Moon Byul - Like a Fool

Lirik dan Terjemahan Lagu

Moon Byul - Like a Fool

Lyricist Moon Byul & 코코두부아빠 (CocoDubuPapa) | Composer Moon Byul & 코코두부아빠 (CocoDubuPapa) | Arranger 코코두부아빠 (CocoDubuPapa) | Release Date February 20, 2024

[Verse 1]
머릿속이 복잡해

meoritsogi bokjaphae

Pikiranku rumit
그냥 숨 쉬듯이 가득해

geunyang sum swideusi gadeukhae

Rasanya seperti bernapas
네가 없는 이곳엔

nega eomneun igosen

Di tempat ini tanpamu
너와의 추억들이 밤새 춤을 춰

neowaeui chueokdeuri bamsae chumeul chwo

Kenangan kita menari sepanjang malam
네가 뭘 하는지 궁금해

nega mwol haneunji gunggeumhae

Aku ingin tahu tentang apa yang kau lakukan
늦은 밤까지 뭘 하는 건데

neujeun bamkkaji mwol haneun geonde

Apa yang kau lakukan sampai larut malam?
넌 어떤 사람 어떤 곳을

neon eotteon saram eotteon goseul

Orang macam apa, tempat apa
좋아하는지 내게만 말해줘 (Oh-oh-oh)

johahaneunji naegeman malhaejwo (Oh-oh-oh)
Apakah kau suka? Katakan saja padaku (Oh-oh-oh)

[Pre-Chorus]
I got you, yeah

Aku punya kamu, ya
You got me, babe

Kamu punya aku, sayang
차디찬 바람이

chadichan barami

Saat angin dingin
내게 불어오면, mm (Oh-oh-oh)

naege bureoomyeon, mm (Oh-oh-oh)

Bertiup ke arahku, mm (Oh-oh-oh)
어디라도

eodirado

Dimanapun
좋아 네게, yeah

joha nege, yeah

Menyenangkan bila denganmu, ya
점점 빠져들어

jeomjeom ppajyeodeureo
Perlahan jatuh cinta padamu

[Chorus]
So can I, mm

Aku juga bisa, mm
Like a fool, ooh-ooh, ooh-ooh
Seperti orang bodoh, ooh-ooh, ooh-ooh

저기 저 먼바다 끝에서

jeogi jeo meonbada kkeuteseo

Di sana, di ujung lautan
너와 함께 춤을 추고

neowa hamkke chumeul chugo

Menari denganmu
I know

Aku tahu
Like a fool, ooh-ooh, ooh-ooh
Seperti orang bodoh, ooh-ooh, ooh-ooh

일렁이는 파도 소리에

illeongineun pado sorie

Diiringi suara deburan ombak
Like a fool, mm-mm

Seperti orang bodoh, mm-mm

[Verse 2]
여기쯤에 있을게

yeogijjeume isseulge

Aku akan berada di sekitar sini
네 마음 한가운데 표류해

ne maeum hangaunde pyoryuhae

Melayang di tengah hatimu
너의 볼에 닿는 저

neoeui bore danneun jeo

Baca Juga

Bahkan angin pun menyentuh
바람도 질투나 밤새 꿈을 꿔

baramdo jiltuna bamsae kkumeul kkwo

Pipimu pun cemburu, bermimpi sepanjang malam
네가 나랑 있는 기분이

nega narang itneun gibuni

Perasaan saat bersamamu
그 무엇보다 더 좋은데

geu mueotboda deo joheunde

Lebih baik dari apa pun
넌 어떤 곳을 또 어떻게

neon eotteon goseul tto eotteoke

Tempatnya seperti apa, bagaimana lagi
좋아하는지 나에게 말해줘 (Oh-oh-oh)

johahaneunji naege malhaejwo (Oh-oh-oh)
Apakah kau suka? Katakan padaku (Oh-oh-oh)