THE 8 - Fly! Birdy Friends (날아라! 버디프렌즈)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

THE 8 - Fly! Birdy Friends (날아라! 버디프렌즈)

Written By 김유석 (Kim Yoo Seok), KIM JAE HWAN (김재환) & 박설희 (Park Seol Hee) | Release Date January 18, 2024

 

[Chorus]
버디프렌즈

beodipeurenjeu

Teman burung
더 높이 날아갈 거야

deo nopi naragal geoya
Kita akan terbang lebih tinggi

무엇도 두렵지 않아

mueotdo duryeopji anha

Tidak takut pada apa pun
손에 꼭 쥐었던 소중한 우리 이야기

sone kkok jwieotdeon sojunghan uri iyagi

Kisah berharga kita tersimpan erat di tangan kita
버디프렌즈

beodipeurenjeu

Teman burung
신비한 비밀의 섬을

sinbihan bimireui seomeul

Ke pulau rahasia ajaib
날아보고 싶다면

narabogo sipdamyeon

Jika kau ingin terbang
두 손 꼭 쥐고서 우리 이름 불러줘

du son kkok jwigoseo uri ireum bulleojwo
Pegang tangan kita erat-erat dan panggil nama kita

버디프렌즈, 버디프렌즈

beodipeurenjeu, beodipeurenjeu

Teman burung, teman burung
버디프렌즈 

beodipeurenjeu

Teman burung

[Verse]
놀라운 비밀을

nollaun bimireul

Aku bersyukur karena kita akan mengungkapkannya
풀고 말 거야

pulgo mal geoya

Sebuah rahasia yang luar biasa
우리의 힘을 함께 모아

urieui himeul hamkke moa

Mengumpulkan kekuatan kita bersama
날아가자 (버디프렌즈)

naragaja (beodipeurenjeu)

Ayo terbang (Teman Birdy)
가끔은 시련이

gakkeumeun siryeoni

Terkadang cobaan
너희를 지치게 할 거야

neoheuireul jichige hal geoya

Mungkin membuatmu lelah
그럴 땐 하늘을 봐

geureol ttaen haneureul bwa

Tetapi kemudian lihatlah ke langit
우리가 있잖아

uriga itjanha
Kita ada di sana

[Pre-Chorus]
거멍숲을 지키는

geomeongsupeul jikineun

Mengumpulkan hati kecil
작은 마음 모아

jageun maeum moa

Melindungi Hutan Hitam
아름다운 이 별에

areumdaun i byeore

Mengisi bintang cantik ini
예쁜 마음 담아

yeppeun maeum dama

Dengan hati yang indah
우리가 그토록 늘 꿈꿔왔던

uriga geutorok neul kkumkkwowatdeon

Waktu yang selalu kita impikan
그 시간이 왔잖아 (피타 화이트 우디 젤다 캐스커)

geu sigani watjanha (pita hwaiteu udi jelda kaeseukeo)

Sudah datang, kan? (Pitta, Putih, Woody, Zelda, Kasker)
미지의 세계로 떠나자 (다 준비됐어?)

mijieui segyero tteonaja (da junbidwaesseo?)

Ayo pergi ke dunia tak dikenal (Apakah semuanya siap?)
날아가

naraga

Terbang sepanjang tahun

[Chorus]
버디프렌즈

beodipeurenjeu

Teman burung
더 높이 날아갈 거야

deo nopi naragal geoya
Kita akan terbang lebih tinggi

무엇도 두렵지 않아

mueotdo duryeopji anha

Tidak takut pada apa pun
손에 꼭 쥐었던 소중한 우리 이야기

sone kkok jwieotdeon sojunghan uri iyagi

Kisah berharga kita tersimpan erat di tangan kita
버디프렌즈

beodipeurenjeu

Teman burung
신비한 비밀의 섬을

sinbihan bimireui seomeul

Ke pulau rahasia ajaib
날아보고 싶다면

narabogo sipdamyeon

Jika kau ingin terbang
두 손 꼭 쥐고서 우리 이름 불러줘

du son kkok jwigoseo uri ireum bulleojwo
Pegang tangan kita erat-erat dan panggil nama kita

버디프렌즈, 버디프렌즈

beodipeurenjeu, beodipeurenjeu

Teman burung, teman burung
버디프렌즈 

beodipeurenjeu

Teman burung

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA