tripleS EVOLution - INVINCIBLE

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

tripleS EVOLution - INVINCIBLE

Lyricist G-High & 제이든 정 (Jaden Jeong) | Composer G-High, J-Hype, Suhyppy & Anna Timgren | Arranger G-High & J-Hype | Release Date October 11, 2023

 

[Verse 1]
반짝임 가득한 하늘 위

banjjagim gadeukhan haneul wi

Jauh tinggi di atas langit yang bersinar
올려보고 깨달은 내 안의 star

ollyeobogo kkaedareun nae aneui star

Aku menemukannya di dalam diri ku, bintang kecil ku sendiri
저 별로 뻗어본 두 손

jeo byeollo ppeodeobon du son

Mungkin aku akan menyentuhnya dengan tangan terulur
Live and die for my dream

Hidup dan mati demi mimpiku

[Refrain]
Let's create the raindrop tears

Mari kita ciptakan tetesan air mata
The lights in you

Cahaya di dalam dirimu
부딪히면 난 더욱 단단해져 가

budichimyeon nan deouk dandanhaejyeo ga

Tidak pernah jatuh dan jatuh, aku menjadi lebih kuat, tumbuh tinggi
Just like Tiffany and 꿈

Just like Tiffany and kkum

Sama seperti Tiffany dan mimpinya

[Pre-Chorus]
빛을 비춰 ever (빛을 비춰 ever)

bicheul bichwo ever (bicheul bichwo ever)

Bersinar terang selamanya
깊은 어둠에도 환히 빛나

gipeun eodumedo hwanhi binna

Bahkan dalam kegelapan pun ia bersinar lebih terang
착해 보여? 내 속은 강해

chakhae boyeo? nae sogeun ganghae

Apakah aku terlihat bagus? aku lebih kuat di dalam
Bling, bling

Bling Bling

[Chorus]
새로 깨어난 듯이

saero kkaeeonan deusi

Seolah aku terbangun dalam keadaan baru
하늘로 dash

haneullo dash

Berlari cepat ke arah langit
It's +(KR)ystal Eyes like 환하게

It's +(KR)ystal Eyes like hwanhage
Itu +(KR)ystal Mata seperti cahaya yang menyala-nyala

Shine brighter, shine brighter

Bersinar lebih terang, bersinar lebih terang

[Post-Chorus]
빛의 dancing forever (Forever love)

bicheui dancing forever (Forever love)

Cahaya menari selamanya (Selamanya cinta)
새로 태어난 듯이 (새로 태어난 듯이)

saero taeeonan deusi (saero taeeonan deusi)
Seperti aku bangun dalam keadaan baru

Cut the diamond

Potong berliannya
Cut it like diamond

Potong seperti berlian

[Verse 2]
투명한 섬광들의 축제

tumyeonghan seomgwangdeureui chukje

Festival kilatan transparan
비처럼 내리는 firework (Ayy, ayy)

bicheoreom naerineun firework (Ayy, ayy)

Hujan turun tetapi itu kembang api
어두워야 더욱 빛나

eoduwoya deouk binna

Dan dalam kegelapan bahkan lebih terang
Live and die for my dream

Hidup dan mati demi mimpiku

[Verse 3]
보이니 secret of my dream?

boini secret of my dream?

Kau melihat rahasia mimpi ku?
수 많은 다각형의 Dimension (Ayy, ayy)

su manheun dagakhyeongeui Dimension (Ayy, ayy)

Banyak dimensi berbeda yang tak terhitung jumlahnya
시간을 달려온 그사이

siganeul dallyeoon geusai

Dan sementara waktu terus berlalu
Live and die for my dream

Hidup dan mati demi mimpiku

[Refrain]
Let's create the raindrop tеars

Mari kita ciptakan tetesan air mata
The lights in you

Cahaya di dalam dirimu
부딪히면 난 더욱 단단해져 가

budichimyeon nan deouk dandanhaejyeo ga

Jangan pernah jatuh dan terjatuh, Aku menjadi lebih kuat dan semakin tinggi
꿈은 밝게 더 빛나

kkumeun bakge deo binna
Mimpi bersinar semakin terang

[Pre-Chorus]
빛을 비춰 ever (빛을 비춰 еver)

bicheul bichwo ever (bicheul bichwo еver)

Bersinar terang selamanya
깊은 어둠에도 도도해 나

gipeun eodumedo dodohae na

Bahkan dalam kegelapan aku percaya diri, ya
Cool 해 보여? 내 속은 fire

Cool hae boyeo? nae sogeun fire

Apakah aku terlihat keren? Di dalam aku adalah api yang menyala
Bling, bling

Bling Bling

[Chorus]
새로 깨어난 듯이

saero kkaeeonan deusi

Seolah aku terbangun dalam keadaan baru
하늘로 dash

haneullo dash

Berlari cepat ke arah langit dasbor
It's +(KR)ystal Eyes like 분명히

It's +(KR)ystal Eyes like bunmyeonghi

Itu Mata +(KR)ystal-nya seperti cahaya yang menyala-nyala

Shine brighter, shine brighter

Bersinar lebih terang, bersinar lebih terang

[Post-Chorus]
빛의 dancing forever (Forever love)

bicheui dancing forever (Forever love)

Cahaya menari selamanya (Selamanya cinta)
새로 태어난 듯이 (새로 태어난 듯이)

saero taeeonan deusi (saero taeeonan deusi)

Seolah aku terbangun dalam keadaan baru
Cut the diamond

Potong berliannya
Cut it like diamond

Potong seperti berlian

[Bridge]
I can find a diamond dream right now

Aku bisa menemukan mimpi berlian sekarang
빛이 가득 my heart

bichi gadeuk my heart

Ada cahaya di hatiku
부서지지 않아

buseojiji anha

Itu tidak pernah rusak

[Post-Bridge]
We can find a diamond dream right now
Mimpi berlian bisa kita temukan saat ini juga

더 더 강해져 always

deo deo ganghaejyeo always

Lebih banyak, lebih kuat dan tangguh selalu
Ayy, ayy, I can fly all day

Aku bisa terbang sepanjang hari
Shine better

Bersinar lebih baik

[Pre-Chorus]
새로 피어난 듯이

saero pieonan deusi

Seolah aku terbangun dalam keadaan baru
더 위로 dash

deo wiro dash

Berlari cepat ke arah langit
Let's fly high through sky like rising

Ayo terbang tinggi melintasi langit seperti naik
Shine brighter, shine brighter
Bersinar lebih terang, bersinar lebih terang

[Chorus]
새로 깨어난 듯이 (Oh, oh, oh)

saero kkaeeonan deusi (Oh, oh, oh)

Seolah aku bangun dalam keadaan baru
하늘로 dash (하늘 위로 dash, fly high)

haneullo dash (haneul wiro dash, fly high)

Berlari cepat ke arah langit
It's +(KR)ystal Eyes like 투명히

It's +(KR)ystal Eyes like tumyeonghi

Itu Mata +(KR)ystal-nya seperti cahaya yang menyala-nyala
Shine brighter, shine brighter

Bersinar lebih terang, bersinar lebih terang

[Post-Chorus]
빛의 dancing forever (Forever love)

bicheui dancing forever (Forever love)

Cahaya menari selamanya (Selamanya cinta)
새로 태어난 듯이 (새로 태어난 듯이)

saero taeeonan deusi (saero taeeonan deusi)

Seolah aku bangun dalam keadaan baru
Cut the diamond

Potong berliannya
Cut it like diamond

Potong seperti berlian

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA