Breaking News

GB9 (길구봉구) - My Day (나의 하루) My Unfamiliar Family OST Part 3

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
GB9 (길구봉구) - My Day (나의 하루)
Lyricists Dinner Coat, Dong Woo Seok | Composers Dinner Coat, Dong Woo Seok | Arrangers Dinner Coat, Dong Woo Seok, Yoo Jung Hyun, Shim Jin, Song Hyun Jong | Released 30 Juni 2020
 

고단했던 하루가 지나고
godanhaetdeon haruga jinago
Setelah hari yang panjang
별일 없던 오늘의 나의 맘은
byeoril eopdeon oneureui naeui mameun
Aku merasa sangat cemas
꽤 불안했는지
kkwae buranhaetneunji
Meskipun tidak terjadi apa-apa
어제와 같은 하루 속에
eojewa gateun haru soge
Rasanya seperti aku menjalani hari yang sama seperti kemarin
조급한 마음만 가득하네요
jogeuphan maeumman gadeukhaneyo
Dan aku hanya dipenuhi dengan ketidaksabaran

내게도 언젠간 웃을 날 오겠죠
naegedo eonjengan useul nal ogetjyo
Aku yakin akan ada hari dimana aku bisa tersenyum
아픈 맘은 다 지나가겠죠
apeun mameun da jinagagetjyo
Semua rasa sakit ini akan berlalu
비가 내리고 나면 햇빛이 내리듯이
biga naerigo namyeon haetbichi naerideusi
Bagaikan mentari yang bersinar setelah hujan
나 또 한 번 내 길을 걸어갈 거야
na tto han beon nae gireul georeogal geoya
Aku akan melanjutkan perjalananku sekali lagi

나의 하루도 후회 없이 오늘을 사랑하기를
naeui harudo huhoe eopsi oneureul saranghagireul
Aku berharap aku akan mencintai hari ini tanpa penyesalan
받은 마음 다 나눠줄 수 있기를
badeun maeum da nanwojul su itgireul
Aku berharap aku bisa mengembalikan apa yang saya terima
어제보다 오늘 더 나은 사람이 되기를 바라는 나
eojeboda oneul deo naeun sarami doegireul baraneun na
Semoga aku bisa menjadi orang yang lebih baik dari kemarin

내게도 언젠간 웃을 날 오겠죠
naegedo eonjengan useul nal ogetjyo
Aku yakin akan ada hari dimana aku bisa tersenyum
아픈 맘은 다 지나가겠죠
apeun mameun da jinagagetjyo
Semua rasa sakit ini akan berlalu
비가 내리고 나면 햇빛이 내리듯이
biga naerigo namyeon haetbichi naerideusi
Bagaikan mentari yang bersinar setelah hujan
나 또 한 번 내 길을 걸어갈 거야
na tto han beon nae gireul georeogal geoya
Aku akan melanjutkan perjalananku sekali lagi

나의 하루도 후회 없이 오늘을 사랑하기를
naeui harudo huhoe eopsi oneureul saranghagireul
Aku berharap aku akan mencintai hari ini tanpa penyesalan
받은 마음 다 나눠줄 수 있기를
badeun maeum da nanwojul su itgireul
Aku berharap aku bisa mengembalikan apa yang aku terima
어제보다 오늘 더 나은 사람이 되기를 바라는 나
eojeboda oneul deo naeun sarami doegireul baraneun na
Semoga aku bisa menjadi orang yang lebih baik dari kemarin

가끔은 누군가에게 기대 울고 싶어지는 날엔
gakkeumeun nugungaege gidae ulgo sipeojineun naren
Terkadang, saat aku ingin bersandar pada seseorang dan menangis
그대의 품에 날 안아줘요
geudaeeui pume nal anajwoyo
Tolong peluk aku dalam pelukanm

나의 하루도 후회 없이 오늘을 사랑하기를
naeui harudo huhoe eopsi oneureul saranghagireul
Aku berharap aku akan mencintai hari ini tanpa penyesalan
받은 마음 다 나눠줄 수 있기를
badeun maeum da nanwojul su itgireul
Aku berharap aku bisa mengembalikan apa yang aku terima
어제보다 오늘 더 나은 사람이 되기를 바라는 나
eojeboda oneul deo naeun sarami doegireul baraneun na
Semoga aku bisa menjadi orang yang lebih baik dari kemarin
 
 
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments