The Boyz - Boy (소년)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu 

The Boyz - Boy (소년)

Lyricist 배민수 (Bae Min Su) & SUNWOO | Composer SUN ($ÜN / 썬) (KOR) & 윤종성 (Yoon Jong Sung) | Arranger 윤종성 (Yoon Jong Sung) | Release Date December 6, 2017

 

 [Intro | Hyunjae]
I'm the only one, your boy
Aku adalah satu-satunya, lelaki mu

[Verse 1 | Q, Sunwoo, Juyeon, Ju Haknyeon]
매일 꿈꾸던

maeil kkumkkudeon

Setiap hari, aku bermimpi
그 순간이 다가왔어, baby

geu sungani dagawasseo, baby

Tentang saat ini, akhirnya berada di sini sayang
널 바라보는 시선들 속에, yeah

neol baraboneun siseondeul soge, yeah

Di antara semua mata lain yang menatap mu
늘 꿈꾸던 넌

neul kkumkkudeon neon

Aku selalu memimpikanmu,
나의 손을 잡아줘

naeui soneul jabajwo

Pegang tanganku
널 데려갈게 네게 보여줄게

neol deryeogalge nege boyeojulge

Aku akan lari ke padamu, aku akan menunjukkan kepada mu

Magic for you, oh

Sebuah sihir untukmu

[Refrain | Kevin, Hwall, Sangyeon, *Younghoon*, Hyunjae]
널 향해있는 나의 모든 건

neol hyanghaeitneun naeui modeun geon

Seluruh diriku menuju ke arahmu
널 바래왔어, baby

neol baraewasseo, baby

Aku menginginkanmu sayang
나와 너를 막는 건 다 신경 쓰지 마

nawa neoreul mangneun geon da singyeong sseuji ma

Jangan pedulikan hal-hal yang menghalangi kita
신경 쓰지마 baby

singyeong sseujima baby

Jangan pedulikan itu sayang
*조용히 눈을 감고 나를 불러줘, yeah*

*joyonghi nuneul gamgo nareul bulleojwo, yeah*

Diam-diam tutup matamu dan panggil aku
Let me 네게 보여줄게

Let me nege boyeojulge

Mari aku tunjukkan
Show you my world, yeah-eh
Tunjukkan duniaku yeah

[Pre-Chorus | Sangyeon, Jacob, Sunwoo, Hyunjae]
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah (Yeah)
단 한 순간의 꿈이 아닌 걸 (꿈은 아닐 걸)

dan han sunganeui kkumi anin geol (kkumeun anil geol)
Ini bukan hanya mimpi sesaat (Ini bukan mimpi)
난 이렇게 네 앞에 서 있는 걸

nan ireoke ne ape seo itneun geol

Aku berdiri di depanmu seperti ini
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah
Woah, oh, 너는 나를 숨쉬게 해, oh

Woah, oh, neoneun nareul sumswige hae, oh
Kau membuat ku bernapas

 
[Chrous | All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
난 너의 boy, boy, boy

nan neoeui boy, boy, boy

Aku lelakimu,
나를 찾아줘 (Wanna know, wanna know, girl)

nareul chajajwo (Wanna know, wanna know, girl)

Temukan aku (ingin tahu ingin tahu, sayang)
너만의 boy, boy, boy

neomaneui boy, boy, boy

Lelakimu satu-satunya
이 손 놓지 마, yeah (Wanna know, wanna know, girl)

i son notji ma, yeah (Wanna know, wanna know, girl)
Jangan lepaskan tangan ini (ingin tahu ingin tahu, sayang)

내 눈을 보고 말을 해줘

nae nuneul bogo mareul haejwo

Tatap mataku dan katakan padaku
Tell me what you want, yeah

Katakan padaku apa yang kau inginkan (yeah)
너만을 난 기다려왔어

neomaneul nan gidaryeowasseo

Aku sudah menunggumu
I'm the only one, your boy

Aku adalah satu-satunya, lelakimu

[Verse 2 | Jacob, Hwall, Ju Haknyeon, Sunwoo]
Baby, baby, baby

Sayang sayang sayang
깊이 너에게

gipi neoege

Sangat dalam padamu
Gonna be, gonna be, gonna be

Akan menjadi akan menjadi
스며 들어가고 있어 (Uh)

seumyeo deureogago isseo (Uh)

Aku masuk
잡은 손을 절대 놓지 마

jabeun soneul jeoldae notji ma

Jangan lepaskan tangan ini
네가 알던 세계는 거짓말

nega aldeon segyeneun geojinmal

Dunia yang pernah kau kenal adalah sebuah kebohongan
반복되는 순간도 내게는 새로워

banbokdoeneun sungando naegeneun saerowo

Momen yang berulang masih terasa baru bagiku
넌 날 변화시키는 girl, baby, brrrah

neon nal byeonhwasikineun girl, baby, brrrah

Kau mengubah ku sayang, sayang

[Refrain | Eric, Hwall, Juyeon, *Younghoon*, Hyunjae]
내 눈을 마주보고 있어줘

nae nuneul majubogo isseojwo

Lihat mataku
내 눈을 봐줘, baby

nae nuneul bwajwo, baby

Lihat mataku sayang
한시라도 내게서 넌 벗어나지 마

hansirado naegeseo neon beoseonaji ma
Jangan melarikan diri dariku untuk sesaat

벗어나지 마, baby

beoseonaji ma, baby

Jangan kabur sayang
*조용히 눈을 감고 나를 불러줘, yeah*

*joyonghi nuneul gamgo nareul bulleojwo, yeah*

Diam-diam tutup matamu dan panggil aku
Let me 네게 보여줄게

Let me nege boyeojulge

Mari aku tunjukkan
Show you my world, yeah-eh
Tunjukkan duniaku yeah

[Pre-Chorus | Sangyeon, Jacob, Sunwoo, Hyunjae]
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah (Yeah)
단 한 순간의 꿈이 아닌 걸 (꿈은 아닐 걸)

dan han sunganeui kkumi anin geol (kkumeun anil geol)
Ini bukan hanya mimpi sesaat (Ini bukan mimpi)
난 이렇게 네 앞에 서 있는 걸

nan ireoke ne ape seo itneun geol

Aku berdiri di depanmu seperti ini
Ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah
Woah, oh, 너는 나를 숨쉬게 해, oh

Woah, oh, neoneun nareul sumswige hae, oh
Kau membuat ku bernapas

[Chrous | All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
난 너의 boy, boy, boy

nan neoeui boy, boy, boy

Aku lelakimu,
나를 찾아줘 (Wanna know, wanna know, girl)

nareul chajajwo (Wanna know, wanna know, girl)

Temukan aku (ingin tahu ingin tahu, sayang)
너만의 boy, boy, boy

neomaneui boy, boy, boy

Lelakimu satu-satunya
이 손 놓지 마, yeah (Wanna know, wanna know, girl)

i son notji ma, yeah (Wanna know, wanna know, girl)
Jangan lepaskan tangan ini (ingin tahu ingin tahu, sayang)

내 눈을 보고 말을 해줘

nae nuneul bogo mareul haejwo

Tatap mataku dan katakan padaku
Tell me what you want, yeah

Katakan padaku apa yang kau inginkan (yeah)
너만을 난 기다려왔어

neomaneul nan gidaryeowasseo

Aku sudah menunggumu
I'm the only one, your boy

Aku adalah satu-satunya, lelakimu

[Bridge | Kevin, Sangyeon, New]
너의 숨이 닿을 때마다

neoeui sumi daheul ttaemada

Setiap kali nafasmu mencapaiku
그 짧은 시간에

geu jjalbeun sigane

Dalam momen singkat itu
And I know 난 존재하는 걸

And I know nan jonjaehaneun geol

Dan aku tahu, aku ada
내 모든 세상은 너를 향해 돌고있어

nae modeun sesangeun neoreul hyanghae dolgoisseo
Seluruh duniaku berputar ke arahmu

Oh, oh, oh, oh, woah-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Yeah

[Chrous | All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
난 너의 boy, boy, boy

nan neoeui boy, boy, boy

Aku anak lelakimu
나를 찾아줘 (Wanna know, wanna know, girl) (Woah-oh-oh-oh)

nareul chajajwo (Wanna know, wanna know, girl) (Woah-oh-oh-oh)
Temukan aku (ingin tahu ingin tahu sayang)

너만의 boy, boy, boy

neomaneui boy, boy, boy

Lelakimu satu satunya
이 손 놓지 마, yeah (Wanna know, wanna know, girl) (Yeah, yeah)

i son notji ma, yeah (Wanna know, wanna know, girl) (Yeah, yeah)
Jangan lepaskan tangan ini (ingin tahu ingin tahu sayang)

내 눈을 보고 말을 해줘

nae nuneul bogo mareul haejwo

Tatap mataku dan katakan padaku
Tell me what you want, yeah (Ooh, woah)

Katakan padaku apa yang kau inginkan (yeah)
너만을 난 기다려왔어

neomaneul nan gidaryeowasseo

Aku sudah menunggumu
I'm the only one, your boy (Woah, woah)
Aku adalah satu-satunya, lelakimu

[Chrous | All, New, Hwall, Sangyeon, Younghoon, Juyeon, Hyunjae]
난 너의 boy, boy, boy

nan neoeui boy, boy, boy

Aku anak lelakimu
나를 찾아줘 (Wanna know, wanna know, girl)

nareul chajajwo (Wanna know, wanna know, girl)

Temukan aku (ingin tahu ingin tahu sayang)
너만의 boy, boy, boy (Boy-oy, yeah)

neomaneui boy, boy, boy (Boy-oy, yeah)

Lelakimu satu satunya
이 손 놓지 마, yeah (Wanna know, wanna know, girl) (Yeah, yeah)

i son notji ma, yeah (Wanna know, wanna know, girl) (Yeah, yeah)
Jangan lepaskan tangan ini (ingin tahu ingin tahu sayang)

내 눈을 보고 말을 해줘

nae nuneul bogo mareul haejwo

Tatap mataku dan katakan padaku
Tell me what you want, yeah (Oh yeah)

Katakan padaku apa yang kau inginkan (yeah)
너만을 난 기다려왔어 (Oh)

neomaneul nan gidaryeowasseo (Oh)

Aku sudah menunggumu
I'm the only one, your boy

Aku adalah satu-satunya, lelakimu

[Outro | Hyunjae]
O-o-o-o-only one (Only one)

Hanya satu (satu-satunya)
Only one, we'll never be apart

Hanya satu, kita tidak akan pernah berpisah
I'm the only one, your boy

Aku adalah satu-satunya, lelakimu

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA