NuNew X Paul Kim - Blooming Just For You (꽃이 피는데 필요한 몇 가지)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
NuNew X Paul Kim - Blooming Just For You (꽃이 피는데 필요한 몇 가지)
Lyricist Paul Kim (폴킴) | Composer Achariya Dulyapaiboon | Arranger Chonlatas Chansiri | Release Date March 5, 2024
[Verse 1 | NuNew]
늘어가는 Screen Time
neureoganeun Screen Time
Kau mendapatkan lebih banyak Durasi Layar
설레이는 Next Line
seolleineun Next Line
Aku senang mendengar Kalimat Berikutnya
신경 쓰여 네 생각이 궁금해
sinkyeong sseuyeo ne saenggaki gunggeumhae
Kamu ada di pikiranku, aku ingin tahu apa yang kau pikirkan
줄지 않는 Unread
julji anheun Unread
Pesan ku masih belum dibaca
묻고 싶어 Are you there
mudgo sipeo Are you there
Aku ingin bertanya kepada mu, Apakah kau di sana?
혹시 무슨 일 생긴 건지
hoksi museun il saenggin geonji
Apakah sesuatu terjadi padamu
[Pre-Chorus | Paul Kim]
집 앞에 홀로 나와 거닐다
jib ape hollo nawa geonilda
Aku berjalan sendirian di depan rumahku
길가에 피어난 꽃을 보네
gilgae pieonan kkocheul bone
Aku melihat bunga mekar di jalan
너도 나처럼
neodo nacheoreom
Aku penasaran
누굴 기다리는지
nugul gidarineunji
Jika kau juga sedang menunggu seseorang
아침 해가 다 지기 전에
achim haega da jagi jeone
Sebelum matahari terbenam
[Chorus | NuNew & Paul Kim]
꽃이 피는데 필요한 몇 가지
kkochi pineunde pilyeohan myeot gaji
Beberapa hal yang diperlukan agar bunga dapat mekar
따스한 햇살 마르지 않는 너
ttaseuhan haetsal mareuji anhneun neo
Kau tanpa henti mengeluarkan sinar matahari yang hangat
Yes I love you Yes I love you
Ya aku mencintaimu Ya aku mencintaimu
눈 뜨는 순간부터 잠들 때까지
nun tteuneun sunganbuteo jamdeul ttaekkaji
Dari saat aku membuka mata hingga saat aku tertidur
neureoganeun Screen Time
Kau mendapatkan lebih banyak Durasi Layar
설레이는 Next Line
seolleineun Next Line
Aku senang mendengar Kalimat Berikutnya
신경 쓰여 네 생각이 궁금해
sinkyeong sseuyeo ne saenggaki gunggeumhae
Kamu ada di pikiranku, aku ingin tahu apa yang kau pikirkan
줄지 않는 Unread
julji anheun Unread
Pesan ku masih belum dibaca
묻고 싶어 Are you there
mudgo sipeo Are you there
Aku ingin bertanya kepada mu, Apakah kau di sana?
혹시 무슨 일 생긴 건지
hoksi museun il saenggin geonji
Apakah sesuatu terjadi padamu
[Pre-Chorus | Paul Kim]
집 앞에 홀로 나와 거닐다
jib ape hollo nawa geonilda
Aku berjalan sendirian di depan rumahku
길가에 피어난 꽃을 보네
gilgae pieonan kkocheul bone
Aku melihat bunga mekar di jalan
너도 나처럼
neodo nacheoreom
Aku penasaran
누굴 기다리는지
nugul gidarineunji
Jika kau juga sedang menunggu seseorang
아침 해가 다 지기 전에
achim haega da jagi jeone
Sebelum matahari terbenam
[Chorus | NuNew & Paul Kim]
꽃이 피는데 필요한 몇 가지
kkochi pineunde pilyeohan myeot gaji
Beberapa hal yang diperlukan agar bunga dapat mekar
따스한 햇살 마르지 않는 너
ttaseuhan haetsal mareuji anhneun neo
Kau tanpa henti mengeluarkan sinar matahari yang hangat
Yes I love you Yes I love you
Ya aku mencintaimu Ya aku mencintaimu
눈 뜨는 순간부터 잠들 때까지
nun tteuneun sunganbuteo jamdeul ttaekkaji
Dari saat aku membuka mata hingga saat aku tertidur
[Post-Chorus | NuNew & Paul Kim]
I’m blooming just for you
Aku mekar hanya untukmu
꽃이 피는데 필요한 몇 가지
kkochi pineunde pilyohan myeot gaji
Beberapa hal yang diperlukan agar bunga dapat mekar
[Verse 2 | Paul Kim]
서둘러 네게 가는 중야
seodulleo nege ganeun jungya
Aku akan segera menemuimu
오늘 하루도 힘들었나
oneul harudo himdeureotna
Apakah kamu mengalami hari yang berat?
몸은 지쳤지만 설레여 라랄라
momeun jichyeotjiman seolleyeo lalala
Aku lelah, tapi aku bersemangat, lalala
널 위해 장미도 샀단 말이야
neol wihae jangmido satdan mariya
Aku bahkan membelikan bunga mawar untukmu
깜짝 놀래킬 생각에 난
kkamjjak nollaekil saenggake nan
Memikirkan untuk mengejutkan mu
벌써부터 두근 두근거리네
beolsseobuteo dugeun dugeungeorine
Membuat jantungku berdetak sangat cepat
[Pre-Chorus | NuNew]
Aku mekar hanya untukmu
꽃이 피는데 필요한 몇 가지
kkochi pineunde pilyohan myeot gaji
Beberapa hal yang diperlukan agar bunga dapat mekar
[Verse 2 | Paul Kim]
서둘러 네게 가는 중야
seodulleo nege ganeun jungya
Aku akan segera menemuimu
오늘 하루도 힘들었나
oneul harudo himdeureotna
Apakah kamu mengalami hari yang berat?
몸은 지쳤지만 설레여 라랄라
momeun jichyeotjiman seolleyeo lalala
Aku lelah, tapi aku bersemangat, lalala
널 위해 장미도 샀단 말이야
neol wihae jangmido satdan mariya
Aku bahkan membelikan bunga mawar untukmu
깜짝 놀래킬 생각에 난
kkamjjak nollaekil saenggake nan
Memikirkan untuk mengejutkan mu
벌써부터 두근 두근거리네
beolsseobuteo dugeun dugeungeorine
Membuat jantungku berdetak sangat cepat
[Pre-Chorus | NuNew]
저 멀리 너인 것 같은데
jeo meolli neoin geot gateunde
Sepertinya aku melihatmu di sana
너의 두 눈이 닿은 그곳에
neoui du nuni daheun geugose
Aku melihat mu mencari di suatu tempat
너도 나처럼
neodo nacheoreom
Aku penasaran
서로를 기다린 건지
seororeul gidarin geonji
Jika kamu juga menungguku
바람이 두 뺨을 스치네
barami du ppyameul seuchine
Angin bertiup di pipiku
[Chorus | NuNew, Paul Kim]
꽃이 피는데 필요한 몇 가지
kkochi pineunde pilyeohan myeot gaji
Beberapa hal yang diperlukan agar bunga dapat mekar
따스한 햇살 마르지 않는 너
ttaseuhan haetsal mareuji anhneun neo
Kau tanpa henti mengeluarkan sinar matahari yang hangat
Yes I love you Yes I love you
Ya aku mencintaimu Ya aku mencintaimu
눈 뜨는 순간부터 잠들 때까지
nun tteuneun sunganbuteo jamdeul ttaekkaji
Dari saat aku membuka mata hingga saat aku tertidur
jeo meolli neoin geot gateunde
Sepertinya aku melihatmu di sana
너의 두 눈이 닿은 그곳에
neoui du nuni daheun geugose
Aku melihat mu mencari di suatu tempat
너도 나처럼
neodo nacheoreom
Aku penasaran
서로를 기다린 건지
seororeul gidarin geonji
Jika kamu juga menungguku
바람이 두 뺨을 스치네
barami du ppyameul seuchine
Angin bertiup di pipiku
[Chorus | NuNew, Paul Kim]
꽃이 피는데 필요한 몇 가지
kkochi pineunde pilyeohan myeot gaji
Beberapa hal yang diperlukan agar bunga dapat mekar
따스한 햇살 마르지 않는 너
ttaseuhan haetsal mareuji anhneun neo
Kau tanpa henti mengeluarkan sinar matahari yang hangat
Yes I love you Yes I love you
Ya aku mencintaimu Ya aku mencintaimu
눈 뜨는 순간부터 잠들 때까지
nun tteuneun sunganbuteo jamdeul ttaekkaji
Dari saat aku membuka mata hingga saat aku tertidur
[Post-Chorus | NuNew & Paul Kim]
I’m blooming just for you
Aku mekar hanya untukmu
[Bridge | NuNew, Paul Kim]
Ooh-ooh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh
Ooh-ooh-ooh, ooh
[Chorus | NuNew, Paul Kim, NuNew & Paul Kim]
꽃이 피는데 필요한 몇 가지
kkochi pineunde pilyeohan myeot gaji
Beberapa hal yang diperlukan agar bunga dapat mekar
따스한 햇살 마르지 않는 너
ttaseuhan haetsal mareuji anhneun neo
Kau tanpa henti mengeluarkan sinar matahari yang hangat
Yes I love you Yes I love you
Ya aku mencintaimu Ya aku mencintaimu
눈 뜨는 순간부터 잠들 때까지
nun tteuneun sunganbuteo jamdeul ttaekkaji
Dari saat aku membuka mata hingga saat aku tertidur
Aku mekar hanya untukmu
[Bridge | NuNew, Paul Kim]
Ooh-ooh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh
Ooh-ooh-ooh, ooh
[Chorus | NuNew, Paul Kim, NuNew & Paul Kim]
꽃이 피는데 필요한 몇 가지
kkochi pineunde pilyeohan myeot gaji
Beberapa hal yang diperlukan agar bunga dapat mekar
따스한 햇살 마르지 않는 너
ttaseuhan haetsal mareuji anhneun neo
Kau tanpa henti mengeluarkan sinar matahari yang hangat
Yes I love you Yes I love you
Ya aku mencintaimu Ya aku mencintaimu
눈 뜨는 순간부터 잠들 때까지
nun tteuneun sunganbuteo jamdeul ttaekkaji
Dari saat aku membuka mata hingga saat aku tertidur
[Post-Chorus | NuNew & Paul Kim]
I’m blooming just for you
Aku mekar hanya untukmu
꽃이 피는데 필요한 몇 가지
kkochi pineunde pilyohan myeot gaji
Beberapa hal yang diperlukan agar bunga dapat mekar
I’m blooming just for you
Aku mekar hanya untukmuAku mekar hanya untukmu
꽃이 피는데 필요한 몇 가지
kkochi pineunde pilyohan myeot gaji
Beberapa hal yang diperlukan agar bunga dapat mekar
I’m blooming just for you
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments