IU - Flower (꽃)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

IU - Flower (꽃)

Written By 문대현 (Daehyun Moon) | Composed by 문대현 (Daehyun Moon) | Arranged By G. Gorila | Release Date May 15, 2014 

꽃이 지네 산과 들 사이로

kkochi jine sangwa deul sairo

Bunga layu di antara gunung dan padang rumput
꽃이 지네 눈물같이

kkochi jine nunmulgati

Bunga layu seperti air mata
겨울이 훑어 간 이곳

gyeouri hulteo gan igot

Di tempat yang dilalui musim dingin
바람만이 남은 이곳에

barammani nameun igose

Di tempat yang hanya tersisa angin
꽃이 지네 꽃이 지네

kkochi jine kkochi jine

Bunga layu, bunga layu
산과 들 사이로

sangwa deul sairo

Di antara pegunungan dan padang rumput

꽃이 피네 산과 들 사이로

kkochi pine sangwa deul sairo

Bunga bermekaran di antara pegunungan dan padang rumput
꽃이 피네 눈물같이

kkochi pine nunmulgati

Bunga bermekaran seperti air mata
봄이 다시 돌아온 이곳

bomi dasi doraon igot

Di tempat ini musim semi telah datang kembali
그대 오지 않는 이곳에

geudae oji anneun igose

Di tempat yang tidak akan kau datangi
꽃이 피네 꽃이 피네

kkochi pine kkochi pine

Bunga bermekaran, bunga bermekaran
산과 들 사이로

sangwa deul sairo

Di antara pegunungan dan padang rumput

꽃이 피네 산과 들 사이로

kkochi pine sangwa deul sairo

Bunga bermekaran di antara pegunungan dan padang rumput
꽃이 피네 눈물같이 

kkochi pine nunmulgati

Bunga bermekaran seperti air mata

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA