KISS OF LIFE - My 808

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

KISS OF LIFE - My 808

Lyricist Mia (미아), Rick Bridges, 이혜윰 (Lee Hye Yum), GEMma (젬마), Belle (KISS OF LIFE) & NATTY (나띠) | Composer G’harah “PK” Degeddingseze, Tricia Battani & TMM | Arranger G’harah “PK” Degeddingseze & Tricia Battani | Release Date November 8, 2023
  

 

[Verse 1 | Julie, Belle]
Pull up, come to my table

Bangun dan datang ke mejaku
Turn up, 올려 저 fader

Turn up, ollyeo jeo fader

Nyalakan, nyalakan peredup lampu itu
Louder, 깨워버려 neighbors

Louder, kkaewobeoryeo neighbors

Dengan suara keras ini mari kita bangunkan tetangga
Now we here, 다 들리게 tell 'em

Now we here, da deullige tell 'em

Sekarang kita sudah berada di sini dan mereka dapat mendengar mu, beri tahu mereka
Best ever, best night ever

Ini adalah malam terbaik yang pernah ada
Line like a cello, 누가 싫겠어

Line like a cello, nuga silgesseo

Dengan garis seperti cello, siapa yang tidak menyukainya?
So come line up, 놀라긴 일러

So come line up, nollagin illeo

Jadi mengantri, masih terlalu dini untuk terkejut
Ready for the best time of your life
Apakah kau siap untuk menikmati waktu dalam hidup mu?
 
[Pre-Chorus]
Eight-o-eight

Irama
Eight-o-eight
Irama
 
[Chorus | Natty, Belle, Julie, (All)]
I see ya lookin' at my eight-o-eight

Aku bisa melihat mu memperhatikan iramaku
지금 이 느낌대로 feel my bass

jigeum i neukkimdaero feel my bass

Rasakan bassku, itulah yang aku rasakan saat ini
짜릿한 우리만의 celebrate

jjarishan urimaneui celebrate

Ini adalah perayaan menarik kami sendiri
The way ya lookin' at my eight-o-eight

Cara mu melihat iramaku
Say olé, olé, my (Eight-o-eight)

Ucapkan "ole, ole iramaku"
Say olé, olé, my (Eight-o-eight)

Ucapkan "ole, ole iramaku"
짜릿한 우리만의 celebrate

jjarishan urimaneui celebrate

Ini adalah perayaan menarik kita sendiri
Say olé, olé, my (Eight-o-eight)

Ucapkan "ole, ole iramaku"

[Verse 2 | Haneul, Natty, Belle]
So what? Eight-o-eight buzzin'

Jadi ritme apa yang harus dikalahkan?
All night, 자유롭게 work it

All night, jayuropge work it

Sepanjang malam dia bekerja dengan bebas
Just get, 움직여 네 body

Just get, umjigyeo ne body

Gerakkan saja tubuhmu
Siren, they think it's an earthquake

Sirene berbunyi, mereka mengira itu gempa bumi
Game changer, girls with new flavor

Para gadis mengubah permainan, ada rasa baru
뻔한 건 never, we raise the level

ppeonhan geon never, we raise the level

Yang jelas kami tidak pernah menaikkan level
So come pull up, 뭐든 저질러

So come pull up, mwodeun jeojilleo

Jadi datang dan lakukan apa saja
Gonna be the best time of my life, yeah
Ini akan menjadi saat terbaik dalam hidupku, ya

[Chorus | Julie, Haneul, Belle, (All)]
I see ya lookin' at my eight-o-eight

Aku bisa melihat kau memperhatikan iramaku
지금 이 느낌대로 feel my bass (I think you like it, yeah)

jigeum i neukkimdaero feel my bass (I think you like it, yeah)

Rasakan bassku, itulah yang aku rasakan saat ini
짜릿한 우리만의 celebrate

jjarishan urimaneui celebrate

Ini adalah perayaan menarik kitasendiri
The way ya lookin' at my eight-o-eight (Oh, my)

Cara mu melihat iramaku
Say olé, olé, my (Eight-o-eight; Oh, my)

Ucapkan "ole, ole iramaku"
Say olé, olé, my (Eight-o-eight)

Ucapkan "ole, ole iramaku"
짜릿한 우리만의 celebrate

jjarishan urimaneui celebrate

Ini adalah perayaan menarik kami sendiri
Say olé, olé, my (Olé, olé, my; Eight-o-eight)
Ucapkan "ole, ole iramaku"

 
[Verse 3 | Julie, Haneul, Belle, Natty]
너의 몸은 마치 꽉 짜낸 lemonade

neoeui momeun machi kkwak jjanaen lemonade

Tubuhmu seperti memeras limun
없어 영혼이 just under my feet

eopseo yeonghoni just under my feet

Aku tak punya jiwa, aku hanya mengikuti apa yang ada dibawah kakiku
Do you think you'll stay all night?

Apakah kau pikir kau akan menginap sepanjang malam?
'Cause I, 앞장설 게 날 따라와 봐

'Cause I, apjangseol ge nal ttarawa bwa

Karena, uh, aku yang memimpin, ikuti aku
이 밤의 끝까지 갈 running mate (Running mate)

i bameui kkeutkkaji gal running mate (Running mate)
Aku akan pergi sampai akhir malam, teman lari (Teman lari)

서두를 필요는 없지, keep your pace (Keep your pace)

seodureul piryoneun eopji, keep your pace (Keep your pace)

Tidak perlu terburu-buru, jaga ritme mu (Pertahankan ritme mu)
움직여, just feel the bass (Yeah)

umjigyeo, just feel the bass (Yeah)

Bergerak, rasakan saja bassnya (Ya)
Both hands on my eight-o-eight
Kedua tangan mengikuti ritmeku
 
[Pre-Chorus | Belle]
Eight-o-eight

Irama
Eight-o-eight

Irama
You deserve to live your best life
Kau berhak menjalani hidup terbaik mu
 
[Chorus | All, Belle, Natty]
I see ya lookin' at my eight-o-eight

Aku bisa melihat mu memperhatikan iramaku
지금 이 느낌대로 feel my bass

jigeum i neukkimdaero feel my bass

Rasakan bassku, itulah yang aku rasakan saat ini
짜릿한 우리만의 celebrate

jjarishan urimaneui celebrate

Ini adalah perayaan menarik kitasendiri
The way ya lookin' at my eight-o-eight (이 느낌대로 feel my bass)

The way ya lookin' at my eight-o-eight (i neukkimdaero feel my bass)
Cara mu melihat iramaku

Say olé, olé, my (Eight-o-eight; Put your hands on me)
Ucapkan "ole, ole iramaku"

Say olé, olé, my (Eight-o-eight; Now)
Ucapkan "ole, ole iramaku"

짜릿한 우리만의 celebrate

jjarishan urimaneui celebrate

Ini adalah perayaan menarik kami sendiri
Say olé, olé, my (Eight-o-eight; Oh, yeah, yeah)
Ucapkan "ole, ole iramaku"
 
[Outro | Belle, Natty]
Olé, olé, my (Eight-o-eight) (Eight-o-eight, yeah)

Ole, ole iramaku
Say olé, olé, my (Eight-o-eight)

Ucapkan "ole, ole iramaku"
심장의 소린 마치 eight-o-eight

simjangeui sorin machi eight-o-eight

Suara hatiku seperti irama
Say olé, olé, my 

Ucapkan "ole, ole iramaku"

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA