FOURTH - CANDIDATE (เทคะแนน)

Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

FOURTH - CANDIDATE (เทคะแนน)

Lyrics อรวี พินิจสารภิรมย์ (Okomo P), ชัยธวัช วิริยภาพ (Momo P) | Melody อรวี พินิจสารภิรมย์ (Okomo P) | Arrange ธิติพัฒน์ ชมมี (Mheezingg) | Release Date February 20, 2024

 

 

[Verse 1]

ก็เพราะเธอน่ะช่างดูดี
ko phro thoe na chang du di
Karena kamu sangat cantik
ใครต่อใครก็ wanna be
khrai to khrai ko Wanna Be
Ada yang ingin menjadi
อยากจะเป็นแฟนเธอ I see
yak cha pen faen thoe I see
Pacarmu, begitu
Oh NoNoNo
Oh Tidak, Tidak, Tidak
คนที่เข้ามาเม้น IG
khon thi khao ma men IG
Orang-orang mengomentari IG mu
มากด Like ทุกรูปที่มี
ma kot Like thuk rup thi mi
Menyukai setiap foto di layar
หนึ่งในนั้นมีฉันคนนึง
nueng nai nan mi chan khon nueng
Aku yakin menjadi salah satunya
จากล้านหัวใจในจอ
chak lan huachai nai cho
Jutaan hati yang kau terima

[Pre-Chorus]
ถ้าฉันจะขอโอกาส
tha chan cha kho okat
Jika aku berani meminta kesempatan
ลงสมัครเป็นคนนั้นของเธอ
longsamak pen khon nan khong thoe
Untuk menjadi kandidat mu dalam perlombaan ini

[Chorus]
ช่วยเมตตาเลือกฉันได้ไหม
chuay metta leuak chan dai mai
Maukah kau memilih ku?
ก็จะคอยตามใจ โอ๋เอ๋
ko cha khoi tamchai o e
Berjanji untuk memanjakanmu dengan konyol
24/7 พร้อม Take Care
24/7 phrom Take Care
24/7, siap untuk manjagamu
จะคอยดูแลไม่มีพัก เพื่อเธอ
cha khoi dulae mai mi phak phuea thoe
Andalkan aku untuk selalu ada di sana
นโยบายหลักคือ
nayobai lak khue
Kebijakan utama ku adalah
How to make you smile
Bagaimana membuat mu tersenyum
แค่เธอเรียกหาจะไป On the way
khae thoe riakha cha pai On the way
Cukup telepon dan aku langsung dalam perjalanan
ช่วยเทคะแนนให้ฉันได้เปล่า
chuai the khanaen hai chan dai plao
Maukah kau memberi ku kemenangan itu?

[Post-Chorus]
NaNa NaNa Na NaNa NaNow NaNa NaNa
แค่เธอเรียกหาจะไป On the way
khae thoe riakha cha pai On the way
Cukup telepon dan aku langsung dalam perjalanan
ช่วยเทคะแนนให้ฉันได้เปล่า
chuai the khanaen hai chan dai plao
Maukah kau memberi ku kemenangan itu?

[Verse 2]
ความสุขของเธอน่ะเป็นจุดยืนหลัก
khwam suk khong thoe na pen chutyuen lak
Kegembiraan mu adalah prioritas utama ku
Number One ในใจ คอยเอาใจทั้งเย็นและเช้า
Number One nai chai khoi aochai thang yen lae chao
Memanjakanmu adalah alasan nomor satuku untuk hidup
อยากได้อะไร ก็แค่บอกจ้า เดี๋ยวเปย์
yak dai arai ko khae bok cha diao pe
Apa pun yang kau inginkan, beri tahu aku dan aku akan membayarnya
นโยบายหลักๆจริงๆคือ
nayobai lak lak  ching ching khue
Kebijakan inti ku adalah
Do every thing you say
Melakukan semua yang kau katakan
Ah Ahh จะไปไหน say มา
Ah Ahh cha pai nai say ma
Ah, ahh, kemana kau ingin pergi malam ini?
เดี๋ยวฉันรับไปส่งให้นะ
diao chan rap pai song hai na
Aku pasti akan memberimu tumpangan
พร้อมรับฟังและแก้ปัญหา
phrom rap fang lae kae panha
Aku di sini untuk mendengarkan tentang masa-masa sulit mu
Every Time จะอยู่ข้างเธอทุกเวลา
Every Time cha yu khang thoe thuk wela
Aku ada untukmu setiap saat

[Pre-Chorus]
ถ้าฉันจะขอโอกาส
tha chan cha kho okat
Jika aku berani meminta kesempatan
ลงสมัครเป็นคนนั้นของเธอ
longsamak pen khon nan khong thoe
Untuk menjadi kandidat mu dalam perlombaan ini

[Chorus]
ช่วยเมตตาเลือกฉันได้ไหม
chuay metta leuak chan dai mai
Maukah kau memilih ku?
ก็จะคอยตามใจ โอ๋เอ๋
ko cha khoi tamchai o e
Berjanji untuk memanjakanmu dengan konyol
24/7 พร้อม Take Care
24/7 phrom Take Care
24/7, siap untuk manjagamu
จะคอยดูแลไม่มีพัก เพื่อเธอ
cha khoi dulae mai mi phak phuea thoe
Andalkan aku untuk selalu ada di sana
นโยบายหลักคือ
nayobai lak khue
Kebijakan utama ku adalah
How to make you smile
Bagaimana membuat mu tersenyum
แค่เธอเรียกหาจะไป On the way
khae thoe riakha cha pai On the way
Cukup telepon dan aku langsung dalam perjalanan
ช่วยเทคะแนนให้ฉันได้เปล่า
chuai the khanaen hai chan dai plao
Maukah kau memberi ku kemenangan itu?

[Post-Chorus]
NaNa NaNa Na NaNa NaNow NaNa NaNa
แค่เธอเรียกหาจะไป On the way
khae thoe riakha cha pai On the way
Cukup telepon dan aku langsung dalam perjalanan
ช่วยเทคะแนนให้ฉันได้เปล่า
chuai the khanaen hai chan dai plao
Maukah kau memberi ku kemenangan itu?
 

[Chorus]
ช่วยเมตตาเลือกฉันได้ไหม
chuay metta leuak chan dai mai
Maukah kau memilih ku?
ก็จะคอยตามใจ โอ๋เอ๋
ko cha khoi tamchai o e
Berjanji untuk memanjakanmu dengan konyol
24/7 พร้อม Take Care
24/7 phrom Take Care
24/7, siap untuk manjagamu
จะคอยดูแลไม่มีพัก เพื่อเธอ
cha khoi dulae mai mi phak phuea thoe
Andalkan aku untuk selalu ada di sana
นโยบายหลักคือ
nayobai lak khue
Kebijakan utama ku adalah
How to make you smile
Bagaimana membuat mu tersenyum
แค่เธอเรียกหาจะไป On the way
khae thoe riakha cha pai On the way
Cukup telepon dan aku langsung dalam perjalanan
ช่วยเทคะแนนให้ฉันได้เปล่า
chuai the khanaen hai chan dai plao
Maukah kau memberi ku kemenangan itu?

[Post-Chorus]
NaNa NaNa Na NaNa NaNow NaNa NaNa
แค่เธอเรียกหาจะไป On the way
khae thoe riakha cha pai On the way
Cukup telepon dan aku langsung dalam perjalanan
ช่วยเทคะแนนให้ฉันได้เปล่า
chuai the khanaen hai chan dai plao
Maukah kau memberi ku kemenangan itu?
NaNa NaNa Na NaNa NaNow NaNa NaNa
ช่วยเทคะแนนให้ฉันได้เปล่า
chuai the khanaen hai chan dai plao
Maukah kau memberi ku kemenangan itu?

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA