BANG YEDAM - Come To Me

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

BANG YEDAM - Come To Me

Lyricist BANG YEDAM (방예담) | Composer BANG YEDAM (방예담), MIGO, JAYDOPE, Krap & ONAIR | Arranger BANG YEDAM (방예담), MIGO, JAYDOPE, Krap & ONAIR | Release Date November 23, 2023 

 

[Intro]
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
널 처음 봤을 때 그 떨림보다 완벽한

neol cheoeum bwasseul ttae geu tteollimboda wanbyeokhan

Lebih sempurna dari gemetar saat pertama kali melihatmu
음악은 없을 거야

eumageun eopseul geoya

Tidak akan ada musik
넌 밤하늘의 별처럼 쏟아져 내 맘을

neon bamhaneureui byeolcheoreom ssodajyeo nae mameul

Kau mencurahkan isi hatiku seperti bintang di langit malam
너로 적신 거야

neoro jeoksin geoya
Aku merendamnya bersamamu

[Pre-Chorus]
내가 미쳤나 보다 정신이 이상해져

naega michyeotna boda jeongsini isanghaejyeo

Menurutku aku gila, aku kehilangan akal
너 하나에 이러는지

neo hanae ireoneunji

Apakah kau melakukan ini pada dirimu sendiri?
어서 와줘 내 곁에 뱉은 말은 지키지

eoseo wajwo nae gyeote baeteun mareun jikiji

Silakan datang ke sisiku, aku akan menepati kata-kata yang kau ucapkan
네 옆자릴 지켜줄게

ne yeopjaril jikyeojulge

Aku akan melindungi kursi di sebelah mu

[Chorus]
Come to me

Datanglah padaku
Come to me, darling

Datanglah padaku, sayang
매일 널 기다렸지

maeil neol gidaryeotji

Aku menunggumu setiap hari
Come to me

Datanglah padaku
Come to me, darling

Datanglah padaku, sayang
You're the only one for me
Kamu satu-satunya untukku

[Verse 2]
넌 너무 chic한데

neon neomu chichande

Kau sangat cantik
자꾸 돌아보게 해

jakku doraboge hae

Itu terus membuatku melihat ke belakang
알잖아 내 맘

aljanha nae mam

Kau tahu isi hatiku
Girl, just stop playing

Sayang, berhentilah bermain-main
뭘 그리 고민해

mwol geuri gominhae

Mengapa kau begitu khawatir?
무슨 생각 하는데

museun saenggak haneunde

Apa yang kau pikirkan?
알잖아 내 맘

aljanha nae mam

Kau tahu isi hatiku
You know what I'm talking about
Kau tahu apa yang aku bicarakan

 
[Pre-Chorus]
내가 미쳤나 보다 정신이 이상해져

naega michyeotna boda jeongsini isanghaejyeo

Menurutku aku gila, aku kehilangan akal
너 하나에 이러는지

neo hanae ireoneunji

Apakah kau melakukan ini pada dirimu sendiri?
어서 와줘 내 곁에 뱉은 말은 지키지

eoseo wajwo nae gyeote baeteun mareun jikiji

Silakan datang ke sisiku, aku akan menepati kata-kata yang kau ucapkan
네 옆자릴 지켜줄게

ne yeopjaril jikyeojulge

Aku akan melindungi kursi di sebelah mu

[Chorus]
Come to me

Datanglah padaku
Come to me, darling

Datanglah padaku, sayang
매일 널 기다렸지

maeil neol gidaryeotji

Aku menunggumu setiap hari
Come to me

Datanglah padaku
Come to me, darling

Datanglah padaku, sayang
You're the only one for me
Kamu satu-satunya untukku

[Post-Chorus]
Taste of your love

Rasakan cintamu
Girl, it's sweet and so sour

Sayang, rasanya manis dan asam
기다리지 너를

gidariji neoreul

Aku tidak akan menunggumu
All day, all night long (Ooh, baby)

Sepanjang hari, sepanjang malam (Ooh, sayang)
Taste of your love

Rasakan cintamu
It's sweet and so sour

Rasanya manis dan sangat asam
나를 믿지? 넘어오지?

nareul mitji? neomeooji?

Apakah kau percaya aku? Datanglah kemari?
Come to me

Datanglah padaku

[Bridge]
So many beautiful girls in this beautiful world

Begitu banyak gadis cantik di dunia yang indah ini
왜 너 하나에 이러는지

wae neo hanae ireoneunji

Kenapa kau melakukan ini padaku?
So many beautiful girls in this beautiful world

Begitu banyak gadis cantik di dunia yang indah ini
왜 너 아님 안 되는지

wae neo anim an doeneunji

Kenapa bukan kamu?

[Chorus]
Come to me (Oh)

Datanglah kepadaku (Oh)
Come to me, darling (Oh-oh, oh-oh)

Datanglah padaku, sayang (Oh-oh, oh-oh)
매일 널 기다렸지 (매일 널 기다렸지)

maeil neol gidaryeotji (maeil neol gidaryeotji)
Aku menunggumu setiap hari (aku menunggumu setiap hari)

Come to me

Datanglah padaku
Come to me, darling (Darling)
Datanglah padaku, sayang (Sayang)

You're the only one for me (You're the only one for me)
Kamu satu-satunya untukku (Kamu satu-satunya untukku)

 
[Post-Chorus]
Taste of your love

Rasakan cintamu
Girl, it's sweet and so sour (Sweet and so sour)
Sayang, rasanya manis dan asam (Manis dan asam)

기다리지 너를

gidariji neoreul

Aku tidak akan menunggumu
All day, all night long (All day, all night long; Ooh, baby)
Sepanjang hari, sepanjang malam (Sepanjang hari, sepanjang malam; Ooh, sayang)

Taste of your love (Oh, yeah)

Rasakan cintamu (Oh, ya)
It's sweet and so sour (Sweet and so sour)

Manis dan asam (Manis dan asam)
나를 믿지? 넘어오지?

nareul mitji? neomeooji?

Apakah kau percaya padaku? Ayo, kan?
Come to me

Datanglah padaku

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA