YESUNG (예성) - Scented Things

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

YESUNG (예성) - Scented Things

Lyricist Daniel Kim (김다니엘) | Composer Daniel Kim (김다니엘) | Arranger Daniel Kim (김다니엘) | Release Date October 4, 2023

 

[Verse 1]
아직도 나의 시간은 너의 향기가 배어서

ajikdo naeui siganeun neoeui hyanggiga baeeoseo

Jam-jam di dalam hidupku masih membawa aromamu
주저앉은 소파처럼 편하지 않은 것 같아

jujeoanjeun sopacheoreom pyeonhaji anheun geot gata

Membuatku gelisah seperti sofa cekung

[Chorus]
Everything you left behind

Semua yang kau tinggalkan
The scent never goes away

Aromanya tidak pernah hilang
And I'll remember you forever

Dan aku akan mengingatmu selamanya
The scented thing is you

Yang wangi adalah kamu

[Verse 2]
지나간 모든 숨결에 또 늘어난 나이테처럼

jinagan modeun sumgyeore tto neureonan naitecheoreom
Semua nafas masa lalu kita seperti lapisan zaman yang lain

짙어져만 가는 너의 향기를 어떻게 할지 몰라

jiteojyeoman ganeun neoeui hyanggireul eotteoke halji molla

Keharumanmu semakin kuat, apa yang bisa kulakukan?

[Chorus]
Everything you left behind

Semua yang kau tinggalkan
The scent never goes away

Aromanya tidak pernah hilang
And I'll remember you forever

Dan aku akan mengingatmu selamanya
The scented thing is you

Yang wangi adalah kamu

[Bridge]
아침을 앓고

achimeul algo

Setelah menderita di pagi hari
이제서야 좀 나아진 걸까

ijeseoya jom naajin geolkka

Mungkin aku akan menjadi lebih baik sekarang

[Chorus]
Everything you left behind

Semua yang kau tinggalkan
The scent never goes away

Aromanya tidak pernah hilang
And I'll remember you forever

Dan aku akan mengingatmu selamanya
The scented thing is you

Yang wangi adalah kamu

[Outro]
It's you

Itu adalah kamu

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA