THE BOYZ - LIP GLOSS

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu 

THE BOYZ - LIP GLOSS

Lyricist 문여름 (Moon Yeo Leum), 이혜윰 (Lee Hye Yum), Gusten Dahlqvist, Didrik Thott, 유예원 (Yoo Ye Won), 박유은 (Park Yoo Eun), 박성희 (Park Sung Hee), 김은진 (Kim Eun Jin), 황지원 (Hwang Ji Won), SUNWOO & Eric (THE BOYZ) | Composer Gusten Dahlqvist & Didrik Thott | Arranger Gusten Dahlqvist | Release Date August 7, 2023

 

[Intro | Younghoon, Kevin, Sunwoo]
Lip gloss, lip gloss

Lipgloss, lipgloss
I want to taste your lip gloss (Yeah)

Aku ingin mencicipi lip gloss mu (Ya)
Plumping candy, you make it pop

Permen yang montok, kau membuatnya menonjol
(Ooh-ooh, ooh-ooh)

[Verse 1 | Q, Kevin, Sunwoo, Ju Haknyeon]
Don't stop

Jangan berhenti
멈추지 말아 줘 지금 이 떨림을

meomchuji mara jwo jigeum i tteollimeul
Teruskan getaran ini di sini 

Drip, drop

Terus jatuhkan 
짜릿한 이 느낌 good, ah (Ooh-ooh, ooh-ooh)

jjarishan i neukkim good, ah (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Getaran yang menggembirakan ini, menyenangkan ah (Ooh-ooh, ooh-ooh)

Can't stop

Tidak bisa berhenti
빠져들어 더 본능에 맡긴 채

ppajyeodeureo deo bonneunge matgin chae

Jatuh lebih dalam lagi, menyerah pada instingku
And deep dive

Dan menyelam ke dalam
깊이 빠져들어 훅 (Yeah, uh)

gipi ppajyeodeureo huk (Yeah, uh)
Mengambil risiko (* Ya, uh *)

 
[Refrain | Sangyeon, Jacob, Eric, Sunwoo]
한여름의 Christmas

hanyeoreumeui Christmas

Natal di Pertengahan Musim Panas
파도처럼 밀려드는 new romance

padocheoreom millyeodeuneun new romance

Romansa baru menerjang seperti ombak
모래 위의 crystal, 너와 dancing

morae wieui crystal, neowa dancing

Kristal di atas pasir menari bersamamu
Kiss like you do in French (Mwah)

Ciuman seperti yang kau lakukan di Prancis (Mwah)
You're sticky, 특히 sugary sweet

You're sticky, teukhi sugary sweet

Kau lengket terutama terasa manis manis
녹아 버린 ice cream, feel the heat

noga beorin ice cream, feel the heat

Es krim yang meleleh Rasakan panasnya
햇빛 덮인 vanilla 맛 wave

haetbit deopin vanilla mat wave

Ombak rasa vanila yang tertutup sinar matahari
I wanna make it love like a milkshake

Aku ingin bercinta seperti milkshake

[Pre-Chorus | Sangyeon, Jacob]
My heart's going wild

Hatiku akan menjadi liar
주체할 수 없어 into the mood (Into the mood)

juchehal su eopseo into the mood (Into the mood)

Aku tidak bisa menahan diri untuk menginginkannya
네 beautiful smile

ne beautiful smile

Senyuman mu yang indah
난 이대로 crazy over you, ooh, ooh, ooh

nan idaero crazy over you, ooh, ooh, ooh
Aku hanya tergila-gila padamu, ooh, ooh, ooh

 
[Chorus | Juyeon, Sunwoo, Hyunjae, Q]
Lip gloss, lip gloss (Hey)

Lipgloss, lipgloss
I want to taste your lip gloss

Aku ingin mencicipi lip gloss mu
Plumping candy, you make it pop

Permen yang montok, kau membuatnya menonjol
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Lip gloss, lip gloss

Lipgloss, lipgloss
붉은 태양 빛 아래 gloss (Hey)

bulgeun taeyang bit arae gloss (Hey)

Berkilau di bawah sinar matahari merah (Hei)
녹아드는 cherry lips, 그 달콤한 red

nogadeuneun cherry lips, geu dalkomhan red

Bibir ceri meleleh Merah manis itu

[Post-Chorus | All, Ju Haknyeon, Eric, *New*, Kevin]
'Cause all I want is you

Karena yang aku inginkan hanyalah kamu
Tropical romance flavor

Rasa romansa tropis
Say all I want is you

Aku katakan bahwa semua yang aku inginkan adalah kamu
Watermelon strawberry sugar

Gula stroberi semangka
*All I want is your lips on my lips*

*Yang aku inginkan hanyalah bibirmu di bibirku*
이 꿈만 같은 끌림에

i kkumman gateun kkeullime

Daya tarik ini nyata
번져 가는 taste

beonjyeo ganeun taste

Penyebaran rasa
Lip gloss

Lipgloss

[Verse 2 | Jacob, Juyeon, Kevin, Sunwoo]
너의 파도 속에 휩쓸려, fall in love

neoeui pado soge hwipsseullyeo, fall in love

Tersapu ombakmu, jatuh cinta
Thrill ride

Perjalanan yang mengasyikkan
나를 이리저리 move, ah (Ooh-ooh, ooh-ooh)

nareul irijeori move, ah (Ooh-ooh, ooh-ooh)

Kau menggerakkan ku, ah (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Don't stop

Jangan berhenti
처음 느껴 봐 널 만나, set me free

cheoeum neukkyeo bwa neol manna, set me free
Aku tidak pernah merasa seperti ini, bertemu denganmu telah membebaskanku

Hurry, dizzy, 둘만의 love beach

Hurry, dizzy, dulmaneui love beach

Cepat, memusingkan, hanya kita berdua di pantai cinta
흰 파도처럼 up, you're my milkshake

heuin padocheoreom up, you're my milkshake

Seperti gelombang putih ke atas, kau adalah milkshakeku

[Pre-Chorus | New, Sangyeon]
한 걸음 더 가까워진

han georeum deo gakkawojin

Selangkah lebih dekat
환상 같은 view (Into the view)

hwansang gateun view (Into the view)

Pemandangan yang seperti mimpi
헤어날 수 없이 더 깊이

heeonal su eopsi deo gipi

Tidak ada jalan keluar, ke dalam dirimu aku pergi
Diving into you, ooh, ooh, ooh

Menyelam ke dalam dirimu, ooh, ooh, ooh

[Chorus | Younghoon, Eric, New, Juyeon]
Lip gloss, lip gloss (Hey)

Lipgloss, lipgloss
I want to taste your lip gloss

Aku ingin mencicipi lip gloss mu
Plumping candy, you make it pop

Permen yang montok, kau membuatnya menonjol
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Lip gloss, lip gloss

Lipgloss, lipgloss
붉은 태양 빛 아래 gloss (Hey)

bulgeun taeyang bit arae gloss (Hey)

Berkilau di bawah sinar matahari merah (Hei)
녹아드는 cherry lips, 그 달콤한 red

nogadeuneun cherry lips, geu dalkomhan red

Bibir ceri meleleh Merah manis itu

[Post-Chorus | All, Kevin, Jacob, *Sangyeon*, Q]
'Cause all I want is you

Karena yang aku inginkan hanyalah kamu
Tropical romance flavor

Rasa romansa tropis
Say all I want is you

Aku katakan bahwa semua yang aku inginkan adalah kamu
Watermelon strawberry sugar

Gula stroberi semangka
*All I want is your lips on my lips*

*Yang aku inginkan hanyalah bibirmu di bibirku*
이 꿈만 같은 끌림에

i kkumman gateun kkeullime

Daya tarik ini nyata
번져 가는 taste

beonjyeo ganeun taste

Penyebaran rasa
Lip gloss

Lipgloss

[Verse 3 | Sunwoo, Eric]
Tasty, wavy, glossy, yeah

Enak, bergelombang, mengkilap, ya
Summer got me crazy, yeah

Musim panas membuatku gila, ya
휘몰아치는 그 love, huh

hwimorachineun geu love, huh

Angin puyuh cinta itu ya
눈부신 감각이 덮쳐

nunbusin gamgagi deopchyeo

Disusul oleh sensasi yang mempesona
헤엄치는 thrill, li-li-likin' it

heeomchineun thrill, li-li-likin' it

Sensasi seolah sedang berenang, aku menyukainya
서로에게 더 di-di-divin' in

seoroege deo di-di-divin' in

Menyelam lebih dalam satu sama lain
전율 속에 젖어 든 너 나

jeonyul soge jeojeo deun neo na

Kau dan aku, tersesat dalam sensasi

[Chorus | Ju Haknyeon, Sunwoo, Q, Sangyeon]
Lip gloss, lip gloss (Hey)

Lipgloss, lipgloss
I want to taste your lip gloss

Aku ingin mencicipi lip gloss mu
Plumping candy, you make it pop

Permen yang montok, kau membuatnya menonjol
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Lip gloss, lip gloss

Lipgloss, lipgloss
붉은 태양 빛 아래 gloss (Hey)

bulgeun taeyang bit arae gloss (Hey)

Berkilau di bawah sinar matahari merah (Hei)
녹아드는 cherry lips, 그 달콤한 red

nogadeuneun cherry lips, geu dalkomhan red

Bibir ceri meleleh Merah manis itu

[Post-Chorus | All, Sunwoo, Juyeon, *New*, Hyunjae]
'Cause all I want is you

Karena yang aku inginkan hanyalah kamu
Tropical romance flavor

Rasa romansa tropis
Say all I want is you

Aku katakan bahwa semua yang aku inginkan adalah kamu
Watermelon strawberry sugar

Gula stroberi semangka
*All I want is your lips on my lips*

*Yang aku inginkan hanyalah bibirmu di bibirku*
이 꿈만 같은 끌림에

i kkumman gateun kkeullime

Daya tarik ini nyata
번져 가는 taste

beonjyeo ganeun taste

Penyebaran rasa
Lip gloss

Lipgloss

[Outro | All, Jacob, Hyunjae, Sunwoo, *Juyeon*]
'Cause all I want is you

Karena yang aku inginkan hanyalah kamu
Bubblegum cherry 맛, glitter

Bubblegum cherry mat, glitter

Permen karet rasa ceri
Say all I want is you

Aku katakan bahwa semua yang aku inginkan adalah dirimu
우리만의 Christmassy summer

urimaneui Christmassy summer

Musim panas Natal kita
달콤하게 넌 lips on my lips

dalkomhage neon lips on my lips

Bibir manismu di bibirku
더 완벽해진 summer time

deo wanbyeokhaejin summer time

Waktu musim panas menjadi lebih sempurna
선물 같은 kiss

seonmul gateun kiss

Ciuman seperti hadiah
*Lip gloss*

*Lipgloss*

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA