Junggigo feat. Zion.T, Dean, Crush - 247 (일주일)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Junggigo feat. Zion.T, Dean, Crush - 247 (일주일)
Written By Junggigo, Zion.T & KUSH (쿠시) | Composed by Junggigo, Zion.T, Crush (크러쉬), KUSH (쿠시) & PEEJAY | Arranged By PEEJAY | Release Date October 27, 2015
[Intro | 정기고 (Junggigo)]
여보세요 어 아냐 그래
여보세요 어 아냐 그래
yeoboseyo eo anya geurae
Halo? Ya, tidak, oke
잘자 끊을게
잘자 끊을게
jalja kkeunheulge
Selamat malam, aku menutup telepon
[Verse 1 | 정기고 (Junggigo)]
지하철 환승역 바쁜 출근시간
Selamat malam, aku menutup telepon
[Verse 1 | 정기고 (Junggigo)]
지하철 환승역 바쁜 출근시간
jihacheol hwanseungyeok bappeun chulgeunsigan
Pindah dengan kereta bawah tanah, perjalanan pagi yang sibuk
피곤해 난 너무 지쳐
피곤해 난 너무 지쳐
pigonhae nan neomu jichyeo
Aku sangat lelah, aku sangat lelah
늦은 밤 야근에 회식 오늘도 다
늦은 밤 야근에 회식 오늘도 다
neujeun bam yageune hoesik oneuldo da
Tinggal sampai larut malam di kantor, pergi makan malam perusahaan
끝났네 오늘 난 너무 지쳐
끝났네 오늘 난 너무 지쳐
kkeunnatne oneul nan neomu jichyeo
Semuanya sudah berakhir sekarang, aku sangat lelah
[Pre-Chorus | DEΔN]
숨막히게 지나 버린 시간 속에
Semuanya sudah berakhir sekarang, aku sangat lelah
[Pre-Chorus | DEΔN]
숨막히게 지나 버린 시간 속에
summakhige jina beorin sigan soge
Di masa-masa menyesakkan yang telah berlalu
아슬아슬하게 하루를 겨우 보내
아슬아슬하게 하루를 겨우 보내
aseuraseulhage harureul gyeou bonae
Aku hampir tidak bisa melewati hari itu
[Chorus | 정기고 (Junggigo)]
월 화 수 목 금 토 일...
Aku hampir tidak bisa melewati hari itu
[Chorus | 정기고 (Junggigo)]
월 화 수 목 금 토 일...
wol hwa su mok geum to il...
Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu
뭐가 그리 바쁜지?
뭐가 그리 바쁜지?
mwoga geuri bappeunji?
Mengapa begitu sibuk?
넌 아무 일도 없는지?
넌 아무 일도 없는지?
neon amu ildo eomneunji?
Apakah kau tidak punya apa-apa?
난 너무 지쳐 너무 지쳐
난 너무 지쳐 너무 지쳐
nan neomu jichyeo neomu jichyeo
Aku sangat lelah, aku sangat lelah
Aku sangat lelah, aku sangat lelah
[Verse 2 | Zion. T]
전화 좀 그만해 쉬고 싶은데
jeonhwa jom geumanhae swigo sipeunde
Berhenti menelpon, aku ingin istirahat,
속이 쓰려 물 한잔만 줘
속이 쓰려 물 한잔만 줘
sogi sseuryeo mul hanjanman jwo
Aku merasa tidak enak badan, ambilkan aku segelas air
할 일은 쌓여만 가네 비좁은 작업실엔
할 일은 쌓여만 가네 비좁은 작업실엔
hal ireun ssahyeoman gane bijobeun jageopsiren
Barang-barang terus menumpuk di studio ku yang sempit
눕고 싶어 그녀 옆에
눕고 싶어 그녀 옆에
nupgo sipeo geunyeo yeope
Aku ingin berbaring di sebelahnya
[Pre-Chorus | 크러쉬 (Crush)]
숨막히게 지나 버린 시간 속에 (도망가고 싶어)
[Pre-Chorus | 크러쉬 (Crush)]
숨막히게 지나 버린 시간 속에 (도망가고 싶어)
summakhige jina beorin sigan soge (domanggago sipeo)
Di saat-saat menyesakkan yang telah berlalu (aku ingin melarikan diri)
아슬아슬 하게 하루를 겨우 보내
아슬아슬 하게 하루를 겨우 보내
aseuraseul hage harureul gyeou bonae
Aku hampir tidak bisa melewati hari itu
[Chorus | 정기고 (Junggigo)]
월 화 수 목 금 토 일...
[Chorus | 정기고 (Junggigo)]
월 화 수 목 금 토 일...
wol hwa su mok geum to il...
Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu
뭐가 그리 바쁜지?
뭐가 그리 바쁜지?
mwoga geuri bappeunji?
Mengapa begitu sibuk?
넌 아무 일도 없는지?
넌 아무 일도 없는지?
neon amu ildo eomneunji?
Apakah kau tidak punya apa-apa?
난 너무 지쳐 너무 지쳐
난 너무 지쳐 너무 지쳐
nan neomu jichyeo neomu jichyeo
Aku sangat lelah, aku sangat lelah
[Bridge | 정기고 (Junggigo)]
오랜만이야 잘 지내?
Aku sangat lelah, aku sangat lelah
[Bridge | 정기고 (Junggigo)]
오랜만이야 잘 지내?
oraenmaniya jal jinae?
Sudah lama berlalu, bagaimana kabarmu?
나? 난 모르겠어
나? 난 모르겠어
na? nan moreugesseo
Aku? aku tidak tahu
여보세요 이제 번호도 없는 전화기를 붙잡고
여보세요 이제 번호도 없는 전화기를 붙잡고
yeoboseyo ije beonhodo eomneun jeonhwagireul butjapgo
Halo Sekarang aku memegang telepon tanpa nomor
한참동안
한참동안
hanchamdongan
Untuk waktu yang lama
[Chorus | 정기고 (Junggigo)]
월 화 수 목 금 토 일...
[Chorus | 정기고 (Junggigo)]
월 화 수 목 금 토 일...
wol hwa su mok geum to il...
Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu
뭐가 그리 바쁜지?
뭐가 그리 바쁜지?
mwoga geuri bappeunji?
Mengapa begitu sibuk?
넌 아무 일도 없는지?
넌 아무 일도 없는지?
neon amu ildo eomneunji?
Apakah kau tidak punya apa-apa?
난 너무 지쳐 너무 지쳐
난 너무 지쳐 너무 지쳐
nan neomu jichyeo neomu jichyeo
Aku sangat lelah, aku sangat lelah
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments