ENHYPEN - Sweet Venom

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

ENHYPEN - Sweet Venom

Written By Slow Rabbit, Connor McDonough, Riley McDonough, 이이진 (Yi Yi Jin), Madison Love, “hitman” Bang, Wonderkid & Jay (ENHYPEN) | Release Date November 17, 2023

 

[Intro | Sunghoon]
Yeah
Oh-oh

[Verse 1 | Jay, Jake]
Hey, 내 안에 번져가는 something

Hey, nae ane beonjyeoganeun something

Hei, sesuatu menyebar dalam diriku
감미롭게 나를 이끄네

gammiropge nareul ikkeune

Menarikku dengan sangat manis
달콤한 poison in my blood veins

dalkomhan poison in my blood veins

Racun manis di pembuluh darahku
날 구원해 주네, now I'm

nal guwonhae june, now I'm
Menyelamatkanku, sekarang aku

 
[Pre-Chorus | Heeseung]
Dying in your arms

Mati di pelukanmu
Feeling like on a cloud

Merasa seperti di atas awan
혈관 속에 퍼져가는

hyeolgwan soge peojyeoganeun

Menyebar melalui pembuluh darahku
Taste of your

Rasa akan dirimu

[Chorus | NI-KI, Sunoo, Jungwon]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom

Racun Manis
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (Is your poison)

Ya, yang kubutuhkan hanyalah racunmu (adalah racunmu)
데려가 새로운 세계로

deryeoga saeroun segyero

Bawa aku ke dunia baru
So alive, 필멸을 내게로

So alive, pilmyeoreul naegero

Begitu hidup, bawalah malapetaka padaku
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
Racun Manis (Racun manis)

[Post-Chorus | Sunghoon, Jungwon]
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)

Racun Manis (Racun manis)
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
Racun Manis (Racun manis)

 
[Verse 2 | Heeseung, Sunoo]
Woah, 차가운 손길로 널 찾고

Woah, chagaun songillo neol chatgo

Woah, tangan dingin mencarimu
입술은 여전히 널 불러

ipsureun yeojeonhi neol bulleo

Bibir memanggil namamu
기꺼이 널 위해 날 바쳐, 날 바쳐

gikkeoi neol wihae nal bachyeo, nal bachyeo
Aku akan dengan senang hati mengorbankan diriku untukmu, mengorbankan diriku sendiri

내 삶을 거둬줘, now I'm

nae salmeul geodwojwo, now I'm
Ambil hidupku, sekarang aku

[Pre-Chorus | Jay]
Dying in your arms (Ooh)

Mati di pelukanmu (Ooh)
Feeling like on a cloud (Cloud)

Merasa seperti di atas awan (Awan)
혈관 속에 퍼져가는

hyeolgwan soge peojyeoganeun

Menyebar melalui pembuluh darahku,
Taste of your (혈관 속에 퍼져가)

Taste of your (hyeolgwan soge peojyeoga)
Rasa akan dirimu (Menyebar ke dalam darah manis)

[Chorus | Jungwon, Jake, NI-KI]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom

Racun manis
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (Is your poison)
Ya, yang kubutuhkan hanyalah racunmu (adalah racunmu)

데려가 새로운 세계로

deryeoga saeroun segyero

Bawa aku ke dunia baru
So alive, 필멸을 내게로

So alive, pilmyeoreul naegero

Begitu hidup, bawalah malapetaka padaku
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
Racun manis (Racun manis)

[Post-Chorus | NI-KI, Jungwon]
Sweet venom (Ooh)

Racun manis (Ooh)
Sweet venom (Oh)

Racun manis (Oh)

[Bridge | Sunghoon, Heeseung]
영원 따윈 포기할게 right now

yeongwon ttawin pogihalge right now

Aku akan menyerah pada keabadian sekarang
지금 내겐 오직 taste of your

jigeum naegen ojik taste of your
Saat ini bagiku hanya rasa dari dirimu

[Chorus | NI-KI, Heeseung, Jay]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom

Racun manis
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (All I need is your poison)
Ya, yang aku butuhkan hanyalah racunmu (Yang kubutuhkan hanyalah racunmu)

데려가 새로운 세계로

deryeoga saeroun segyero

Bawa aku ke dunia baru
So alive, 필멸을 내게로

So alive, pilmyeoreul naegero

Begitu hidup, bawalah malapetaka padaku
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
Racun manis (Racun manis)

[Post-Chorus | Sunoo, Jay]
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)

Racun manis (Racun manis)
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
Racun manis (Racun manis)

[Outro | Jake]
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Venom)

Racun manis (Racun)

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA