shotgun (Oh)

Jika mau, kau bisa menjadi co-pilot
(Put 'em up, put 'em up) Yeah, yeah 

(Aku memakainya, aku memakainya) Ya, ya

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA