DAY 6 - 1 to 10

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

DAY 6 - 1 to 10

Written By Young K | Composer 홍지상 (Hong Ji Sang), WONPIL, Sungjin, Young K & ​eaJ | Arranger 홍지상 (Hong Ji Sang) | Release Date May 11, 2020

 

 

[Verse 1 | Wonpil, Sungjin]
너의 눈빛에

neoeui nunbiche

Pandanganmu
담겨 있는 흔들리는 감정에

damgyeo itneun heundeullineun gamjeonge

Penuh dengan kekhawatiran
맞서 이렇게

matseo ireoke

Aku akan menghadapi mereka seperti ini
확신에 찬 눈으로 보고 있어

hwaksine chan nuneuro bogo isseo

Dengan percaya diri di mataku
듣고 싶은 말

deutgo sipeun mal

Kata-kata yang aku ingin kau dengar
갖고 싶은 것

gatgo sipeun geot

Hal-hal yang kau inginkan
다 널 위해 해주고 싶어

da neol wihae haejugo sipeo
Aku ingin memberikan semuanya kepada mu

[Pre-Chorus | Jae]
오늘 뭐하지

oneul mwohaji

“Apa yang harus kita lakukan hari ini?”
이 말은 할 필요 없어

i mareun hal piryo eopseo

Tidak perlu kata-kata itu
언제든지

eonjedeunji

Kapan saja
너의 취향에 맞게 준비해 둘게

neoeui chwihyange matge junbihae dulge
Aku akan menyiapkan semuanya sesuai selera mu

[Chorus]
Babe from 1 to 10

Sayang dari 1 sampai 10
(I’ll give it all, give it all for you)

(Aku akan memberikan semuanya, memberikan semuanya untukmu)
원하는 건 다 줄게

wonhaneun geon da julge

Aku akan memberikan semua yang kau inginkan
(I’ll give it all, give it all for you)

(Aku akan memberikan semuanya, memberikan semuanya untukmu)
I know you

Aku mengenalmu
몰라 그 누구도 널

molla geu nugudo neol

Tidak ada orang lain yang mengenalmu
Nobody loves you

Tidak ada yang mencintaimu
More than me baby

Lebih dari aku sayang

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh (1 to 10, 1 to 10)

Ooh ooh ooh ooh (1 sampai 10, 1 sampai 10)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh (1 to 10, 1 to 10)

Ooh ooh ooh ooh (1 sampai 10, 1 sampai 10)
Nobody loves you

Tidak ada yang mencintaimu
More than me baby
Lebih dari aku sayang

[Verse 2 | Sungjin]
힘들 때

himdeul ttae

Ketika itu sulit
단지 괜찮을 거란 말은

danji gwaenchanheul georan mareun

Memberitahumu “Semua akan baik-baik saja”
난 싫어해

nan silheohae

Aku tidak suka melakukan itu
니 곁에서 고민해 줄게

ni gyeoteseo gominhae julge
Aku akan mengkhawatirkanmu, di sisimu

[Pre-Chorus | Wonpil]
You don’t have to know

Kau tidak perlu tahu
그저 믿고 따라와 줘

geujeo mitgo ttarawa jwo

Percaya saja dan ikuti aku
언제든지

eonjedeunji

Kapan saja
너의 기분에 맞게 준비해 둘게

neoeui gibune matge junbihae dulge
Aku akan menyiapkan segalanya agar sesuai dengan suasana hati mu

 
[Chorus]
Babe from 1 to 10

Sayang dari 1 sampai 10
(I’ll give it all, give it all for you)

(Aku akan memberikan semuanya, memberikan semuanya untukmu)
원하는 건 다 줄게

wonhaneun geon da julge

Aku akan memberikan semua yang kau inginkan
(I’ll give it all, give it all for you)

(Aku akan memberikan semuanya, memberikan semuanya untukmu)
I know you

Aku mengenalmu
몰라 그 누구도 널

molla geu nugudo neol

Tidak ada orang lain yang mengenalmu
Nobody loves you

Tidak ada yang mencintaimu
More than me baby

Lebih dari aku sayang

[Bridge | Wonpil]
You don’t need to know

Kau tidak perlu tahu
Where we gonna go

Ke mana kita akan pergi
언제 어디서든

eonje eodiseodeun

Kapanpun dan dimanapun
I’ll give what you want

Aku akan memberikan apa yang kau inginkan
알아내겠어

aranaegesseo

Aku akan mencari tahu
마음 속 깊은 곳

maeum sok gipeun got

Keinginan yang selama ini kau sembunyikan
숨겨 왔던 소원

sumgyeo watdeon sowon

Jauh di lubuk hatimu

[Chorus]
Babe from 1 to 10

Sayang dari 1 sampai 10
(I’ll give it all, give it all for you)

(Aku akan memberikan semuanya, memberikan semuanya untukmu)
원하는 건 다 줄게

wonhaneun geon da julge

Aku akan memberikan semua yang kau inginkan
(I’ll give it all, give it all for you)

(Aku akan memberikan semuanya, memberikan semuanya untukmu)
I know you

Aku mengenalmu
몰라 그 누구도 널

molla geu nugudo neol

Tidak ada orang lain yang mengenalmu
Nobody loves you

Tidak ada yang mencintaimu
More than me baby

Lebih dari aku sayang

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh (1 to 10, 1 to 10)

Ooh ooh ooh ooh (1 sampai 10, 1 sampai 10)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh (1 to 10, 1 to 10)

Ooh ooh ooh ooh (1 sampai 10, 1 sampai 10)
Nobody loves you

Tidak ada yang mencintaimu
More than me baby
Lebih dari aku sayang

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA